I. reculer [ʀ(ə)kyle] ΡΉΜΑ αμετάβ
1. reculer véhicule:
2. reculer (renoncer):
3. reculer (diminuer):
- reculer chômage, influence:
-
- reculer chômage, influence:
-
- reculer épidémie:
-
- reculer incendie:
-
- reculer monnaie:
-
- faire reculer une civilisation
-
ιδιωτισμοί:
II. reculer [ʀ(ə)kyle] ΡΉΜΑ μεταβ
- reculer (meuble)
-
- reculer (mur)
-
- reculer (frontière)
-
- reculer (véhicule)
-
- reculer (rendez-vous)
-
- reculer (décision, échéance)
-
| je | recule |
|---|---|
| tu | recules |
| il/elle/on | recule |
| nous | reculons |
| vous | reculez |
| ils/elles | reculent |
| je | reculais |
|---|---|
| tu | reculais |
| il/elle/on | reculait |
| nous | reculions |
| vous | reculiez |
| ils/elles | reculaient |
| je | reculai |
|---|---|
| tu | reculas |
| il/elle/on | recula |
| nous | reculâmes |
| vous | reculâtes |
| ils/elles | reculèrent |
| je | reculerai |
|---|---|
| tu | reculeras |
| il/elle/on | reculera |
| nous | reculerons |
| vous | reculerez |
| ils/elles | reculeront |
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Malgré les protestations, une dizaine de villages sont rayés de la carte, mais le mouvement populaire réussit à « faire reculer l'État centralisateur ».
fr.wikipedia.org La première idée fut d'opter pour un événement en extérieur et de reculer la date du concours jusqu'en juin 1972.
fr.wikipedia.org Cependant avec les progrès agronomiques, elle a vu reculer de manière très importante son espace d'utilisation.
fr.wikipedia.org Le gruau d'épeautre a dû également reculer devant la semoule de blé dur.
fr.wikipedia.org Frapper une cloche la fait changer de couleur et reculer, ce qui l’empêche provisoirement de quitter l’écran.
fr.wikipedia.org