ANTICIPER - Γαλλικά-Αγγλικά μετάφραση

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

γαλλικά

αγγλικά

I. anticiper [ɑ̃tisipe] ΡΉΜΑ μεταβ

1. anticiper (prévoir):

anticiper réaction, coup, victoire, changement: to anticipate

anticiper invention: to foresee

anticiper qc de plusieurs années/trois mois: to anticipate sth by several years/three months

n'anticipons pas!: let's not get ahead of ourselves!

2. anticiper (effectuer à l'avance):

anticiper paiement, remboursement, construction: to bring [sth] forward

ils ont anticipé la construction du pont d'un an: they brought the building of the bridge forward by a year

II. anticiper sur ΡΉΜΑ μεταβ

anticiper sur μεταβ έμμ αντικείμ événements, évolution, mouvement:

anticiper sur: to anticipate

vous anticipez sur le récit en révélant ce détail: by mentioning that detail you are anticipating the next part of the story

III. anticiper [ɑ̃tisipe] ΡΉΜΑ αμετάβ

anticiper ΠΑΙΧΝΊΔΙΑ, ΑΘΛ (au tennis, aux échecs): to think ahead

αγγλικά

γαλλικά

second-guess: anticiper

to second-guess sb: anticiper les actions de qn

pre-empt question, decision, move: anticiper

anticipate sb's needs, movements, wishes, reaction, result: anticiper

anticipate: anticiper

in tennis it is essential to think ahead: au tennis il est essentiel d'anticiper

to jump the gun μτφ: anticiper

στο λεξικό PONS

γαλλικά

αγγλικά

I. anticiper [ɑ̃tisipe] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. anticiper (devancer les faits):

anticiper: to look too far ahead

2. anticiper:

anticiper (se représenter à l'avance): to think ahead

anticiper (prévoir): to plan

II. anticiper [ɑ̃tisipe] ΡΉΜΑ μεταβ

1. anticiper (prévoir):

anticiper avenir, événement: to predict

2. anticiper ΧΡΗΜΑΤΟΠ, ΑΘΛ:

anticiper: to anticipate

αγγλικά

γαλλικά

forestall: anticiper

pre-empt action, choice: anticiper

anticipate: anticiper

στο λεξικό PONS

γαλλικά

αγγλικά

I. anticiper [ɑ͂tisipe] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. anticiper (devancer les faits):

anticiper: to look too far ahead

2. anticiper:

anticiper (se représenter à l'avance): to think ahead

anticiper (prévoir): to plan

II. anticiper [ɑ͂tisipe] ΡΉΜΑ μεταβ

1. anticiper (prévoir):

anticiper avenir, événement: to predict

2. anticiper ΧΡΗΜΑΤΟΠ, ΑΘΛ:

anticiper: to anticipate

αγγλικά

γαλλικά

forestall: anticiper

preempt action, choice: anticiper

anticipate: anticiper

Présent
j'	anticipe
tu	anticipes
il/elle/on	anticipe
nous	anticipons
vous	anticipez
ils/elles	anticipent

Imparfait
j'	anticipais
tu	anticipais
il/elle/on	anticipait
nous	anticipions
vous	anticipiez
ils/elles	anticipaient

Passé simple
j'	anticipai
tu	anticipas
il/elle/on	anticipa
nous	anticipâmes
vous	anticipâtes
ils/elles	anticipèrent

Futur simple
j'	anticiperai
tu	anticiperas
il/elle/on	anticipera
nous	anticiperons
vous	anticiperez
ils/elles	anticiperont

Δες περισσότερους πίνακες ρημάτων

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος