FRAYEUR - Γαλλικά-Αγγλικά μετάφραση

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

γαλλικά

αγγλικά

frayeur [fʀɛjœʀ] ΟΥΣ θηλ

1. frayeur (état de peur intense):

frayeur: fear

il poussait des cris de frayeur: he was screaming in fear

j'ai eu un moment de frayeur: I had a fright

2. frayeur (une peur):

frayeur: fright

donner ou faire des frayeurs à qn: to give sb a fright

j'ai eu une de ces frayeurs!: I got such a fright!

hoqueter de frayeur: to gulp with fright

avoir un hoquet de frayeur: to gulp with fright

mortel (mortelle) angoisse, frayeur: mortal

bondir de surprise/frayeur: to start with surprise/fright

hurler de rage/douleur/frayeur: to howl with rage/pain/terror

revenir de maladie, frayeur, surprise: to get over

αγγλικά

γαλλικά

fearlessly: sans peur, sans la moindre frayeur

fright (more sudden): frayeur θηλ

she gave a cry of fright: elle a poussé un cri de frayeur or d'effroi

fright: frayeur θηλ

the accident gave him such a fright that he'll be more careful in future: l'accident lui a causé une telle frayeur qu'il n'est pas près de recommencer

alarm (feeling): frayeur θηλ

στο λεξικό PONS

γαλλικά

αγγλικά

frayeur [fʀɛjœʀ] ΟΥΣ θηλ

frayeur: fright

mortel(le) frayeur, haine: mortal

αγγλικά

γαλλικά

fright: frayeur θηλ

scare: frayeur θηλ

to give sb a scare: faire une frayeur à qn

alarm (fright): frayeur θηλ

στο λεξικό PONS

γαλλικά

αγγλικά

frayeur [fʀɛjœʀ] ΟΥΣ θηλ

frayeur: fright

mortel(le) frayeur, haine: mortal

αγγλικά

γαλλικά

alarm (fright): frayeur θηλ

fright: frayeur θηλ

scare: frayeur θηλ

to give sb a scare: faire une frayeur à qn

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.

Δοκιμάστε ένα άλλο λήμμα.

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Le joueur ne pourra y revenir qu'une fois le saignement stoppé.

fr.wikipedia.org

La stabilité en régime dynamique du réseau électrique est son aptitude à éviter tout régime oscillatoire divergent et à revenir à un état stable acceptable.

fr.wikipedia.org

C'est souvent un joueur très mobile, n'hésitant pas à s'excentrer, ou à revenir en arrière pour chercher les ballons.

fr.wikipedia.org

Il tente ensuite de revenir au parlement à deux reprises, en vain : lors des législatives de 1962, puis des sénatoriales de 1965.

fr.wikipedia.org

Dans la terrine, faire revenir l'ail dans l'huile d'olive sur feu moyen.

fr.wikipedia.org