PUMP ATTENDANT - Αγγλικά-Ισπανικά μετάφραση

pump attendant ΟΥΣ

pump attendant

empleado αρσ de la gasolinera / empleada θηλ de la gasolinera

pump attendant

gasolinero αρσ / gasolinera θηλ

pump attendant

bencinero αρσ / bencinera θηλ Άνδ

I. attendant [αμερικ əˈtɛndənt, βρετ əˈtɛnd(ə)nt] ΟΥΣ

1. attendant:

attendant (in museum, parking lot)

guarda αρσ

attendant (in pool, toilets)

encargado αρσ / encargada θηλ

2. attendant (of royalty):

attendant

miembro αρσ del séquito

the Queen and her attendants

la reina y su séquito

II. attendant [αμερικ əˈtɛndənt, βρετ əˈtɛnd(ə)nt] ΕΠΊΘ

1. attendant (accompanying) τυπικ:

parenthood and its attendant responsibilities

la paternidad y las responsabilidades que comporta or conlleva

2. attendant (on duty):

attendant doctor/nurse

de guardia

I. pump¹ [αμερικ pəmp, βρετ pʌmp] ΟΥΣ

1. pump:

pump

bomba θηλ

hand/foot pump

bomba de mano/de pie

to prime the pump

sacar las cosas adelante

2. pump (act):

pump

bombeo αρσ

II. pump¹ [αμερικ pəmp, βρετ pʌmp] ΡΉΜΑ μεταβ

1.1. pump (supply):

pump

bombear

to pump sth into sth water/oil

bombear algo a algo

to pump air into a tire

inflar un neumático

to pump air into a tire

hinchar un neumático Ισπ

they have pumped cash into the project for years

llevan años invirtiendo dinero en el proyecto

our teacher pumped us full of dates

el profesor nos embutió una cantidad de fechas

they pumped him full of lead οικ

lo acribillaron a balazos

1.2. pump (drain):

to pump sth out of sth

sacar algo de algo con una bomba

to pump sb's stomach out

hacerle un lavado de estómago a alguien

to pump sth dry

dejar algo seco

to pump sb dry

exprimir a alguien

1.3. pump (ask) οικ:

he was pumping me for information/money

me estaba tratando de (son)sacar información/de sacar dinero

2. pump handle/pedal/treadle:

pump

mover de arriba abajo

he pumped my hand

me dio un fuerte apretón de manos

to pump iron οικ

hacer pesas

III. pump¹ [αμερικ pəmp, βρετ pʌmp] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. pump machine/heart:

pump

bombear

2. pump (move vigorously):

pump

moverse con fuerza

pump² [αμερικ pəmp, βρετ pʌmp] ΟΥΣ ΜΌΔΑ

1. pump αμερικ (court shoe):

pump

zapato αρσ (de) salón

2. pump βρετ παρωχ (gym shoe):

pump

zapatilla θηλ

3. pump βρετ (ballet shoe style):

pump

bailarina θηλ

pump

manoletina θηλ Ισπ

pump

chatita θηλ RíoPl

I. attendant [əˈtendənt] ΟΥΣ

1. attendant (servant):

attendant

encargado(-a) αρσ (θηλ)

2. attendant (helper):

attendant

asistente(-a) αρσ (θηλ)

II. attendant [əˈtendənt] ΕΠΊΘ

attendant

relacionado, -a

attendant

asociado, -a

I. pump [pʌmp] ΟΥΣ

pump

bomba θηλ

pump for fuel

surtidor αρσ

II. pump [pʌmp] ΡΉΜΑ μεταβ

pump

bombear

I. attendant [ə·ˈten·dənt] ΟΥΣ

1. attendant (helper):

attendant

asistente(-a) αρσ (θηλ)

2. attendant (servant):

attendant

encargado(-a) αρσ (θηλ)

II. attendant [ə·ˈten·dənt] ΕΠΊΘ

attendant

relacionado, -a

attendant

asociado, -a

I. pump [pʌmp] ΟΥΣ

pump

bomba θηλ

pump for fuel

surtidor αρσ

II. pump [pʌmp] ΡΉΜΑ μεταβ

pump

bombear

Present

I	pump
you	pump
he/she/it	pumps
we	pump
you	pump
they	pump

Past

I	pumped
you	pumped
he/she/it	pumped
we	pumped
you	pumped
they	pumped

Present Perfect

I	have	pumped
you	have	pumped
he/she/it	has	pumped
we	have	pumped
you	have	pumped
they	have	pumped

Past Perfect

I	had	pumped
you	had	pumped
he/she/it	had	pumped
we	had	pumped
you	had	pumped
they	had	pumped

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

After graduating he worked as a nursery gardener, bricklayer and petrol pump attendant during the day, studying and conducting amateur orchestras and choirs in the evening.

en.wikipedia.org

In this period, along with his football career, he also worked as a builder, concrete maker, petrol pump attendant and travelling salesman.

en.wikipedia.org

When he is unable to find anything else less lethal, he begins to connect the gas containers to a central air pump.

en.wikipedia.org

An attempt was then made to pump out the motor room, but a gasket blew out and there were no means for repair.

en.wikipedia.org

There is a small country store with one gas pump, a church, a local produce stand, and lots of farmland.

en.wikipedia.org