Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
entgegengesetzte
supercharged

στο λεξικό PONS

γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά

I. auf|la·den ανώμ ΡΉΜΑ μεταβ

1. aufladen (daraufladen):

etw [auf etw αιτ] aufladen
to load sth [on[to] sth]
etw auf einen Wagen aufladen
to load sth on[to] [or aboard] a vehicle

2. aufladen (auf den Rücken packen):

jdm/einem Tier etw aufladen
to load down sb/an animal χωριζ with sth

3. aufladen (aufbürden):

jdm etw aufladen
to burden [or saddle] sb with sth
sich δοτ etw aufladen
to load oneself down [or burden oneself] with sth

4. aufladen ΗΛΕΚ:

etw aufladen
to charge sth
eine Batterie aufladen
to charge a battery

5. aufladen (Atmosphäre: aufheizen):

etw aufladen
to charge sth
aufgeladen
charged

II. auf|la·den ανώμ ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα ΗΛΕΚ

sich αιτ aufladen
to become charged
sich αιτ aufladen
to take on a charge
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
supercharged engine
aufgeladen
to supercharge sth engine
etw aufladen
to charge up ⇆ sth
etw aufladen
to recharge a battery
eine Batterie [neu] aufladen
recharge battery
sich αιτ [neu] aufladen
the atmosphere in the stadium was vibrant with anticipation
die Atmosphäre im Stadion war erwartungsvoll aufgeladen
load up
aufladen
to replenish sth
etw wieder aufladen
(full of implication) emotionally loaded
emotional aufgeladen
to incur costs
sich δοτ Unkosten aufladen

Ειδικό λεξιλόγιο PONS «Συγκοινωνίες»

γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά

aufgeladen (Turbolader)

aufgeladen
turbo charged
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
turbo charged
aufgeladen (Turbolader)
Präsens
ichladeauf
dulädstauf
er/sie/eslädtauf
wirladenauf
ihrladetauf
sieladenauf
Präteritum
ichludauf
duludest / ludstauf
er/sie/esludauf
wirludenauf
ihrludetauf
sieludenauf
Perfekt
ichhabeaufgeladen
duhastaufgeladen
er/sie/eshataufgeladen
wirhabenaufgeladen
ihrhabtaufgeladen
siehabenaufgeladen
Plusquamperfekt
ichhatteaufgeladen
duhattestaufgeladen
er/sie/eshatteaufgeladen
wirhattenaufgeladen
ihrhattetaufgeladen
siehattenaufgeladen
Δες περισσότερους πίνακες ρημάτων

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

etw wieder aufladen
to recharge sth
etw auf einen Wagen aufladen
to load sth on[to] [or aboard] a vehicle
eine Batterie aufladen
to charge a battery
sich αιτ aufladen
to become charged
sich αιτ aufladen
to take on a charge

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Elektrostatische Felder scheiden Staubteilchen ab, die elektrisch aufgeladen oder polarisierbar sind.
de.wikipedia.org
Die auf einem Isolierschemel stehende Frau wird mit Hilfe einer Elektrisiermaschine elektrostatisch aufgeladen.
de.wikipedia.org
Die Batterie kann an entsprechend leistungsfähigen Industriesteckdosen mit 7,2 kW Leistung innerhalb von rund zweieinhalb Stunden voll aufgeladen werden.
de.wikipedia.org
Gleichzeitig werden die Akkus von den Solarzellen wieder aufgeladen, bei normaler Fahrt auch durch die Dieselgeneratoren.
de.wikipedia.org
Außerdem können die verschiedenen aufladbaren Karten an den oben genannten Fahrausweisautomaten und in den Straßenbahnen aufgeladen werden.
de.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό