Mit·be·nut·zung <-, -en> ΟΥΣ θηλ kein πλ, Mit·be·nüt·zung ΟΥΣ θηλ kein πλ ιδιωμ, CH
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Die Gemeindeangehörigen waren zur Mitbenutzung der öffentlichen Einrichtungen und Anstalten der Gemeinde berechtigt und zur Teilnahme an den Gemeindeabgaben und -lasten verpflichtet.
de.wikipedia.org Für die Mitbenutzung des Schachtes musste die Zeche Vereinigte Morgenstern Tiefbau ein Neuntel des Förderertrages an die Zeche St. Johannes Erbstollen & Frielinghaus Tiefbau zahlen.
de.wikipedia.org Die CLR erkannte die Möglichkeit der Mitbenutzung der L&SWR-Strecke über Richmond hinaus nach Twickenham, Sunbury-on-Thames und Shepperton, obschon dafür eine Elektrifizierung notwendig war.
de.wikipedia.org Die Geschichte gehört ins Reich der Legenden, weil das ausgeführte Bauwerk wegen der Mitbenutzung des alten Pfeilers einen leichten Knick im Grundriss hatte.
de.wikipedia.org Eine zivile Mitbenutzung wurde durch den Bau eines Abfertigungsgebäudes im Jahre 2011 möglich; die Idee dahinter war die Aufnahme in das Flugnetz von Billigfluggesellschaften.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
www.e-rent.de klassisch möbliert, 2 x Sat-TV, DVD-Player, Waschmaschine zur Mitbenutzung - löffelfertig inkl. Bettwäsche und Handtücher, Internet inklusive
[...][...]
classically furnished, 2 x television by satellite, DVD player, washing machine to the joint use - ready to move in only with a suitcase incl. bedlinen and towels, including internet
[...][...]
www.ferienwohnung-24-berlin.com begrünter Innenhof zur Mitbenutzung:
[...][...]
Green inner courtyard for joint use:
[...][...]
www.e-rent.de modern möbliert - Kabel-TV - Bettwäsche und Handtücher vorhanden - Löffelfertig - Waschmaschine im Keller zur Mitbenutzung
[...][...]
modern furnished - cable TV - bedlinen and towels available - ready to move in only with a suitcase - washing machine in the cellar to the joint use
[...][...]
www.bonn.e-rent.de zur Mitbenutzung stehen Küche, Eßzimmer, Bad mit Wanne und separates WC, Terrassen- und Gartennutzung.
[...][...]
for the joint use are kitchen, dining room, bath with tub and separate toilet, terraces and garden use.
[...][...]
www.ferienwohnung-24-berlin.com begrünter Innenhof zur Mitbenutzung: Keine Möbel vorhanden.
[...][...]
Green inner courtyard for joint use: no equipment.
[...]