Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
do
Establecido
αγγλικά
αγγλικά
ισπανικά
ισπανικά
well-established <pred well established> [ˌwɛlɪsˈtablɪʃt] ΕΠΊΘ
well-established principle/theory
bien arraigado
well-established tradition
de mucho arraigo
well-established practice
bien establecido
ισπανικά
ισπανικά
αγγλικά
αγγλικά
implantado (implantada) ΕΠΊΘ
implantado (implantada)
well-established
arraigo ΟΥΣ αρσ
1. arraigo (de costumbre, idea):
un partido de fuerte arraigo popular
a party with strong popular support
una entidad de arraigo y prestigio
a prestigious and well-established firm
esta tradición tiene mucho arraigo
this tradition is very deep-rooted
2. arraigo λατινοαμερ (de sospechoso):
arraigo
detention
orden de arraigo ΟΥΣ θηλ λατινοαμερ
orden de arraigo
injunction (restricting the right to freedom of movement)
implantación ΟΥΣ θηλ
1. implantación:
implantación (de una reforma, un método)
introduction
implantación (de una reforma, un método)
establishment
implantación (de costumbres)
introduction
implantación (de un régimen político)
establishment
la implantación de estas firmas en nuestro suelo
the establishment o setting up in this country of these companies
un sistema de reciente implantación en nuestro país
a system recently introduced into our country
2. implantación (arraigo):
con implantación nacional
well-established nationwide
3. implantación ΙΑΤΡ:
implantación
implantation
asentado1 (asentada) ΕΠΊΘ
1. asentado [estar] (situado):
la ciudad está asentada a orillas de un río
the town lies on the banks of a river
la sede de la organización está asentada en Nueva York
the organization's headquarters is located o situated in New York
el hotel está asentado sobre la colina
the hotel sits o stands on top of the hill
el colegio está asentado sobre terreno arenoso
the school is built on sandy ground
2. asentado [estar] (establecido):
asentado (asentada) creencia
deep-rooted
asentado (asentada) creencia
deeply rooted
asentado (asentada) creencia
firmly held
asentado (asentada) tradición
deep-rooted
asentado (asentada) tradición
deeply rooted
asentado (asentada) tradición
well-established
asentado (asentada) persona
settled (in)
el respeto a las tradiciones está muy asentado en él
he has a deep-rooted o deeply rooted respect for tradition
no está todavía asentado en su nuevo trabajo
he isn't o hasn't settled into his new job yet
todavía no se sienten asentados allí
they haven't really settled in there yet
3. asentado [ser] esp. λατινοαμερ (maduro, juicioso):
asentado (asentada)
mature
raíz ΟΥΣ θηλ
1. raíz ΑΝΑΤ, ΒΟΤ:
raíz tb. μτφ
root
echar raíces (persona)
to put down roots
echar raíces (costumbre)
to take root
como si hubiera echado raíces μτφ
well-established
tener sus raíces en un lugar μτφ
to have one's roots in a place
2. raíz:
raíz (causa)
cause
raíz (origen)
origin
a raíz de
because of
tener su raíz en algo
to be due to sth
3. raíz ΜΑΘ, ΓΛΩΣΣ:
raíz
root
raíz cuadrada/cúbica
square/cube root
extraer la raíz
to calculate the root
ιδιωτισμοί:
de raíz
completely
atajar de raíz
to nip in the bud
arrancar de raíz
to destroy
estar bien sentado μτφ
to be well established
raíz [rra·ˈis, -ˈiθ] ΟΥΣ θηλ
1. raíz ΑΝΑΤ, ΒΟΤ:
raíz
root
echar raíces μτφ (persona)
to put down roots
echar raíces (costumbre)
to take root
como si hubiera echado raíces μτφ
well-established
tener sus raíces en un lugar μτφ
to have one's roots in a place
2. raíz:
raíz (causa)
cause
raíz (origen)
origin
a raíz de
because of
tener su raíz en algo
to be due to sth
3. raíz ΜΑΘ, ΓΛΩΣΣ:
raíz
root
raíz cuadrada/cúbica
square/cube root
extraer la raíz
to calculate the root
ιδιωτισμοί:
de raíz
completely
arrancar de raíz
to destroy
estar bien sentado μτφ
to be well established
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Streaking seems to have been well-established on some college campuses by the mid-1960s.
en.wikipedia.org
This tendency, however, led to uniform economies and competitive economic advantage of long well-established industries and research fields evaporated.
en.wikipedia.org
The southern suburbs tend to be either solely industrial or solely residential, with most residents in the residential areas being long-term residents in well-established communities.
en.wikipedia.org
As upper-level outflow became well-established, the storm began to strengthen quickly.
en.wikipedia.org
The military had well-established league and cup competitions before this, but local civil teams were not allowed to compete in them.
en.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "well-established" σε άλλες γλώσσες

αγγλικά
αραβικά
αγγλικά
γερμανικά
αγγλικά
πολωνικά
αγγλικά
ιταλικά