SNOW TIRE - Αγγλικά-Ιταλικά μετάφραση

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

I. tire¹ [βρετ tʌɪə, αμερικ ˈtaɪ(ə)r] ΡΉΜΑ μεταβ (make tired)

tire

stancare

II. tire¹ [βρετ tʌɪə, αμερικ ˈtaɪ(ə)r] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. tire (get tired):

tire

stancarsi

2. tire (get bored):

to tire of person, place, activity

stancarsi di

as they never tire of telling us

come non si stancano mai or come non dimenticano mai di ripeterci

tire²

tire → tyre αμερικ

I. tyre, tire [βρετ ˈtʌɪə, αμερικ ˈtaɪr] ΟΥΣ

tyre

pneumatico αρσ

tyre

gomma θηλ

back, front tyre

pneumatico posteriore, anteriore

burst, flat tyre

pneumatico scoppiato, a terra

spare tyre

ruota di scorta

spare tyre (fat) μτφ, χιουμ

salsicciotto, salvagente

II. tyre, tire [βρετ ˈtʌɪə, αμερικ ˈtaɪr] ΡΉΜΑ μεταβ

tyre car:

tyre

mettere gli pneumatici a

tire³ [βρετ tʌɪə, αμερικ ˈtaɪ(ə)r] ΟΥΣ

tire → attire

I. attire [βρετ əˈtʌɪə, αμερικ əˈtaɪ(ə)r] ΟΥΣ τυπικ

attire

abito αρσ

attire

abbigliamento αρσ

attire

vesti θηλ πλ

attire χιουμ

mise θηλ

in formal attire

in tenuta ufficiale

II. attire [βρετ əˈtʌɪə, αμερικ əˈtaɪ(ə)r] ΡΉΜΑ μεταβ

attire

vestire

attire

abbigliare

attired in

vestito di, in

I. snow [βρετ snəʊ, αμερικ snoʊ] ΟΥΣ

1. snow ΜΕΤΕΩΡ:

snow

neve θηλ

a fall of snow

una nevicata

2. snow:

snow ΡΑΔΙΟΦ, TV

effetto αρσ neve

snow ΡΑΔΙΟΦ, TV

neve θηλ

3. snow (cocaine):

snow οικ

neve θηλ

II. snows ΟΥΣ

snows npl:

snows

nevi θηλ

the snows of Siberia

le nevi della Siberia

III. snow [βρετ snəʊ, αμερικ snoʊ] ΡΉΜΑ απρόσ ρήμα

snow

nevicare

it's snowing

sta nevicando or nevica

IV. snow [βρετ snəʊ, αμερικ snoʊ] ΡΉΜΑ μεταβ αμερικ οικ

snow person:

snow

abbindolare

στο λεξικό PONS

snow tire ΟΥΣ ΑΥΤΟΚ

snow tire

gomma θηλ da neve

στο λεξικό PONS

tire¹ [ˈta·ɪɚ] ΟΥΣ

tire

pneumatico αρσ

spare tire

ruota θηλ di scorta

I. tire² [ˈta·ɪɚ] ΡΉΜΑ μεταβ

tire

stancare

II. tire² [ˈta·ɪɚ] ΡΉΜΑ αμετάβ

tire

stancarsi

I. snow [snoʊ] ΟΥΣ

1. snow ΜΕΤΕΩΡ:

snow

neve θηλ

a blanket of snow

un mantello di neve

2. snow οικ (cocaine):

snow

coca θηλ

II. snow [snoʊ] ΡΉΜΑ αμετάβ

snow

nevicare

Present

I	tire
you	tire
he/she/it	tires
we	tire
you	tire
they	tire

Past

I	tired
you	tired
he/she/it	tired
we	tired
you	tired
they	tired

Present Perfect

I	have	tired
you	have	tired
he/she/it	has	tired
we	have	tired
you	have	tired
they	have	tired

Past Perfect

I	had	tired
you	had	tired
he/she/it	had	tired
we	had	tired
you	had	tired
they	had	tired

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

He hit the top of the tyre barrier, and was knocked unconscious.

en.wikipedia.org

This is followed by a warm up with cars being allowed out onto the track to warm up their cars and tyres.

en.wikipedia.org

He qualified 28th and retired on lap 53 because of tyre problems.

en.wikipedia.org

The technique is now also finding uses in the field of forensic science, for example in imaging footprints, tyre marks and indented writing.

en.wikipedia.org

Some of his reconnaissance forays took many days, hundreds of kilometres, and usually several punctured tyres.

en.wikipedia.org