FILIÈRES - Γαλλικά-Αγγλικά μετάφραση

γαλλικά

αγγλικά

filière [filjɛʀ] ΟΥΣ θηλ

1. filière (domaine d'études):

filière ΣΧΟΛ, ΠΑΝΕΠ: course of study

choisir une filière prestigieuse: to choose a highly regarded course of study

filières générales/techniques: general/technical courses of study

nouvelles filières: new fields

suivre une filière scientifique/littéraire: to study science/arts

2. filière:

filière ΟΙΚΟΝ, ΕΜΠΌΡ (domaine d'activité): field

filière (système de production): chain

la filière électronique: the electronics field

créer de nouvelles filières: to create new fields of activity

3. filière (étapes de carrière):

suivre la filière habituelle: to climb up the usual career ladder

4. filière (suite de formalités):

filière: official channels πλ

la filière administrative: the official administrative channels

5. filière:

filière, a. filière clandestine (de la drogue): ring

démanteler une filière: to smash a ring

remonter une filière: to trace the leaders of a ring

6. filière ΤΕΧΝΟΛ:

filière (d'usinage): die

filière (de tréfilage): draw die

7. filière ΠΥΡΗΝ ΦΥΣ:

filière: reactor system

8. filière ΖΩΟΛ (d'araignée, de chenille):

filière: spinneret

9. filière:

filière ΓΕΩΛ, ΜΕΤΑΛΛΕΥΤ: lode

10. filière Η/Υ:

filière: card throat

revaloriser le travail manuel/les filières techniques: to enhance the prestige of ou to reassert the value of manual work/technical studies

noble filière, section: prestige προσδιορ , prestigious

remonter une filière ou piste μτφ: to follow a trail (jusqu'à qn to sb)

αγγλικά

γαλλικά

spinneret: filière θηλ

spinneret: filière θηλ

diestock: filière θηλ

training ground μτφ: filière θηλ

to go through the proper channels: passer par la filière officielle

filière [filjɛʀ] ΟΥΣ θηλ

1. filière (suite de formalités):

filière: channel

2. filière ΠΑΝΕΠ:

filière: course option

3. filière (réseau):

filière de la drogue, du trafic: network

filière classique: classics stream βρετ

filière classique: classical studies track αμερικ

filière [filjɛʀ] ΟΥΣ θηλ

1. filière (suite de formalités):

filière: channel

2. filière ΠΑΝΕΠ:

filière: course option

3. filière (réseau):

filière de la drogue, du trafic: network

filière classique: classical studies track

filière θηλ

filière d’immigration clandestine: gang of people smugglers

filière θηλ

1. filière (études):

filière: subject

2. filière (profession):

filière: career path

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος