Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette
γαλλικά
αγγλικά
I. détériorer [deteʀjɔʀe] ΡΉΜΑ μεταβ
II. se détériorer ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα
se détériorer αυτοπ ρήμα:
αγγλικά
γαλλικά
- worsen condition, health, weather, situation:
-
- impair health, relationship
-
- deteriorate health, relationship, situation:
-
- deteriorate leather, wood:
-
- perish rubber:
-
- decay bone:
-
- decay building:
-
στο λεξικό PONS
γαλλικά
αγγλικά
I. détériorer [deteʀjɔʀe] ΡΉΜΑ μεταβ
1. détériorer (endommager):
- détériorer appareil, marchandise
-
2. détériorer (nuire à):
- détériorer climat social, relations
-
- détériorer santé
-
II. détériorer [deteʀjɔʀe] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα se détériorer
1. détériorer (s'abîmer):
2. détériorer (se dégrader):
αγγλικά
γαλλικά
στο λεξικό PONS
γαλλικά
αγγλικά
I. détériorer [deteʀjɔʀe] ΡΉΜΑ μεταβ
1. détériorer (endommager):
- détériorer appareil, marchandise
-
2. détériorer (nuire à):
- détériorer climat social, relations
-
- détériorer santé
-
II. détériorer [deteʀjɔʀe] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα se détériorer
1. détériorer (s'abîmer):
- détériorer appareil, marchandise
-
2. détériorer (se dégrader):
- détériorer temps, conditions, santé
-
- détériorer pouvoir d'achat
-
αγγλικά
γαλλικά
| je | détériore |
|---|---|
| tu | détériores |
| il/elle/on | détériore |
| nous | détériorons |
| vous | détériorez |
| ils/elles | détériorent |
| je | détériorais |
|---|---|
| tu | détériorais |
| il/elle/on | détériorait |
| nous | détériorions |
| vous | détérioriez |
| ils/elles | détérioraient |
| je | détériorai |
|---|---|
| tu | détérioras |
| il/elle/on | détériora |
| nous | détériorâmes |
| vous | détériorâtes |
| ils/elles | détériorèrent |
| je | détériorerai |
|---|---|
| tu | détérioreras |
| il/elle/on | détériorera |
| nous | détériorerons |
| vous | détériorerez |
| ils/elles | détérioreront |
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Le sous-emploi d'une partie de la population active détériore les revenus de l'ensemble de la nation.
fr.wikipedia.org De plus, le développement intellectuel se détériore graduellement et la déficience intellectuelle devient sévère.
fr.wikipedia.org L'état général se détériore et on observe parfois une kératite, une rétinite ou un épaississement cutané au niveau de la truffe et des coussinets (hyperkératose).
fr.wikipedia.org Les répressions politiques continuent lors des années 1960, visant à faire taire toute critique alors que la situation économique se détériore.
fr.wikipedia.org À partir de 1886, sa santé se détériore gravement.
fr.wikipedia.org