ROOF GARDEN - Αγγλικά-Ισπανικά μετάφραση

Oxford Spanish Dictionary

roof garden ΟΥΣ

roof garden

terraza θηλ ajardinada

roof garden

azotea θηλ ajardinada

Oxford Spanish Dictionary

I. roof <pl roofs [ruːfs, ruːvz]> [αμερικ ruf, rʊf, βρετ ruːf] ΟΥΣ

1. roof (of building):

roof

tejado αρσ

roof

techo αρσ esp λατινοαμερ

she found herself without a roof over her head

se quedó sin techo

families without a roof over their head

familias sin techo or sin hogar

while you're under my roof, you'll do as I say

mientras vivas en mi casa harás lo que yo diga

they found it impossible to live under the same roof

no podían vivir bajo el mismo techo

to go through/hit the roof prices:

dispararse

to go through/hit the roof prices:

ponerse por las nubes

to go through/hit the roof person:

ponerse furioso

to go through/hit the roof person:

explotar οικ

she almost went through the roof

casi or por poco explota οικ

to raise the roof

poner el grito en el cielo

roof restaurant

restaurante αρσ panorámico (en lo alto de un edificio)

2. roof (of car):

roof

techo αρσ

3. roof (of cave, tunnel):

roof

techo αρσ

ιδιωτισμοί:

the roof of the mouth

el paladar

II. roof [αμερικ ruf, rʊf, βρετ ruːf] ΡΉΜΑ μεταβ

roof

techar

a house roofed with or in slate

una casa con tejado de pizarra

a house roofed with or in slate

una casa con techo de pizarra esp λατινοαμερ

I. garden [αμερικ ˈɡɑrd(ə)n, βρετ ˈɡɑːd(ə)n] ΟΥΣ

1.1. garden (for ornamental plants):

garden

jardín αρσ

front/back garden esp βρετ

jardín del frente/de atrás or del fondo

Kent is the garden of England

Kent es el vergel de Inglaterra

the Garden of Eden

el Paraíso Terrenal

the Garden of Eden

el (Jardín del) Edén

Garden of Remembrance

Jardín αρσ del recuerdo

Garden of Remembrance

Parque αρσ del recuerdo λατινοαμερ

rose garden

rosedal αρσ

rose garden

rosaleda θηλ

everything in the garden is lovely or rosy βρετ

todo marcha a las mil maravillas

προσδιορ garden chair

silla θηλ de jardín

garden furniture

muebles αρσ πλ de jardín

garden hose

manguera θηλ para regar

garden seat

banco αρσ de jardín

garden seat

banca θηλ de jardín Μεξ

garden shears

tijeras θηλ πλ de jardín

garden waste

desechos αρσ πλ de jardín

1.2. garden (for vegetables):

garden

huerta θηλ

garden

huerto αρσ

garden produce

frutas θηλ πλ y verduras θηλ πλ de la huerta

2. garden <gardens, pl > (public, on private estate):

garden

jardines αρσ πλ

garden

parque αρσ

botanical gardens

jardín αρσ botánico

II. garden [αμερικ ˈɡɑrd(ə)n, βρετ ˈɡɑːd(ə)n] ΡΉΜΑ αμετάβ

garden

trabajar en el jardín

garden

jardinear Χιλ οικ

στο λεξικό PONS

roof garden ΟΥΣ

roof garden

azotea θηλ con flores y plantas

στο λεξικό PONS

I. roof [ru:f] ΟΥΣ

roof of house

tejado αρσ

roof of car

techo αρσ

roof of tree

punta θηλ

roof of mouth

paladar αρσ

ιδιωτισμοί:

to go through the roof prices

estar por las nubes

to go through the roof person

subirse por las paredes

to hit the roof

subirse por las paredes

to raise the roof οικ

armar jaleo

II. roof [ru:f] ΡΉΜΑ μεταβ -s

roof

techar

I. garden [ˈgɑ:dn, αμερικ ˈgɑ:r-] ΟΥΣ

1. garden:

garden

jardín αρσ

vegetable garden

huerto αρσ

garden furniture

muebles αρσ πλ de jardín

2. garden pl (ornamental grounds):

garden

parque αρσ

botanical garden

jardín αρσ botánico

II. garden [ˈgɑ:dn, αμερικ ˈgɑ:r-] ΡΉΜΑ αμετάβ

garden flowers

trabajar en el jardín

garden vegetables

cultivar un huerto

στο λεξικό PONS

roof garden ΟΥΣ

roof garden

azotea θηλ con flores y plantas

στο λεξικό PONS

I. roof <-s> [ruf] ΟΥΣ

roof of house

tejado αρσ

roof of car

techo αρσ

roof of tree

copa θηλ

roof of mouth

paladar αρσ

ιδιωτισμοί:

to go through the roof prices

estar por las nubes

to go through the roof person

subirse por las paredes

to hit the roof

subirse por las paredes

to raise the roof οικ

armar jaleo

II. roof <-s> [ruf] ΡΉΜΑ μεταβ

roof

techar

I. garden [ˈgar·dən] ΟΥΣ

1. garden:

garden

jardín αρσ

vegetable garden

huerto αρσ

garden furniture

muebles αρσ πλ de jardín

ιδιωτισμοί:

gardens (ornamental grounds)

parque αρσ

botanical garden

jardín αρσ botánico

II. garden [ˈgar·dən] ΡΉΜΑ αμετάβ

garden (with flowers)

trabajar en el jardín

garden (with vegetables)

cultivar el huerto

Present

I	roof
you	roof
he/she/it	roofs
we	roof
you	roof
they	roof

Past

I	roofed
you	roofed
he/she/it	roofed
we	roofed
you	roofed
they	roofed

Present Perfect

I	have	roofed
you	have	roofed
he/she/it	has	roofed
we	have	roofed
you	have	roofed
they	have	roofed

Past Perfect

I	had	roofed
you	had	roofed
he/she/it	had	roofed
we	had	roofed
you	had	roofed
they	had	roofed

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

They irrigate almost all plants, tree in their own garden.

en.wikipedia.org

There is also a very large vegetable garden.

en.wikipedia.org

The genus includes several ornamental plants popular in gardens.

en.wikipedia.org

In 1905, the pond was restored, and the water garden features repaired in 1935.

en.wikipedia.org

The museum also hosts a garden area and an old observatory.

en.wikipedia.org