LAMB CHOP - Αγγλικά-Ιταλικά μετάφραση

costoletta di agnello

lamb cutlet, lamb chop

costata di maiale, d'agnello

pork, lamb chop

cotoletta di maiale, di agnello (con l'osso)

pork, lamb chop

I. lamb [βρετ lam, αμερικ læm] ΟΥΣ

1. lamb (animal):

lamb

agnello αρσ

2. lamb U ΜΑΓΕΙΡ:

lamb

agnello αρσ

lamb

carne θηλ di agnello

leg of lamb

cosciotto d'agnello

leg of lamb before ουσ chops, stew

d'agnello

3. lamb (term of endearment):

lamb

tesoro αρσ

4. lamb ΘΡΗΣΚ:

the Lamb of God

l'Agnello di Dio

II. lamb [βρετ lam, αμερικ læm] ΡΉΜΑ αμετάβ

lamb ewe:

figliare

lamb farmer:

fare nascere gli agnelli

I. chop¹ [βρετ tʃɒp, αμερικ tʃɑp] ΟΥΣ

1. chop (blow with axe, tool, hand):

chop

colpo αρσ

to cut sth off with one chop

tranciare qc con un colpo solo

2. chop ΜΑΓΕΙΡ:

chop

costoletta θηλ

chop

braciola θηλ

pork chop

costoletta di maiale

3. chop βρετ (axe) οικ, μτφ:

to get the chop person:

essere licenziato

to get the chop scheme, service, programme:

essere abolito

he's afraid of the chop

ha paura di essere licenziato

4. chop (in table tennis):

chop

rovescio αρσ tagliato

II. chop¹ <forma in -ing chopping, παρελθ, μετ παρακειμ chopped> [βρετ tʃɒp, αμερικ tʃɑp] ΡΉΜΑ μεταβ

1. chop (cut up):

chop wood, log

tagliare, spaccare

chop vegetable, meat

tagliare

chop parsley, onion

tritare

to chop sth into cubes, rounds

tagliare qc a cubetti, rondelle

to chop sth to pieces or bits

tagliare qc a pezzetti

to chop sth finely

tritare qc finemente

2. chop μτφ:

chop (cut, reduce) service, deficit

ridurre

chop subsidy

tagliare

chop (cut out) quote, footage

tagliare

3. chop ΑΘΛ (give chopping blow to):

chop person

dare un colpo di karate a

chop ball

dare un colpo di taglio a

III. chop¹ [βρετ tʃɒp, αμερικ tʃɑp]

chop chop! βρετ οικ

sbrigati! sbrigatevi!

I. chop² [βρετ tʃɒp, αμερικ tʃɑp] ΟΥΣ

chop

cambiamento αρσ

chop

variazione θηλ

II. chop² <forma in -ing chopping, παρελθ, μετ παρακειμ chopped> [βρετ tʃɒp, αμερικ tʃɑp] ΡΉΜΑ αμετάβ

chop wind:

chop

cambiare direzione

III. chop² [βρετ tʃɒp, αμερικ tʃɑp]

chops and changes

vicissitudini

to chop and change person:

essere una banderuola

to chop and change situation:

cambiare in continuazione

chop³ [βρετ tʃɒp, αμερικ tʃɑp] ΟΥΣ

1. chop (in India, China):

chop

sigillo αρσ ufficiale

2. chop αρχαϊκ:

chop

marchio αρσ di fabbrica

3. chop οικ:

chop

qualità θηλ

lamb chop ΟΥΣ

lamb chop

costoletta θηλ d'agnello

I. lamb [læm] ΟΥΣ

1. lamb (animal):

lamb

agnello αρσ

2. lamb (meat):

lamb

(carne θηλ di) agnello αρσ

II. lamb [læm] ΡΉΜΑ αμετάβ

lamb

figliare

I. chop <-pp-> [tʃɑ:p] ΡΉΜΑ μεταβ

chop

tagliare

chop wood

spaccare

II. chop <-pp-> [tʃɑ:p] ΡΉΜΑ αμετάβ

chop

cambiare direzione

III. chop [tʃɑ:p] ΟΥΣ

1. chop ΜΑΓΕΙΡ:

chop

braciola θηλ

2. chop (blow):

chop

colpo αρσ

Present

I	lamb
you	lamb
he/she/it	lambs
we	lamb
you	lamb
they	lamb

Past

I	lambed
you	lambed
he/she/it	lambed
we	lambed
you	lambed
they	lambed

Present Perfect

I	have	lambed
you	have	lambed
he/she/it	has	lambed
we	have	lambed
you	have	lambed
they	have	lambed

Past Perfect

I	had	lambed
you	had	lambed
he/she/it	had	lambed
we	had	lambed
you	had	lambed
they	had	lambed

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

One of the new-born lambs need to be fed by hand and kept inside the house.

en.wikipedia.org

Resulting in subordinates fathering 44% of the lambs born in the population.

en.wikipedia.org

This method is most often used to cook fish or vegetables, but lamb and poultry can also be cooked "en papillote".

en.wikipedia.org

Lamb, he said, was capable of all kinds of emotion and was perfectly able to understand the nature of what he had done.

en.wikipedia.org

Lamb would not pitch again until the next season.

en.wikipedia.org