SNOW TIRE - Αγγλικά-Ισπανικά μετάφραση

I. tire¹ [αμερικ ˈtaɪ(ə)r, βρετ tʌɪə] ΡΉΜΑ μεταβ

tire

cansar

II. tire¹ [αμερικ ˈtaɪ(ə)r, βρετ tʌɪə] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. tire (become weary):

tire

cansarse

she tires very quickly

enseguida se cansa

2. tire (become bored):

tire

cansarse

tire

aburrirse

to tire of sth/sb/-ing

cansarse or aburrirse de algo/alguien/ +infin

I shall never tire of hearing that tune

nunca me cansaré de oír esa melodía

tire², tyre βρετ [αμερικ ˈtaɪ(ə)r, βρετ tʌɪə] ΟΥΣ

tire

neumático αρσ

tire

llanta θηλ λατινοαμερ

tire

goma θηλ RíoPl Κούβα

tire (outer cover)

cubierta θηλ

tire pressure

presión θηλ del neumático

tire pressure

presión θηλ de la llanta λατινοαμερ

tire pressure

presión θηλ de la goma RíoPl

tire valve

válvula θηλ del neumático

tire valve

válvula θηλ de la llanta λατινοαμερ

tire valve

válvula θηλ de la goma RíoPl

I. snow [αμερικ snoʊ, βρετ snəʊ] ΟΥΣ Snow Belt

1.1. snow U:

snow

nieve θηλ

as pure as the driven snow

puro y virginal

as white as snow

blanco como la nieve

as white as snow

níveo λογοτεχνικό

προσδιορ snow shower

nevada θηλ

1.2. snow C (snowfall):

snow

nevada θηλ

2. snow U (on TV screen):

snow

nieve θηλ

3. snow U αργκ (cocaine):

snow

nieve θηλ αργκ

II. snow [αμερικ snoʊ, βρετ snəʊ] ΡΉΜΑ απρόσ ρήμα

snow

nevar

it never snows here

aquí nunca nieva

III. snow [αμερικ snoʊ, βρετ snəʊ] ΡΉΜΑ μεταβ αμερικ

snow (overwhelm) αργκ

apabullar

snow (persuade)

convencer

snow (persuade)

camelar Ισπ οικ

don't let them snow you into buying another one

no los dejes convencerte de que tienes que comprar otro

Snow Belt Info

Snow Belt

Término de uso coloquial con el que se hace referencia a los estados del norte de EEUU y a aquellos de la región central (Midwest) que tienen inviernos fríos y con nieve.

snow tire ΟΥΣ αμερικ, snow tyre ΟΥΣ βρετ ΑΥΤΟΚ

snow tire

neumático αρσ antideslizante

tire¹ [ˈtaɪəʳ, αμερικ ˈtaɪɚ] ΟΥΣ αμερικ

tire → tyre

tyre [ˈtaɪəʳ, αμερικ ˈtaɪɚ] ΟΥΣ αυστραλ, βρετ

tyre

neumático αρσ

tyre

llanta θηλ Μεξ

tyre

caucho αρσ Κολομβ, Ven

spare tyre

neumático de repuesto

I. tire² [ˈtaɪəʳ, αμερικ ˈtaɪɚ] ΡΉΜΑ μεταβ

tire

cansar

II. tire² [ˈtaɪəʳ, αμερικ ˈtaɪɚ] ΡΉΜΑ αμετάβ

tire

cansarse

I. snow [snəʊ, αμερικ snoʊ] χωρίς πλ ΟΥΣ

1. snow ΜΕΤΕΩΡ:

snow

nieve θηλ

a blanket of snow

un manto de nieve

2. snow οικ (cocaine):

snow

coca θηλ

II. snow [snəʊ, αμερικ snoʊ] χωρίς πλ ΡΉΜΑ αμετάβ

snow

nevar

snow tire ΟΥΣ ΑΥΤΟΚ

snow tire

neumático αρσ de nieve

tire¹ [taɪr] ΟΥΣ

tire

neumático αρσ

tire

llanta θηλ Μεξ

tire

caucho αρσ Κολομβ, Ven

spare tire

neumático de repuesto

I. tire² [taɪr] ΡΉΜΑ μεταβ

tire

cansar

II. tire² [taɪr] ΡΉΜΑ αμετάβ

tire

cansarse

I. snow [snoʊ] ΟΥΣ

1. snow ΜΕΤΕΩΡ:

snow

nieve θηλ

a blanket of snow

un manto de nieve

2. snow οικ (cocaine):

snow

nieve θηλ

II. snow [snoʊ] ΡΉΜΑ αμετάβ

snow

nevar

Present

I	tire
you	tire
he/she/it	tires
we	tire
you	tire
they	tire

Past

I	tired
you	tired
he/she/it	tired
we	tired
you	tired
they	tired

Present Perfect

I	have	tired
you	have	tired
he/she/it	has	tired
we	have	tired
you	have	tired
they	have	tired

Past Perfect

I	had	tired
you	had	tired
he/she/it	had	tired
we	had	tired
you	had	tired
they	had	tired

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Non-studded tires are standard production snow tires, as used on highway-use passenger cars in colder climates.

en.wikipedia.org

I asked the dealer to install the snow tires for delivery of the vehicle.

www.theglobeandmail.com

During this time most of the locals have to change their car tires to ones equipped with stronger treading (snow tires).

en.wikipedia.org

We do not drive outside of built-up areas in the winter and do not want to put snow tires on the vehicle.

www.thestar.com

Some pawnshop owners prevent cluttered look by storing overstocked items, or less attractive items such as snow tires, in a back room or basement.

en.wikipedia.org