SCAR TISSUE - Αγγλικά-Ισπανικά μετάφραση

scar tissue ΟΥΣ U

scar tissue

tejido αρσ de cicatriz

tejido de cicatriz

scar tissue

cicatrización

formation of scar tissue

una pomada cicatrizante

a cream which aids the formation of scar tissue

I. scar [αμερικ skɑr, βρετ skɑː] ΟΥΣ

1. scar (on skin):

scar (from cut, burn, operation)

cicatriz θηλ

scar (from smallpox, vaccination)

marca θηλ

scar (from smallpox, vaccination)

señal θηλ

the countryside bore the scars of war

el campo mostraba las huellas de la guerra

the scars left by an unhappy childhood

las cicatrices or la marca que deja una infancia infeliz

2. scar (on plant, tree):

scar

marca θηλ

II. scar <μετ ενεστ scarring; παρελθ, μετ παρακειμ scarred> [αμερικ skɑr, βρετ skɑː] ΡΉΜΑ μεταβ

scar tree/stem:

scar

dejar una marca en

the operation scarred him

la operación le dejó (una) cicatriz

his face was badly scarred

tenía la cara cubierta de cicatrices

a landscape scarred by war

un paisaje marcado por la guerra

she'll be scarred for life (physically)

le va a quedar (la) cicatriz

she'll be scarred for life (emotionally)

va a quedar marcada

she has been badly scarred by the experience

la experiencia la ha dejado muy marcada

III. scar <μετ ενεστ scarring; παρελθ, μετ παρακειμ scarred> [αμερικ skɑr, βρετ skɑː] ΡΉΜΑ αμετάβ ΙΑΤΡ

scar

cicatrizar

tissue [αμερικ ˈtɪʃu, βρετ ˈtɪʃuː, ˈtɪsjuː] ΟΥΣ

1. tissue U:

tissue ΑΝΑΤ, ΒΟΤ

tejido αρσ

connective tissue

tejido conectivo

προσδιορ tissue sample

muestra θηλ de tejido

2. tissue C (web):

tissue λογοτεχνικό

trama θηλ

a tissue of lies

una trama de mentiras

3.1. tissue C (paper handkerchief):

tissue

pañuelo αρσ de papel

tissue

Kleenex ® αρσ

3.2. tissue U:

tissue, a. tissue paper

papel αρσ de seda

3.3. tissue U (cloth):

tissue

tisú αρσ

I. scar [skɑ:ʳ, αμερικ skɑ:r] -rr- -rr- ΟΥΣ

1. scar ΙΑΤΡ (on skin):

scar

cicatriz θηλ

to leave a scar

dejar cicatriz

2. scar (mark of damage):

scar

señal θηλ

3. scar ΨΥΧ:

scar

trauma αρσ

4. scar ΓΕΩ:

scar

paraje αρσ rocoso

II. scar [skɑ:ʳ, αμερικ skɑ:r] -rr- -rr- ΡΉΜΑ μεταβ

scar

marcar con cicatriz

to be scarred (by sth)

tener una cicatriz (hecha por algo)

to be scarred for life

quedar marcado de por vida

III. scar [skɑ:ʳ, αμερικ skɑ:r] -rr- -rr- ΡΉΜΑ αμετάβ

to scar (over)

cicatrizar(se)

tissue [ˈtɪʃu:] ΟΥΣ

1. tissue χωρίς πλ (paper):

tissue

papel αρσ de seda

2. tissue (handkerchief):

tissue

pañuelo αρσ de papel

tissue

Kleenex ® αρσ

3. tissue χωρίς πλ ΑΝΑΤ, ΒΙΟΛ:

tissue

tejido αρσ

a tissue of lies

una sarta de mentiras

I. scar [skar] ΟΥΣ

1. scar ΙΑΤΡ (on skin):

scar

cicatriz θηλ

to leave a scar

dejar cicatriz

2. scar (mark of damage):

scar

señal θηλ

3. scar ΨΥΧ:

scar

trauma αρσ

4. scar ΓΕΩ:

scar

paraje αρσ rocoso

II. scar <-rr-> [skar] ΡΉΜΑ μεταβ

scar

marcar con cicatriz

to be scarred (by sth)

tener una cicatriz (hecha por algo)

to be scarred for life

quedar marcado de por vida

III. scar <-rr-> [skar] ΡΉΜΑ αμετάβ

to scar (over)

cicatrizar(se)

tissue [ˈtɪʃ·u] ΟΥΣ

1. tissue (paper):

tissue

papel αρσ de seda

2. tissue (handkerchief):

tissue

pañuelo αρσ de papel

3. tissue ΑΝΑΤ, ΒΙΟΛ:

tissue

tejido αρσ

Present

I	scar
you	scar
he/she/it	scars
we	scar
you	scar
they	scar

Past

I	scarred
you	scarred
he/she/it	scarred
we	scarred
you	scarred
they	scarred

Present Perfect

I	have	scarred
you	have	scarred
he/she/it	has	scarred
we	have	scarred
you	have	scarred
they	have	scarred

Past Perfect

I	had	scarred
you	had	scarred
he/she/it	had	scarred
we	had	scarred
you	had	scarred
they	had	scarred

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Although ergothioneine can not be made in human cells, it is present in some tissues at high levels as it is absorbed from the diet.

en.wikipedia.org

The gill tissue is made of hyphae that are interwoven to roughly parallel, and inamyloid.

en.wikipedia.org

This prevents exposure of tissue to toxic enzymes, oxidants and other intracellular components such as proteases and caspases.

en.wikipedia.org

Older larvae feed freely on the underside of the leaves, eating small irregular patches of leaf tissue.

en.wikipedia.org

Now, many are "monoclonal", i.e. produced in tissue culture.

en.wikipedia.org