RÉCUPÉRABLE - Γαλλικά-Αγγλικά μετάφραση

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

γαλλικά

αγγλικά

récupérable [ʀekypeʀabl] ΕΠΊΘ

1. récupérable (réutilisable):

récupérable matériau: reusable

2. récupérable (réparable):

récupérable objet, vêtement: which can be made good again προσδιορ, après ουσ

la voiture n'est pas récupérable: the car is beyond repair

la voiture n'est pas récupérable (après accident): the car is a write-off

3. récupérable (réformable):

récupérable délinquant: who can be rehabilitated προσδιορ, après ουσ

non récupérable: beyond redemption

4. récupérable (argent):

récupérable: recoverable

5. récupérable ΕΜΠΌΡ (heures de travail):

récupérable: which can be made up

αγγλικά

γαλλικά

reclaimable: récupérable

recoverable: récupérable

retrievable loss, mistake: récupérable

στο λεξικό PONS

γαλλικά

αγγλικά

récupérable [ʀekypeʀabl] ΕΠΊΘ

1. récupérable (réutilisable):

reusable objets: salvageable

reusable heure, congé: recoverable

des vêtements récupérables: clothes that are still wearable

ces heures sup sont récupérables sous forme de congé: extra holiday [or vacation αμερικ] will be given in lieu of this overtime

2. récupérable (amendable):

ce délinquant est récupérable: this delinquent can be rehabilitated

ne plus être récupérable: to be beyond redemption

αγγλικά

γαλλικά

recoverable costs: récupérable

recoverable: récupérable

στο λεξικό PONS

γαλλικά

αγγλικά

récupérable [ʀekypeʀabl] ΕΠΊΘ

1. récupérable (réutilisable):

récupérable: reusable

récupérable objets: salvageable

récupérable heure, congé: recoverable

des vêtements récupérables: clothes that are still wearable

ces heures sup sont récupérables sous forme de congé: extra vacation days will be given for this overtime

2. récupérable (amendable):

ce délinquant est récupérable: this delinquent can be rehabilitated

ne plus être récupérable: to be beyond redemption

αγγλικά

γαλλικά

recoverable costs: récupérable

recoverable: récupérable

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

ce délinquant est récupérable: this delinquent can be rehabilitated

ne plus être récupérable: to be beyond redemption

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

L’intégration de composant métier fait référence à l’intégration du composant récupérable comme des off-the-shelf-products.

fr.wikipedia.org

Il y a là un potentiel d'économie de carburant de 50 %, dont la moitié est récupérable par la méthode hybride.

fr.wikipedia.org

Quantité rejetée : 18 pièces, 12 étant récupérables, 6 irrécupérables.

fr.wikipedia.org

Les réserves d'uranium désignent le volume d'uranium récupérable, à partir des gisements d'uranium découverts, sur la base des contraintes économiques et techniques actuelles.

fr.wikipedia.org

Les éléments de décor et les matériaux de construction récupérables furent vendus aux enchères.

fr.wikipedia.org