ARSON ATTACK - Αγγλικά-Ιταλικά μετάφραση

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

arson attack ΟΥΣ

arson attack

attacco αρσ incendiario

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

attacco incendiario

arson or incendiary attack

attacco incendiario

arson or incendiary attack

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

arson [βρετ ˈɑːs(ə)n, αμερικ ˈɑrs(ə)n] ΟΥΣ

arson

incendio αρσ doloso

I. attack [βρετ əˈtak, αμερικ əˈtæk] ΟΥΣ

1. attack also ΣΤΡΑΤ , ΑΘΛ :

attack

attacco αρσ (on a, contro)

attack (unprovoked, criminal)

aggressione θηλ

attack (unprovoked, criminal)

assalto αρσ (against, on contro, a)

attack (terrorist)

attentato αρσ

on the attack

all'attacco

to come under attack ΣΤΡΑΤ

subire un attacco (from da parte di)

to come under attack ΣΤΡΑΤ

essere attaccato (from da)

to come under attack ΣΤΡΑΤ

essere oggetto di critica (from da parte di)

to leave oneself open to attack μτφ

esporsi alle critiche

to feel under attack

sentirsi attaccato

to mount, launch an attack on sth

sferrare un attacco a qc also μτφ

2. attack (of illness etc.):

attack

attacco αρσ (of di)

to have an attack of flu

avere un attacco di influenza

to have an attack of hiccups

avere un attacco di singhiozzo

to have an attack of giggles

avere un attacco di ridarella

II. attack [βρετ əˈtak, αμερικ əˈtæk] ΡΉΜΑ μεταβ

1. attack:

attack person, enemy, position

attaccare

attack (criminally) victim

assalire, aggredire

attack μτφ book, idea, policy

attaccare

2. attack ΙΑΤΡ illness:

attack person, part of body

colpire

3. attack (tackle):

attack task, problem

affrontare

στο λεξικό PONS

arson [ˈɑ:r·sn] ΟΥΣ

arson

incendio αρσ doloso

I. attack [ə·ˈtæk] ΟΥΣ

attack

attacco αρσ

to be on the attack

andare all'attacco

to come under attack

essere attaccato

II. attack [ə·ˈtæk] ΡΉΜΑ μεταβ

1. attack (use violence):

attack

attaccare

2. attack (tackle):

attack problem

affrontare

3. attack (eat greedily):

attack

divorare

III. attack [ə·ˈtæk] ΡΉΜΑ αμετάβ

attack

attaccare

Present

I	attack
you	attack
he/she/it	attacks
we	attack
you	attack
they	attack

Past

I	attacked
you	attacked
he/she/it	attacked
we	attacked
you	attacked
they	attacked

Present Perfect

I	have	attacked
you	have	attacked
he/she/it	has	attacked
we	have	attacked
you	have	attacked
they	have	attacked

Past Perfect

I	had	attacked
you	had	attacked
he/she/it	had	attacked
we	had	attacked
you	had	attacked
they	had	attacked

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Some of the case files and evidences got burnt as a result of the arson.

en.wikipedia.org

It was subsequently subject to two arson attacks.

en.wikipedia.org

The mural was lost in the arson attack that destroyed the building.

en.wikipedia.org

In 1559 the whole town, including the church and city hall, were destroyed by arson.

en.wikipedia.org

The blaze, which was later determined to be an act of arson, destroyed the interior.

en.wikipedia.org