PONS γαλλικά ↔ αγγλικά Μεταφραστής

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείας Προστασία προσωπικών δεδομένων Ρυθμίσεις απορρήτου

Did you mean?

darne ,

ή

darne [daʀn] ΟΥΣ θηλ

darne: (fish) steak

carène [kaʀɛn] ΟΥΣ θηλ

1. carène ΝΑΥΣ:

carène: hull (below the waterline)

abattre ou mettre un navire en carène: to careen a vessel

2. carène ΒΟΤ:

carène: carina

arène [aʀɛn] ΟΥΣ θηλ

1. arène:

arène (dans un amphithéâtre): arena

arène (au cirque): ring

arène (pour corridas): bullring

arène μτφ: arena

l'arène politique/internationale: the political/international arena

2. arène (amphithéâtre):

arènes ΙΣΤΟΡΊΑ: amphitheatre βρετ ενικ

arènes (pour corridas): bullring ενικ

3. arène ΓΕΩΛ:

arène: coarse sand, arenite ειδικ ορολ

entrer ou descendre dans l'arène: to enter the ring

sirène [siʀɛn] ΟΥΣ θηλ

1. sirène ΣΤΡΑΤ:

sirène (gén): siren

sirène (de bateau): foghorn

sirène (d'usine): hooter βρετ

sirène (d'usine): siren

sirène des pompiers (dans la ville): fire siren

sirène des pompiers (sur un camion): siren on a fire engine

2. sirène ΜΥΘΟΛ:

sirène (gén): mermaid

sirène (au chant fatal): siren

être séduit par les sirènes de l'argent/du pouvoir/d'Hollywood: to be seduced by the allure of money/of power/of Hollywood

sirène d'alarme: fire alarm

ιδιωτισμοί:

écouter le chant des sirènes: to listen to the sirens' song

thrène [tʀɛn] ΟΥΣ αρσ

thrène: threnody

murène [myʀɛn] ΟΥΣ θηλ

murène: moray eel

arène [aʀɛn] ΟΥΣ θηλ

1. arène (piste):

arène: arena

2. arène πλ:

arène (lieu de corrida): ring

arène (amphithéâtre romain): arena

3. arène ΓΕΩ:

arène: sand

sirène [siʀɛn] ΟΥΣ θηλ

1. sirène (signal):

sirène: siren

sirène d'alarme: alarm siren

les sirènes sonnent: the sirens are going off

2. sirène (femme poisson):

sirène: mermaid

3. sirène ειρων (symbole de séduction):

chant des sirènes: siren song

arène [aʀɛn] ΟΥΣ θηλ

1. arène (piste):

arène: arena

2. arène πλ:

arène (lieu de corrida): ring

arène (amphithéâtre romain): arena

3. arène ΓΕΩ:

arène: sand

sirène [siʀɛn] ΟΥΣ θηλ

1. sirène (signal):

sirène: siren

les sirènes sonnent: the sirens are going off

2. sirène (femme poisson):

sirène: mermaid

3. sirène ειρων (symbole de séduction):

chant des sirènes: siren song

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Open Dict Card

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

La nef est recouverte d'une charpente en carène renversée, qui a perdu ses poinçons et son lambris.

fr.wikipedia.org

On mesure le degré de vitesse d'un navire par une relation entre sa vitesse et sa longueur de carène ou son déplacement en charge.

fr.wikipedia.org

L'intérieur surprend par la déviation du chœur, la masse des piliers soutenant des arcs gothiques largement ouverts et la voûte boisée en carène.

fr.wikipedia.org

La carène trachéale est la division de la trachée, au niveau de la cinquième vertèbre thoracique pour donner les deux bronches souches gauche et droite.

fr.wikipedia.org

Une inspection en 2007 montrait pourtant une carène à nouveau prise dans une gangue de coquillages.

fr.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό