JARRING - Αγγλικά-Ισπανικά μετάφραση

Oxford Spanish Dictionary

αγγλικά

ισπανικά

jarring [αμερικ ˈdʒɑrɪŋ, βρετ ˈdʒɑːrɪŋ] ΕΠΊΘ

jarring sound:

jarring: discordante

jarring colors: colores que desentonan

a jarring note: una nota discordante

jar¹ [αμερικ dʒɑr, βρετ dʒɑː] ΟΥΣ

1. jar (container):

jar: tarro αρσ

jar: bote αρσ

2. jar βρετ οικ (drink):

we had a couple of jars: nos tomamos un par de cervezas

we had a couple of jars: nos tomamos un par de cañas Ισπ

I. jar² <μετ ενεστ jarring; παρελθ, μετ παρακειμ jarred> [αμερικ dʒɑr, βρετ dʒɑː] ΡΉΜΑ μεταβ (jolt)

jar: sacudir

II. jar² <μετ ενεστ jarring; παρελθ, μετ παρακειμ jarred> [αμερικ dʒɑr, βρετ dʒɑː] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. jar (clash):

jar: desentonar

2. jar (irritate):

jar: enervar

her laugh jars on my nerves: su risa me crispa los nervios

3. jar:

jar (grate): chirriar

jar (vibrate): vibrar

to jar against sth: rozar algo (produciendo un sonido discordante)

III. jar² [αμερικ dʒɑr, βρετ dʒɑː] ΟΥΣ (jolt)

jar: sacudida θηλ

mason jar [αμερικ ˈmeɪsn ˌdʒɑr, βρετ ˈmeɪs(ə)n ˌdʒɑː], Mason jar ΟΥΣ αμερικ

mason jar: frasco αρσ de conservas

jam jar ΟΥΣ βρετ

jam jar: tarro αρσ para mermelada

jam jar: bote αρσ para mermelada

bell jar ΟΥΣ

bell jar: campana θηλ de vidrio

bottling jar: frasco αρσ hermético

bottling jar: bote αρσ hermético Ισπ

ισπανικά

αγγλικά

mielera: honey jar

potito: jar of baby food

tinaja: large earthenware jar

στο λεξικό PONS

αγγλικά

ισπανικά

jar¹ [dʒɑ:ʳ, αμερικ dʒɑ:r] ΟΥΣ

1. jar (container):

jar: tarro αρσ

2. jar οικ (drink):

to have a jar: tomar una cerveza

I. jar² [dʒɑ:ʳ, αμερικ dʒɑ:r] -rr- -rr- ΡΉΜΑ μεταβ (shake)

jar: sacudir

II. jar² [dʒɑ:ʳ, αμερικ dʒɑ:r] -rr- -rr- ΡΉΜΑ αμετάβ

1. jar (cause unpleasant feelings):

to jar on sb: crispar los nervios a alguien

2. jar (make unpleasant sound):

jar: chirriar

3. jar (clash):

jar colours, design: desentonar

to jar on the eye: hacer daño a la vista

III. jar² [dʒɑ:ʳ, αμερικ dʒɑ:r] -rr- -rr- ΟΥΣ

1. jar (shake):

jar: sacudida θηλ

2. jar (shock):

jar: golpe αρσ

jam jar ΟΥΣ

jam jar: bote αρσ para mermelada

bell jar ΟΥΣ

bell jar: campana θηλ de vidrio

spout of jar: pico αρσ

ισπανικά

αγγλικά

malsonante (sonido): jarring

ruidos malsonantes: jarring noises

tinaja: large earthenware jar

jarra: jar

zafra: oil jar

tarro (de cristal): jar

στο λεξικό PONS

αγγλικά

ισπανικά

jar¹ [dʒar] ΟΥΣ

1. jar (container):

jar: tarro αρσ

2. jar (amount):

jar: (contenido αρσ del) tarro αρσ

I. jar² <-rr-> [dʒar] ΡΉΜΑ μεταβ (shake)

jar: sacudir

II. jar² <-rr-> [dʒar] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. jar (cause unpleasant feelings):

to jar on sb's nerves: crispar los nervios a alguien

2. jar (make unpleasant sound):

jar: chirriar

3. jar (clash):

jar colors, design: desentonar

to jar on the eye: hacer daño a la vista

III. jar² [dʒar] ΟΥΣ

1. jar (shake):

jar: sacudida θηλ

2. jar (shock):

jar: golpe αρσ

spout of jar: pico αρσ

mouth of bottle, jar, well: boca θηλ

ισπανικά

αγγλικά

malsonante (sonido): jarring

ruidos malsonantes: jarring noises

porrón: jar with a long neck

tarro (de cristal): jar

jarra: jar

bote: jar

el frasco ya no tiene miel: there's no honey left in the jar

Present
I	jar
you	jar
he/she/it	jars
we	jar
you	jar
they	jar

Past
I	jarred
you	jarred
he/she/it	jarred
we	jarred
you	jarred
they	jarred

Present Perfect
I	have	jarred
you	have	jarred
he/she/it	has	jarred
we	have	jarred
you	have	jarred
they	have	jarred

Past Perfect
I	had	jarred
you	had	jarred
he/she/it	had	jarred
we	had	jarred
you	had	jarred
they	had	jarred

Δες περισσότερους πίνακες ρημάτων

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος