TOWEL RACK - Αγγλικά-Ισπανικά μετάφραση

towel rack ΟΥΣ

towel rack

toallero αρσ

freestanding clothes rack/towel rail

de pie

I. towel [αμερικ ˈtaʊ(ə)l, βρετ ˈtaʊəl] ΟΥΣ

towel

toalla θηλ

towel bar or βρετ rail

toallero αρσ (de barra)

II. towel <toweling toweled αμερικ towelling towelled βρετ> [αμερικ ˈtaʊ(ə)l, βρετ ˈtaʊəl] ΡΉΜΑ μεταβ

towel

secar con toalla

to towel sb/oneself down or off

secar a alguien/secarse con una toalla

he toweled himself dry

se secó con una toalla

throw in ΡΉΜΑ [αμερικ θroʊ -, βρετ θrəʊ -] (v + o + adv, v + adv + o)

1. throw in (contribute):

throw in remark

hacer

that's even better, threw in Bob

—mejor aún —terció or agregó or añadió Bob

2. throw in (include):

take them all and I'll throw this radio in free!

si los lleva todos, le doy esta radio de regalo or de ñapa

take them all and I'll throw this radio in free!

si los lleva todos, le doy esta radio de yapa CSur Περού

3. throw in ΑΘΛ:

throw in ball

sacar

to throw in the sponge or towel

tirar la esponja or la toalla

I. rack¹ [αμερικ ræk, βρετ rak] ΟΥΣ

1. rack:

rack (shelf)

estante αρσ

rack (for letters, documents)

organizador αρσ

rack (for baggage)

rejilla θηλ

rack (for baggage)

portaequipajes αρσ

bottle rack

botellero αρσ

clothes rack

perchero αρσ

tie rack

corbatero αρσ

drying rack

tendedero αρσ

2. rack (in pool, snooker):

rack

triángulo αρσ

3. rack (for torture):

rack

potro αρσ (de tortura)

to be on the rack

estar pasando las de Caín

to go to rack and ruin

venirse abajo

II. rack¹ [αμερικ ræk, βρετ rak] ΡΉΜΑ μεταβ

1. rack (shake):

rack often pass

sacudir

to be racked with sth to be racked with pain

sufrir dolores atroces

to be racked with doubt/guilt

estar atormentado por la duda/el remordimiento

2. rack <racking, μετ ενεστ >:

rack cough

convulsivo

rack sobs

incontrolable

magazine [αμερικ ˈmæɡəˌzin, ˌmæɡəˈzin, βρετ maɡəˈziːn] ΟΥΣ

1.1. magazine (publication):

magazine

revista θηλ

magazine rack

revistero αρσ

1.2. magazine:

magazine, a. magazine program ΡΑΔΙΟΦ, TV

programa αρσ de entrevistas y variedades

2.1. magazine (storeroom):

magazine

polvorín αρσ

magazine ΝΑΥΣ

santabárbara θηλ

2.2. magazine (on gun):

magazine (compartment)

recámara θηλ

magazine (bullet case)

cargador αρσ

3.1. magazine (for slides):

magazine (rectangular)

bandeja θηλ

magazine (circular)

carrusel αρσ

3.2. magazine (for film):

magazine

chasis αρσ (de la cámara)

magazine

almacén αρσ (de la cámara)

I. bicycle [αμερικ ˈbaɪsək(ə)l, βρετ ˈbʌɪsɪk(ə)l] ΟΥΣ

bicycle

bicicleta θηλ

can you ride a bicycle?

¿sabes andar en bicicleta?

can you ride a bicycle?

¿sabes montar en bicicleta? Ισπ

he got on/off the bicycle

se montó en/se bajó de la bicicleta

he got on/off the bicycle προσδιορ repairs

de bicicletas

bicycle race

carrera θηλ ciclista or de bicicletas

II. bicycle [αμερικ ˈbaɪsək(ə)l, βρετ ˈbʌɪsɪk(ə)l] ΡΉΜΑ αμετάβ

bicycle

ir en bicicleta

he bicycles to work now

ahora va a trabajar en bicicleta

rack³ [αμερικ ræk, βρετ rak] ΟΥΣ ΜΑΓΕΙΡ

rack of lamb

costillar αρσ de cordero

towel rack ΟΥΣ αμερικ, towel rail ΟΥΣ αυστραλ, βρετ

towel rack

toallero αρσ

toallero

towel rack αμερικ

I. towel [ˈtaʊəl] -ll- ΟΥΣ

towel

toalla θηλ

ιδιωτισμοί:

to throw in the towel

tirar la toalla

II. towel [ˈtaʊəl] -ll- ΡΉΜΑ μεταβ

to towel sth dry

secar algo con toalla

I. rack [ræk] ΟΥΣ

1. rack (framework, shelf):

rack

estante αρσ

luggage rack

portaequipajes αρσ αμετάβλ

plate rack

escurreplatos αρσ αμετάβλ

2. rack ΜΑΓΕΙΡ:

rack of lamb/beef

costillar αρσ de cordero/ternera

3. rack (torture instrument):

rack

potro αρσ

to be on the rack μτφ

estar en ascuas

II. rack [ræk] ΡΉΜΑ μεταβ

rack

atormentar

towel rack ΟΥΣ

towel rack

toallero αρσ

towel rack

portatoallas αρσ αμετάβλ

I. rack [ræk] ΟΥΣ

1. rack (framework, shelf):

rack

estante αρσ

luggage rack

portaequipajes αρσ αμετάβλ

dish rack

escurreplatos αρσ αμετάβλ

2. rack (bar for hanging things on):

rack

barra θηλ

towel rack

portatoallas αρσ αμετάβλ

3. rack culin:

rack of lamb/beef

costillar αρσ de cordero/ternera

4. rack (torture instrument):

rack

potro αρσ

to be on the rack μτφ

estar en ascuas

II. rack [ræk] ΡΉΜΑ μεταβ

rack

atormentar

I. towel [ˈtaʊ·əl] ΟΥΣ

towel

toalla θηλ

ιδιωτισμοί:

to throw in the towel

tirar la toalla

II. towel <-ll-> [ˈtaʊ·əl] ΡΉΜΑ μεταβ

to towel sth dry

secar algo (con una toalla)

Present

I	towel
you	towel
he/she/it	towels
we	towel
you	towel
they	towel

Past

I	towelled / αμερικ toweled
you	towelled / αμερικ toweled
he/she/it	towelled / αμερικ toweled
we	towelled / αμερικ toweled
you	towelled / αμερικ toweled
they	towelled / αμερικ toweled

Present Perfect

I	have	towelled / αμερικ toweled
you	have	towelled / αμερικ toweled
he/she/it	has	towelled / αμερικ toweled
we	have	towelled / αμερικ toweled
you	have	towelled / αμερικ toweled
they	have	towelled / αμερικ toweled

Past Perfect

I	had	towelled / αμερικ toweled
you	had	towelled / αμερικ toweled
he/she/it	had	towelled / αμερικ toweled
we	had	towelled / αμερικ toweled
you	had	towelled / αμερικ toweled
they	had	towelled / αμερικ toweled

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

He sweated so profusely that someone handed him a hot towel to dry his brow.

en.wikipedia.org

Usually, a towel is used to dry off the body afterwards.

en.wikipedia.org

In 1952, he began working as a peddler, selling sheets, tablecloths, and towels door to door using a buggy.

en.wikipedia.org

Brown's corner threw in the towel in the first round.

en.wikipedia.org

Her work evokes the history of abstraction as well as the feminine-gendered domestic patterning of washcloths, crocheted blankets and patterned paper towels.

en.wikipedia.org