γερμανικά
αγγλικά
- ein halbes Brot
- half a loaf [of bread]
- fünf und ein halbes Prozent
- five and a half percent
- ein halbes Dutzend
- half a dozen
- er ist ja noch ein halbes Kind
- he is still half a child
- nichts Halbes und nichts Ganzes οικ
- neither one thing nor the other
- geteiltes Leid ist halbes Leid παροιμ
- a trouble shared is a trouble halved
- geteiltes Leid ist halbes Leid παροιμ
- a sorrow shared is a sorrow halved παροιμ
- ein halbes Dutzend
- half a dozen
- ein halbes Tausend
- five hundred
αγγλικά
γερμανικά
- half a dozen
- ein halbes Dutzend
- half-dozen
- ein halbes Dutzend
- half-pay of employees
- halbes Gehalt
- half a dozen [or a half dozen]
- ein halbes Dutzend
- to devote [half] a lifetime to sth/sb
- etw/jdm sein [halbes] Leben widmen
γερμανικά
αγγλικά
- halbes Kleeblatt
- partial cloverleaf
- halbes Kleeblatt
- half cloverleaf
αγγλικά
γερμανικά
- partial cloverleaf
- halbes Kleeblatt
- half cloverleaf
- halbes Kleeblatt
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Im Jahr 1936 wurde eine erste konvexe und vorgespannte Verglasung entwickelt.
de.wikipedia.org Während des Booms in den 1950er und 1960er Jahren entstanden die ersten in die Höhe gebauten Apartmentkomplexe.
de.wikipedia.org Ausgesprochen populär wurde er jedoch mit seinen in den 1880er und 1890er Jahren entstandenen Märchen-, Kinder-, Mönchs- und Narrenszenen.
de.wikipedia.org Im Jahre 1968 wurde ein Grundstück auf der Landfurt zwecks Neubau des Amtsgerichtes gekauft, aber die Baupläne wurden nicht realisiert.
de.wikipedia.org 1978 erfolgte der erste Spatenstich für die seit Mitte der 60er Jahre geplante Hüttenerweiterung.
de.wikipedia.org