γαλλικά
αγγλικά
intact (intacte) [ɛ̃takt] ΕΠΊΘ
- intact (intacte)
- intact ποτέ προσδιορ
- maintenir qc intact
- to keep sth intact
- rester intact
- to remain intact
- leur gloire pour l'instant intacte
- their glory that remains intact for the moment
αγγλικά
γαλλικά
- unimpaired
- intact
- unscratched
- intact
- undimmed beauty, memory, mind, splendour
- intact
- her beauty is undimmed by age/time
- sa beauté est intacte malgré son âge/les années
- intact
- intact
- to survive intact
- rester intact
- unharmed building, object
- intact
- it's no consolation that the car is intact
- ce n'est pas une consolation que la voiture soit intacte
- undamaged vehicle, building, reputation, confidence
- intact
- untouched
- intact
- untouched
- intact
- undiminished courage, enthusiasm, intelligence, power, stature
- intact
γαλλικά
αγγλικά
intact(e) [ɛ̃takt] ΕΠΊΘ
- intact(e)
- intact
- jouir d'une réputation intacte
- to have a good reputation
αγγλικά
γαλλικά
- intact
- intact(e)
- undamaged
- intact(e)
- unbroken
- intact(e)
- untouched thing
- intact(e)
- fortunately, his face is unmarked
- heureusement, son visage est intact
- in one piece μτφ person
- intact(e)
- safe object
- intact(e)
γαλλικά
αγγλικά
intact(e) [ɛ͂takt] ΕΠΊΘ
- intact(e)
- intact
- jouir d'une réputation intacte
- to have a good reputation
αγγλικά
γαλλικά
- intact
- intact(e)
- undamaged
- intact(e)
- unbroken
- intact(e)
- untouched thing
- intact(e)
- fortunately, his face is unmarked
- heureusement, son visage est intact
- in one piece μτφ person
- intact(e)
- safe object
- intact(e)
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
- jouir d'une réputation intacte
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Le grand marbre blanc demeure, quant à lui, intact.
fr.wikipedia.org Neuf des douze signes du zodiaque sont demeurés intacts.
fr.wikipedia.org Freud l'attribue à la satisfaction narcissique d'être resté en vie ou intact.
fr.wikipedia.org Le rideau de silence est maintenu intact sur la plupart des écrivains concernés, qui souffrent ainsi de la méconnaissance du public.
fr.wikipedia.org À côté de ce secteur, une section du mur courbe est resté exceptionnellement intact et elle correspond à la façade arrière du théâtre.
fr.wikipedia.org