SURGICAL CLAMP - Αγγλικά-Ιταλικά μετάφραση

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

surgical clamp [ˈsɜːdʒɪklklæmp] ΟΥΣ

surgical clamp

pinza θηλ

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

surgical [βρετ ˈsəːdʒɪk(ə)l, αμερικ ˈsərdʒək(ə)l] ΕΠΊΘ

surgical mask, instrument, treatment

chirurgico

surgical boot

ortopedico

surgical stocking

contenitivo

with surgical precision μτφ

con precisione chirurgica

I. clamp¹ [βρετ klamp, αμερικ klæmp] ΟΥΣ

1. clamp:

clamp ΤΕΧΝΟΛ (on bench)

morsetto αρσ

clamp (unattached)

ganascia θηλ

clamp ΧΗΜ

pinza θηλ

clamp (for lid)

chiusura θηλ (per contenitori ermetici)

2. clamp μτφ:

clamp

freno αρσ (on a)

a clamp on public spending

un freno alla spesa pubblica

3. clamp ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΔΡ:

clamp, also wheelclamp

ganascia θηλ (bloccaruote)

clamp, also wheelclamp

ceppo αρσ (bloccaruote)

II. clamp¹ [βρετ klamp, αμερικ klæmp] ΡΉΜΑ μεταβ

1. clamp ΤΕΧΝΟΛ two parts:

clamp

bloccare, chiudere

clamp (at bench)

fissare (onto a)

2. clamp (clench):

clamp jaw, teeth

serrare, stringere

a pipe clamped between his teeth

una pipa stretta tra i denti

his jaws were clamped shut

stringeva le mascelle

3. clamp ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΔΡ:

clamp, also wheel clamp car

mettere le ganasce a

I. clamp² [βρετ klamp, αμερικ klæmp] ΟΥΣ βρετ ΓΕΩΡΓ

clamp

cumulo αρσ (di patate sotto paglia, terra)

II. clamp² [βρετ klamp, αμερικ klæmp] ΡΉΜΑ μεταβ βρετ ΓΕΩΡΓ

clamp root crop

accumulare, ammucchiare (sotto paglia, terra)

I. clamp³ [βρετ klamp, αμερικ klæmp] ΟΥΣ αμερικ (heavy footstep)

clamp

passo αρσ pesante, cadenzato

II. clamp³ [βρετ klamp, αμερικ klæmp] ΡΉΜΑ αμετάβ αμερικ (tread heavily)

clamp

camminare con passo pesante

στο λεξικό PONS

surgical [ˈsɜ:r·dʒɪ·kl] ΕΠΊΘ

surgical procedure

chiurgico, -a

surgical collar, gloves

da chirurgo

I. clamp [klæmp] ΟΥΣ ΤΕΧΝΟΛ

clamp

morsetto αρσ

II. clamp [klæmp] ΡΉΜΑ μεταβ

1. clamp (fasten together):

clamp

stringere

2. clamp (impose forcefully):

clamp

imporre

Present

I	clamp
you	clamp
he/she/it	clamps
we	clamp
you	clamp
they	clamp

Past

I	clamped
you	clamped
he/she/it	clamped
we	clamped
you	clamped
they	clamped

Present Perfect

I	have	clamped
you	have	clamped
he/she/it	has	clamped
we	have	clamped
you	have	clamped
they	have	clamped

Past Perfect

I	had	clamped
you	had	clamped
he/she/it	had	clamped
we	had	clamped
you	had	clamped
they	had	clamped

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Medical and surgical nurses have been trained there since 1907.

en.wikipedia.org

He was transferred to the surgical unit where he served as a surgical assistant.

en.wikipedia.org

The initial stage of endometriosis may vary based on the time elapsed between onset and surgical procedure.

en.wikipedia.org

In the case of bone fractures, surgical treatment is generally the most effective.

en.wikipedia.org

Similar data have been taken from epileptic human patients during surgical procedures.

en.wikipedia.org