WIFE'S EQUITY - Αγγλικά-Ιταλικά μετάφραση

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

wife's equity [ˈwaɪfsˌekwətɪ] ΟΥΣ αμερικ ΝΟΜ

wife's equity

= percentuale di beni comuni che spettano alla moglie dopo il divorzio

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

I. equity [βρετ ˈɛkwɪti, αμερικ ˈɛkwədi] ΟΥΣ

1. equity (fairness):

equity

equità θηλ

equity

giustizia θηλ

2. equity ΟΙΚΟΝ (investment):

equity

partecipazione θηλ

shareholders' equity

capitale netto

3. equity ΝΟΜ:

equity

= insieme di norme integrative della common law, che si applicano quando quest'ultima non si dimostra efficace

II. equities ΟΥΣ

equities npl ΟΙΚΟΝ:

equities

azioni θηλ ordinarie

III. Equity ΘΈΑΤ

Equity

= sindacato degli attori

wife <πλ wives> [βρετ wʌɪf, αμερικ waɪf] ΟΥΣ

1. wife (spouse):

wife

moglie θηλ

wife

sposa θηλ

she was his second wife

era la sua seconda moglie

he had three children by his first wife

aveva avuto tre figli dalla prima moglie

she will make him a good wife

sarà una buona moglie per lui

many wives would disagree

molte donne sposate non sarebbero d'accordo

to take sb as one's wife τυπικ to take sb to wife αρχαϊκ

prendere qn in moglie

the wife οικ, χιουμ

la signora, la padrona

2. wife (woman):

wife αρχαϊκ

donna θηλ

wife αρχαϊκ

comare θηλ

στο λεξικό PONS

equity <-ies> [ˈe·kwə·ti] ΟΥΣ

1. equity (fairness):

equity

equità θηλ

2. equity pl ΧΡΗΜΑΤΙΣΤ:

equity

azioni θηλ pl ordinarie

wife <wives> [waɪf] ΟΥΣ

wife

moglie θηλ

my wife

mia moglie

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

He persuaded the fund to switch virtually all of its investments into the equity market, which was very profitable.

en.wikipedia.org

A 2nd mortgage can be structured as a fixed amount to be paid off in a specific time, called home equity term.

en.wikipedia.org

The industry had over-expanded in the late 1990s, and its stock market equity declined sharply.

en.wikipedia.org

It was also in this timeframe that the capital markets would start to open up again for private equity transactions.

en.wikipedia.org

Rare disasters are important because they provide an explanation of the equity premium puzzle, the behavior of interest rates, and other economic phenomena.

en.wikipedia.org