Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
δική
normas
de seguridad

Oxford Spanish Dictionary

αγγλικά
αγγλικά
ισπανικά
ισπανικά
safety regulations
normas θηλ de seguridad
traffic/safety regulations
normas θηλ πλ de circulación/seguridad
all machinery must comply with safety regulations
toda la maquinaria debe cumplir con or llenar los requisitos de seguridad
these fire extinguishers do not conform to or with the safety regulations
estos extinguidores no se ajustan a or no cumplen con las normas de seguridad
ισπανικά
ισπανικά
αγγλικά
αγγλικά
observar las normas de seguridad
to observe the safety regulations
Oxford Spanish Dictionary

safety <pl safeties> [αμερικ ˈseɪfti, βρετ ˈseɪfti] ΟΥΣ

1.1. safety U (security):

safety
seguridad θηλ
your personal safety is at risk
peligra tu seguridad
for safety's sake, we'd better stick together
para más or mayor seguridad es mejor que no nos separemos
they reached the safety of the port/shore
llegaron al abrigo del puerto/de la costa
we made a dash for safety
corrimos para ponernos a salvo or a cubierto
there's safety in numbers
se está más seguro en un grupo grande

1.2. safety U (freedom from risk):

safety
seguridad θηλ
safety is an important feature of the design
la seguridad es una característica importante del diseño
safety is an important feature of the design προσδιορ device/fuse/precautions
de seguridad
safety measures
precauciones θηλ πλ
safety measures
medidas θηλ πλ de seguridad
safety rail
barandilla θηλ
safety regulations
normas θηλ de seguridad
it has a good safety record
es de probada seguridad

2. safety U (certainty):

safety
seguridad θηλ
I think we can say with complete safety that …
creo que podemos decir con total seguridad or con absoluta certeza que …

3. safety C (on gun):

safety, a. safety catch
seguro αρσ

4. safety C αμερικ:

safety (in US football) (player)
safety αρσ

regulation [αμερικ ˌrɛɡ(j)əˈleɪʃ(ə)n, βρετ rɛɡjʊˈleɪʃ(ə)n] ΟΥΣ

1. regulation C (rule):

regulation
norma θηλ
regulation
regla θηλ
traffic/safety regulations
normas θηλ πλ de circulación/seguridad
it's against (the) regulations
va contra el reglamento
it's a regulation that staff must wear a helmet
el reglamento obliga al personal a llevar casco
it's a regulation that staff must wear a helmet προσδιορ dress/haircut
reglamentario

2.1. regulation U (control):

regulation
regulación θηλ

2.2. regulation U (policing) ΝΟΜ:

regulation
regulación θηλ
regulation
reglamentación θηλ

2.3. regulation U (adjustment):

regulation
reglaje αρσ
regulation
regulación θηλ

στο λεξικό PONS

safety regulations ΟΥΣ πλ

safety regulations
normas θηλ πλ de seguridad
στο λεξικό PONS
safety regulations
reglamento αρσ de seguridad
στο λεξικό PONS

I. regulation [ˌregjʊˈleɪʃən] ΟΥΣ

1. regulation (rule):

regulation
regla θηλ
safety regulations
reglamento αρσ de seguridad
in accordance with the regulations
de acuerdo con el reglamento

2. regulation χωρίς πλ (adjustment):

regulation
regulación θηλ

II. regulation [ˌregjʊˈleɪʃən] ΕΠΊΘ

regulation
reglamentario, -a

safety [ˈseɪfti] ΟΥΣ χωρίς πλ

safety (being safe):

safety
seguridad θηλ
a place of safety
un lugar seguro
for sb's safety
para la seguridad de alguien

ιδιωτισμοί:

there's safety in numbers παροιμ
cuantos más, menos peligro
στο λεξικό PONS

safety regulations ΟΥΣ πλ

safety regulations
normas θηλ πλ de seguridad
στο λεξικό PONS
safety regulations
reglamento αρσ de seguridad
στο λεξικό PONS

I. regulation [ˌreg·jʊ·ˈleɪ·ʃən] ΟΥΣ

1. regulation (rule):

regulation
regla θηλ
safety regulations
reglamento αρσ de seguridad
in accordance with (the) regulations
de acuerdo con el reglamento

2. regulation (adjustment):

regulation
regulación θηλ

II. regulation [ˌreg·jʊ·ˈleɪ·ʃən] ΕΠΊΘ

regulation
reglamentario, -a

safety [ˈseɪf·ti] ΟΥΣ

1. safety (being safe):

safety
seguridad θηλ
a place of safety
un lugar seguro
for sb's safety
para la seguridad de alguien

2. safety on gun:

safety
seguro αρσ

3. safety (football player):

safety
defensor αρσ

ιδιωτισμοί:

there's safety in numbers παροιμ
cuantos más, menos peligro

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.

Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.

Δοκιμάστε ένα άλλο λήμμα.

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

The outdoor cages will have a double net layer; one for safety reasons and the other, outer layer, for plants to grow on.
en.wikipedia.org
His leadership helped to reduce the costs of bank failures and to restore the safety and soundness of the national banking system.
en.wikipedia.org
Unmindful of his personal safety he moved from one platoon post to another and encouraged his men to fight.
en.wikipedia.org
All units were temporarily withdrawn after the derailment for urgent safety inspections, but most were back in service for morning peak the next day.
en.wikipedia.org
The safety catch wasn't on, police said.
www.ghanaweb.com

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "safety regulations" σε άλλες γλώσσες

αγγλικά
ρωσικά
αγγλικά
βουλγαρικά
αγγλικά
σερβικά
αγγλικά
αραβικά
αγγλικά
γερμανικά
αγγλικά
γαλλικά
αγγλικά
πολωνικά
αγγλικά
ιταλικά
αγγλικά
σλοβενικά