CONSUMER PROTECTION - Αγγλικά-Ιταλικά μετάφραση

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

consumer protection [kənˌsjuːməprəˈtekʃn, -ˌsuːm-] ΟΥΣ

consumer protection

tutela θηλ dei consumatori

consumer protection

difesa θηλ dei consumatori

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

difesa dei consumatori

consumer protection

tutela dei consumatori

consumer protection

associazione per la difesa dei consumatori

consumer protection association

associazione per la difesa dei consumatori, dei diritti dell'uomo, delle libertà

consumer protection, human rights, civil liberties organization

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

protection [βρετ prəˈtɛkʃ(ə)n, αμερικ prəˈtɛkʃ(ə)n] ΟΥΣ

1. protection (safeguard):

protection

protezione θηλ also μτφ (against, from contro; for per)

protection

tutela θηλ

protection

salvaguardia θηλ

to give or offer sb protection against sth coat, insurance, police, shelter, vaccine:

proteggere qn contro or da qc

to need protection against sth

avere bisogno di protezione contro or da qc

to use sth as protection against sth

usare qc come protezione contro or da qc

under the protection of

sotto la protezione or la tutela di

environmental protection

protezione ambientale or salvaguardia dell'ambiente

for his own protection (moral)

per il suo bene

for his own protection (physical)

per proteggerlo

2. protection ΟΙΚΟΝ:

protection, also trade protection

protezionismo αρσ

3. protection (extortion):

to pay sb protection ειρων

pagare delle tangenti a qn

to buy protection ειρων

pagare la tangente per ottenere protezione

4. protection Η/Υ:

protection

protezione θηλ

data, file protection

protezione dei dati, dei file

memory protection or storage protection

protezione della memoria

5. protection (protective clothing):

head protection

casco (protettivo)

eye protection (goggles)

occhiali protettivi

eye protection (screen etc.)

protezione per gli occhi

consumer [βρετ kənˈsjuːmə, αμερικ kənˈsumər] ΟΥΣ

consumer

consumatore αρσ / consumatrice θηλ

consumer (of electricity, gas, etc.)

utente αρσ θηλ

στο λεξικό PONS

tutela del consumatore

consumer protection

στο λεξικό PONS

protection [prə·ˈtek·ʃən] ΟΥΣ

1. protection (defense):

protection

protezione θηλ

to be under sb's protection

essere sotto la protezione di qu

2. protection (blackmail):

protection

pizzo αρσ

consumer [kən·ˈsu:·mɚ] ΟΥΣ

consumer

consumatore(-trice) αρσ (θηλ)

consumer credit

credito αρσ al consumo

consumer demand

domanda θηλ dei consumatori

consumer society

associazione θηλ di consumatori

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Whereas a federal bank may operate under federal law, a consumer may have additional rights under the applicable state banking law in terms of consumer protection.

en.wikipedia.org

Some commentators have taken the view that allowing such preclusive or restrictive provisions is inconsistent with the aim of the amendment, which is to reinforce consumer protection.

www.internationallawoffice.com

For example, divorce proceedings and certain consumer protection disputes may not be arbitrable.

www.mondaq.com

Statute may also strengthen enforcement of consumer protection by providing criminal or regulatory sanctions.

en.wikipedia.org

The scheme was broadly prompted by consumer protection sentiment, in particular, the recognition of the vulnerability of road accident victims.

en.wikipedia.org