Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
dautre
apprezzato

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά

I. appreciate [βρετ əˈpriːʃɪeɪt, əˈpriːsɪeɪt, αμερικ əˈpriʃiˌeɪt] ΡΉΜΑ μεταβ

1. appreciate (be grateful for):

appreciate kindness, sympathy, honour, comfort, pleasure, favour, help, effort
apprezzare
I'd appreciate it if you could reply soon
le sarei grato se mi rispondesse presto
an early reply would be appreciated
una pronta risposta sarà gradita
I appreciate being consulted
mi fa piacere essere consultato

2. appreciate (realize):

appreciate
rendersi conto di
to appreciate that …
rendersi conto che …
I appreciate (the fact) that …
mi rendo conto (del fatto) che …
yes, I can appreciate that
sì, me ne rendo conto
as you will appreciate
come vi renderete conto
you don't appreciate how hard he has worked
non vi rendete conto di quanto abbia lavorato sodo
to appreciate sth at its true value
dare a qc il giusto valore

3. appreciate (enjoy):

appreciate music, art, good food
apprezzare

II. appreciate [βρετ əˈpriːʃɪeɪt, əˈpriːsɪeɪt, αμερικ əˈpriʃiˌeɪt] ΡΉΜΑ αμετάβ ΟΙΚΟΝ

appreciate object, valuables:
apprezzarsi, acquistare valore, rivalutarsi
appreciate value:
aumentare
ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά
apprezzato
appreciated
gradito dono
appreciated
“-a sua risposta” (nella corrispondenza)
“a reply would be appreciated”
il film, libro ha avuto una buona ricezione da parte del pubblico
the film, book was much appreciated by the public
un artista molto quotato
a highly-rated or appreciated artist
non gradisco intromissioni
I do not appreciate interference
apprezzare musica, arte, buona cucina
to appreciate
apprezzarsi
to appreciate
le sarei grato se mi rispondesse presto
I would be grateful or I would appreciate it if you could reply soon
bisogna essere perversi per apprezzare una cosa simile
you'd be depraved to appreciate a thing like that
gradire dono, invito
to appreciate
non gradisco che ci si immischi nei miei affari
I don't appreciate people interfering in my affairs

στο λεξικό PONS

αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά

I. appreciate [ə·ˈpri:·ʃi·eɪt] ΡΉΜΑ μεταβ

1. appreciate (value):

appreciate
apprezzare

2. appreciate (understand):

appreciate
rendersi conto di

3. appreciate (be grateful for):

appreciate
apprezzare

II. appreciate [ə·ˈpri:·ʃi·eɪt] ΡΉΜΑ αμετάβ

appreciate ΧΡΗΜΑΤΙΣΤ (in price)
aumentare
appreciate (in value) property, shares
rivalutarsi
to fail to appreciate sth
non saper apprezzare qc
ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά
apprezzare
to appreciate
gradire
to appreciate
Present
Iappreciate
youappreciate
he/she/itappreciates
weappreciate
youappreciate
theyappreciate
Past
Iappreciated
youappreciated
he/she/itappreciated
weappreciated
youappreciated
theyappreciated
Present Perfect
Ihaveappreciated
youhaveappreciated
he/she/ithasappreciated
wehaveappreciated
youhaveappreciated
theyhaveappreciated
Past Perfect
Ihadappreciated
youhadappreciated
he/she/ithadappreciated
wehadappreciated
youhadappreciated
theyhadappreciated
Δες περισσότερους πίνακες ρημάτων

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

to fail to appreciate sth
non saper apprezzare qc

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

His portrayal was well appreciated by the critics.
en.wikipedia.org
The use of variolation soon began to decline as smallpox vaccine became widely used and its benefits appreciated.
en.wikipedia.org
Revered for its delicate making, and appreciated by the connoiseur, this represents sweet making at its finest.
en.wikipedia.org
The poorest soldiers among us appreciated his worth - loved the man, and mourn his loss.
en.wikipedia.org
For fans who appreciate outstanding country music that deals with real issues, that fact may just make the albums title a perfectly appropriate statement.
en.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζήτηση "appreciated" σε άλλες γλώσσες

αγγλικά
αραβικά