Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
senzombra
Medium Shots
Did you mean?
Mittelaufnahme ,
Mittelaufkommen ,
Liveaufnahme ,
Rasteraufnahme ,
Kapitalaufnahme ,
Mittelanlage ,
Kreditaufnahme ,
Originalaufnahme ,
Aufnahme ,
Kredit-Neuaufnahme ,
Mittelamerikaner ,
Protokollaufnahme ,
Nettokreditaufnahme ,
Ultraschallaufnahme ,
Vor-Ort-Aufnahme ,
Erstaufnahmezentrum ,
Fremdkapitalaufnahme ,
Aufnahmegebühr ,
Aufnahmeobergrenze ,
ή
Aufnahmegesellschaft
Mit·tel·ame·ri·ka·ner(in) <-s, -> ΟΥΣ αρσ(θηλ)
Mittelamerikaner(in)
Central American
Live·auf·nah·me, Live-Auf·nah·me [ˈlaif-] ΟΥΣ θηλ ΜΟΥΣ
Liveaufnahme
live recording
Vor-Ort-Auf·nah·me <-, -n> ΟΥΣ θηλ
Vor-Ort-Aufnahme
on-location shooting
Ul·tra·schall·auf·nah·me <-, -n> ΟΥΣ θηλ
Ultraschallaufnahme
ultrasound picture
Ultraschallaufnahme
scan
Ori·gi·nal·auf·nah·me <-, -n> ΟΥΣ θηλ
1. Originalaufnahme ΜΟΥΣ:
Originalaufnahme
original recording
2. Originalaufnahme ΦΩΤΟΓΡ:
Originalaufnahme
original photograph
3. Originalaufnahme ΚΙΝΗΜ:
Originalaufnahme
original print
Fremd·ka·pi·tal·auf·nah·me ΟΥΣ θηλ ΧΡΗΜΑΤΟΠ
Fremdkapitalaufnahme
borrowing
Ka·pi·tal·auf·nah·me ΟΥΣ θηλ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ
Kapitalaufnahme
long-term borrowing
Ras·ter·auf·nah·me <-, -n> ΟΥΣ θηλ ΤΥΠΟΓΡ
Rasteraufnahme
halftone reproduction
Rasteraufnahme
screen exposure
Καταχώριση OpenDict
Erstaufnahmezentrum ΟΥΣ
Erstaufnahmezentrum (für Flüchtlinge) ουδ
initial reception centre
Erstaufnahmezentrum (für Flüchtlinge) ουδ
initial reception center αμερικ
Καταχώριση OpenDict
Aufnahme ΟΥΣ
Aufnahme (von Essen, Tabletten etc)
intake
Mittelaufnahme ΟΥΣ θηλ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ
Mittelaufnahme (Kreditaufnahme)
borrowing
Kredit-Neuaufnahme ΟΥΣ θηλ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ
Kredit-Neuaufnahme
new borrowing
Mittelaufkommen ΟΥΣ ουδ ΧΡΗΜΑΤΑΓ
Mittelaufkommen
funds raised
Protokollaufnahme ΟΥΣ θηλ ΟΙΚΟΝ ΔΊΚ
Protokollaufnahme
taking of minutes
Aufnahmegebühr ΟΥΣ θηλ ΧΡΗΜΑΤΑΓ
Aufnahmegebühr
admission fee
Kreditaufnahme ΟΥΣ θηλ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ
Kreditaufnahme
credit intake
Kreditaufnahme
credit raising
Nettokreditaufnahme ΟΥΣ θηλ ΚΡΆΤΟς
Nettokreditaufnahme
net borrowing
Aufnahmeobergrenze ΟΥΣ θηλ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ
Aufnahmeobergrenze
inclusion limit
Mittelanlage ΟΥΣ θηλ ΧΡΗΜΑΤΑΓ
Mittelanlage
means investment
Kreditaufnahme im Ausland phrase ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ
Kreditaufnahme im Ausland
foreign borrowing
Aufnahmegesellschaft ΟΥΣ θηλ
Aufnahmegesellschaft
host society
Sattelauflieger ΕΜΠΟΡ ΜΕΤΑΦ
Sattelauflieger
trailer
Leistungsaufnahme
Leistungsaufnahme
power consumption
Stromaufnahme
Stromaufnahme
current consumption
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Investitionsausgaben seien durch die wirtschaftliche und politische Unsicherheit gesunken und Unternehmen seien bezüglich Fremdkapitalaufnahme immer noch sehr zurückhaltend.
de.wikipedia.org
Hierfür war erstmals in der Geschichte des Unternehmens eine Fremdkapitalaufnahme nötig.
de.wikipedia.org
Dieser positive Leverage-Effekt macht sich bis Erreichen des optimalen Verschuldungsgrads positiv bemerkbar; der optimale Verschuldungsgrad wird jedoch überschritten, wenn der Anstieg der Gesamtkapitalkosten den positiven Effekt der Fremdkapitalaufnahme übersteigt.
de.wikipedia.org
In einem weiteren lang gestreckten viertürigen Gebäude befand sich die Wohnung des Gerichtsknechtes, der die Gefangenen im „Fuchsloch“ (Gefängnis) bewachte und dafür eine Aufnahmegebühr und ein Entlassungsgeld erhielt.
de.wikipedia.org
Die Schule erhebt eine einmalige Aufnahmegebühr.
de.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
Für längerfristige Mittelaufnahmen im Kapitalmarkt existieren verschiedene Emissionsprogramme.
[...]
www.daimler.com
[...]
Various issue programs are available for longer-term funding in the capital market.
[...]
www.daimler.com
[...]
Für längerfristige Mittelaufnahmen im Kapitalmarkt existieren verschiedene Emissionsprogramme.
[...]
gb2012.daimler.com
[...]
Various issue programs are available for raising longer-term funds in the capital market.
[...]
gb2012.daimler.com

Αναζήτηση στο λεξικό