Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
Bellifontain
Performers
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά

Dar·stel·ler(in) <-s, -> [ˈda:ɐ̯ʃtɛlɐ] ΟΥΣ αρσ(θηλ)

Darsteller(in)
actor
Darsteller(in)
fem a. actress
die Darstellerin der Lady Macbeth
the actress playing Lady Macbeth
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
minstrel show
Tanz- und Musikshow mit schwarz geschminkten Darstellern
performer (actor)
Darsteller(in) αρσ (θηλ) <-s, ->
adept performer
talentierter Darsteller/talentierte Darstellerin
principal boy
meist von einer weiblichen Darstellerin gespielte junge männliche Hauptrolle in britischen Weihnachtsaufführungen
walk-down
Finale ουδ <-s, -s> (letzte Szene eines Musicals, in der alle Darsteller auf die Bühne kommen)
featurette
(z.B. eine Dokumentation zu den Dreharbeiten eines Films oder Biografien der Hauptrollen und -darsteller)
the actors' voices carried right to the back
die Darsteller waren bis in die letzte Reihe zu hören

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

die Darstellerin der Lady Macbeth
the actress playing Lady Macbeth
walk-down
Finale ουδ <-s, -s> (letzte Szene eines Musicals, in der alle Darsteller auf die Bühne kommen)
the actors' voices carried right to the back
die Darsteller waren bis in die letzte Reihe zu hören
featurette
(z.B. eine Dokumentation zu den Dreharbeiten eines Films oder Biografien der Hauptrollen und -darsteller)
principal boy
meist von einer weiblichen Darstellerin gespielte junge männliche Hauptrolle in britischen Weihnachtsaufführungen
minstrel show
Tanz- und Musikshow mit schwarz geschminkten Darstellern

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Als Zugabe wurde nach dem Finale eine spezielle Choreographie von 25 ehemaligen und aktuellen Darstellern der Titelrolle gezeigt.
de.wikipedia.org
Dennoch stimme die Chemie zwischen den spielfreudigen Darstellern und Rothemund garniere seinen temporeich inszenierten Film mit einem stimmungsvollen Soundtrack.
de.wikipedia.org
Interaktionen mit männlichen Darstellern beschränken sich hauptsächlich auf von ihr ausgeübten Oralverkehr.
de.wikipedia.org
Für den film-dienst war Auferstehung ein „[k]ostspielig in Szene gesetztes Rührstück […] mit nicht durchweg überzeugenden Darstellern.
de.wikipedia.org
Anders als das Original spielt der Film nicht mit realen Darstellern, sondern setzt auf Stop-Motion.
de.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό