Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
signalov
prompt

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά

prompt (prompte) [pʀɔ̃, pʀɔ̃t] ΕΠΊΘ

prompt (prompte) action, réaction, intervention
prompt
prompt (prompte) geste, coup d'œil
swift
prompt (prompte) repartie, esprit
ready
prompt (prompte) retournement, départ
sudden
avoir l'esprit prompt
to have a ready ou quick wit
meilleurs vœux de prompt rétablissement
best wishes for a speedy recovery
être prompt à agir/réagir
to act/react swiftly
être prompt à la riposte ou à riposter
to be always ready with a reply
avoir la répartie prompte
to be quick at repartee
avoir le geste prompt/la main prompte
to be quick to act/to strike
prompt à la riposte
always ready with a reply
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
get well
de prompt rétablissement
to wish sb a speedy recovery
souhaiter à qn un prompt rétablissement
swift
rapide, prompt
to be swift to do/in doing
être prompt à faire
precipitate person
(trop) prompt
prompt action, recovery
rapide, prompt
to be prompt to do
être prompt à faire
to be ready with one's criticism/excuses
être prompt à critiquer/faire des excuses
to be quick to do
être prompt à faire
to be quick to anger/take offence/defend one's friends
être prompt à s'emporter/s'offenser/défendre ses amis

στο λεξικό PONS

γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά

prompt(e) [pʀɔ̃(pt), pʀɔ̃(p)t] ΕΠΊΘ

1. prompt antéposé (rapide):

prompt(e) rétablissement
rapid
prompt(e) décision
swift
prompt(e) changement, départ
sudden

2. prompt postposé:

prompt(e) geste
quick
prompt(e) conclusion
speedy

3. prompt τυπικ (vif):

prompt(e) répartie
ready
avoir l'esprit prompt
to be quick-witted
être prompt réaction
to come quickly
il est prompt à l'injure
insults come quickly to his lips
être prompt à la riposte
to have a ready repartee
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
prompt
prompt(e)
to be prompt in doing sth
être prompt à faire qc
to be precipitate in doing sth
être prompt à faire qc
στο λεξικό PONS
γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά

prompt(e) [pʀo͂(pt), pʀo͂(p)t] ΕΠΊΘ

1. prompt antéposé rétablissement:

prompt(e)
rapid

2. prompt postposé geste:

prompt(e)
quick
être prompt à la riposte
to have a ready repartee
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
prompt
prompt(e)
to be prompt in doing sth
être prompt à faire qc
to be precipitate in doing sth
être prompt à faire qc

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

avoir l'esprit prompt
to be quick-witted
être prompt réaction
to come quickly
il est prompt à l'injure
insults come quickly to his lips
être prompt à la riposte
to have a ready repartee

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

De fait, par sa décision, il empêcha toute riposte de la monarchie et la condamna à disparaître.
fr.wikipedia.org
Linois riposte durant quinze minutes face à un adversaire plus puissant, jusqu'à ce qu'un incendie se déclare sur la dunette.
fr.wikipedia.org
Puis, par mouvement de rouleau, on projette la pointe du sabre adverse dans les jambes de l'ennemi, la riposte.
fr.wikipedia.org
Le groupe riposte, mais leurs attaques ne le blessent guère.
fr.wikipedia.org
La répression de la manifestation du 17 octobre provoque dans les milieux de gauche un mouvement d'indignation mais qui n'engendre aucune riposte massive.
fr.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζήτηση "prompte" σε άλλες γλώσσες

γαλλικά
ισπανικά