LINGERING - Αγγλικά-Ιταλικά μετάφραση | PONS

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείας Προστασία προσωπικών δεδομένων Ρυθμίσεις απορρήτου

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

αγγλικά

αγγλικά

ιταλικά

ιταλικά

lingering [βρετ ˈlɪŋɡərɪŋ, αμερικ ˈlɪŋɡ(ə)rɪŋ] ΕΠΊΘ

1. lingering:

lingering look: prolungato

lingering smell, taste, pain, pollution, mist: persistente

2. lingering:

lingering doubt, hope, regret: che resiste, tenace

lingering memory: duraturo

3. lingering death:

lingering: lento

linger [βρετ ˈlɪŋɡə, αμερικ ˈlɪŋɡər] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. linger:

linger person:: indugiare, attardarsi, soffermarsi

linger eyes, gaze:: indugiare, soffermarsi

he lingered for another few weeks (before dying): visse ancora qualche settimana

2. linger sensation, memory, smell:

linger: permanere, durare, resistere

the scent lingers on the air: il profumo continua ad aleggiare nell'aria

3. linger doubt, question, suspicion:

linger: persistere

linger on ΡΉΜΑ [ˈlɪŋɡə -]

linger on memory, pain:

linger on: persistere, rimanere

I. linger over ΡΉΜΑ [ˈlɪŋɡə -] (linger over [sth])

linger over meal, drink:

linger over: indugiare su

II. linger over ΡΉΜΑ [ˈlɪŋɡə -] (linger over doing)

linger over: metterci tutto il tempo per fare, attardarsi a fare

ιταλικά

ιταλικά

αγγλικά

αγγλικά

prolungato sguardo: lingering

persistente (che persiste) nebbia, odore, profumo: lingering

indugiare persona:: to linger

indugiare occhi, sguardo:: to linger

indugiare su pasto, bevanda: to linger over

indugiarsi: to linger

indugiarsi con qn: to linger (on) with sb

soffermarsi: to linger

soffermarsi occhi, sguardo:: to linger

soffermarsi su contenuto, punto, aspetto, cifre: to pause or linger over

attardarsi: to linger

attardarsi a fare…: to linger over doing

un veleno che agisce lentamente: a slow-acting poison, a lingering poison

στο λεξικό PONS

lingering [ˈlɪŋ·gɚ·ɪŋ] ΕΠΊΘ

lingering: persistente

linger [ˈlɪŋ·gɚ] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. linger:

linger: trattenersi

to linger in one's memory: restare impresso nella memoria

to linger over sth: soffermarsi su qc

2. linger (die slowly):

to linger on: continuare a vivere

Present
I	linger
you	linger
he/she/it	lingers
we	linger
you	linger
they	linger

Past
I	lingered
you	lingered
he/she/it	lingered
we	lingered
you	lingered
they	lingered

Present Perfect
I	have	lingered
you	have	lingered
he/she/it	has	lingered
we	have	lingered
you	have	lingered
they	have	lingered

Past Perfect
I	had	lingered
you	had	lingered
he/she/it	had	lingered
we	had	lingered
you	had	lingered
they	had	lingered

See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Open Dict Card

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

to linger in one's memory: restare impresso nella memoria

to linger over sth: soffermarsi su qc

to linger on: continuare a vivere

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

These sheds lingered on at the park for a number of years after the war.

en.wikipedia.org

This new name was not favoured by the fans and talk of a name change lingered for a few years before eventually falling away.

en.wikipedia.org

From ghosts that cause chills, and spirits that linger to poltergeists that move things around.

en.wikipedia.org

The plague also can negatively affect those who linger in the protection of walled towns and cities.

en.wikipedia.org

The legacy of these social divisions was to linger for many decades.

en.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "lingering" σε άλλες γλώσσες

βουλγαρικά

γερμανικά

πολωνικά

ισπανικά

σλοβενικά