POWDER COMPACT - Αγγλικά-Ιταλικά μετάφραση

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

powder compact [ˈpaʊdərˌkɒmpækt] ΟΥΣ

powder compact

portacipria αρσ

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

portacipria

(powder) compact

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

I. compact¹ ΕΠΊΘ [βρετ kəmˈpakt, αμερικ kəmˈpækt]

1. compact (compressed):

compact snow, mass

compatto

compact style, sentence

conciso, denso

2. compact (neatly constructed):

compact kitchen, house

piccolo, compatto

compact camera, equipment, kit

compatto

of compact build man

di corporatura massiccia

of compact build woman

sodo, benfatto

II. compact¹ ΡΉΜΑ μεταβ [βρετ kəmˈpakt, αμερικ kəmˈpækt]

compact waste, soil, snow:

compact

compattare

III. compact¹ ΟΥΣ [βρετ ˈkɒmpakt, αμερικ ˈkɑmˌpækt]

1. compact (cosmetics case):

compact

portacipria αρσ

2. compact αμερικ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΔΡ:

compact

auto θηλ compatta

compact

utilitaria θηλ

compact² [βρετ ˈkɒmpakt, αμερικ ˈkɑmˌpækt] ΟΥΣ (agreement)

compact (written)

accordo αρσ

compact (written)

contratto αρσ

compact (written)

convenzione θηλ

compact (verbal)

intesa θηλ

I. powder [βρετ ˈpaʊdə, αμερικ ˈpaʊdər] ΟΥΣ

powder

polvere θηλ

powder (cosmetic)

cipria θηλ

powder (snow)

neve θηλ farinosa

face powder

cipria

washing powder

detersivo in polvere

to crush or reduce to a powder

ridurre in polvere

to grind to a powder

macinare

in powder form

in polvere

II. powder [βρετ ˈpaʊdə, αμερικ ˈpaʊdər] ΡΉΜΑ μεταβ

1. powder (dust):

powder (with cosmetic) face

incipriare

powder (with snow)

spolverare (with di)

2. powder (grind up):

powder

macinare, ridurre in polvere

III. powder [βρετ ˈpaʊdə, αμερικ ˈpaʊdər]

to keep one's powder dry

tenere gli occhi ben aperti

to powder one's nose (go to the toilet) ευφημ, χιουμ

andare a incipriarsi il naso

στο λεξικό PONS

I. compact¹ [ˈkɑ:m·pækt] ΕΠΊΘ (small)

compact

compatto, -a

II. compact¹ [ˈkɑ:m·pækt] ΡΉΜΑ μεταβ

compact

compattare

III. compact¹ [ˈkɑ:m·pækt] ΟΥΣ

1. compact ΑΥΤΟΚ:

compact

utilitaria θηλ

2. compact (powder):

compact

portacipria θηλ αμετάβλ

compact² [ˈkɑ:m·pækt] ΟΥΣ (agreement)

compact

patto αρσ

I. powder [ˈpaʊ·dɚ] ΟΥΣ

1. powder (dust):

powder

polvere θηλ

to crush [or reduce] sth to a powder

ridurre qc in polvere

2. powder (snow):

powder

neve θηλ farinosa

II. powder [ˈpaʊ·dɚ] ΡΉΜΑ μεταβ

1. powder (cover with powder):

powder

polverizzare

to powder one's face

incipriarsi

to powder one's nose μτφ

andare alla toilette

2. powder (sprinkle):

powder

spolverizzare

3. powder sl (win easily):

powder

polverizzare

Present

I	compact
you	compact
he/she/it	compacts
we	compact
you	compact
they	compact

Past

I	compacted
you	compacted
he/she/it	compacted
we	compacted
you	compacted
they	compacted

Present Perfect

I	have	compacted
you	have	compacted
he/she/it	has	compacted
we	have	compacted
you	have	compacted
they	have	compacted

Past Perfect

I	had	compacted
you	had	compacted
he/she/it	had	compacted
we	had	compacted
you	had	compacted
they	had	compacted

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

The powder coating itself adheres to metal well and does not drip, run, cause much corrosion, or create noticeable streaks.

en.wikipedia.org

It is a black powder that crystallises in the rock salt structure.

en.wikipedia.org

The charge used nitroglycerine, ammonium nitrate dynamite, smokeless powder and fuse as booster explosives.

en.wikipedia.org

The powder magazine was opened to the public through some holes that were cut, and stairs put in.

en.wikipedia.org

The pair were made to cause mischief within the camp in a series of secret tasks that involved stealing talcum powder without raising suspicion.

www.kildare-nationalist.ie