HASHED - Αγγλικά-Ισπανικά μετάφραση

hash up ΡΉΜΑ [αμερικ hæʃ -, βρετ haʃ -] βρετ οικ (v + o + adv, v + adv + o)

1. hash up → hash

2. hash up (mess up):

I completely hashed up the third movement: el tercer movimiento me salió muy mal

I completely hashed up the third movement: eché a perder el tercer movimiento

3. hash up (review):

hash up matter/events: darle vueltas a

hash² [αμερικ hæʃ, βρετ haʃ] ΟΥΣ U (drug)

hash αργκ: hachís αρσ

hash αργκ: chocolate αρσ Ισπ αργκ

I. hash¹ [αμερικ hæʃ, βρετ haʃ] ΟΥΣ

1. hash U or C ΜΑΓΕΙΡ:

hash: plato de carne y verduras picadas y doradas

to settle sb's hash: poner a alguien en su lugar

2. hash C (mess):

hash οικ: lío αρσ οικ

the carpenter made a complete hash of the job: el carpintero hizo una verdadera chapuza

she made a hash of her exam: hizo muy mal el examen

II. hash¹ [αμερικ hæʃ, βρετ haʃ] ΡΉΜΑ μεταβ

hash: numerar

I. hash¹ [αμερικ hæʃ, βρετ haʃ] ΟΥΣ

1. hash U or C ΜΑΓΕΙΡ:

hash: plato de carne y verduras picadas y doradas

to settle sb's hash: poner a alguien en su lugar

2. hash C (mess):

hash οικ: lío αρσ οικ

the carpenter made a complete hash of the job: el carpintero hizo una verdadera chapuza

she made a hash of her exam: hizo muy mal el examen

II. hash¹ [αμερικ hæʃ, βρετ haʃ] ΡΉΜΑ μεταβ

hash: numerar

hash² [αμερικ hæʃ, βρετ haʃ] ΟΥΣ U (drug)

hash αργκ: hachís αρσ

hash αργκ: chocolate αρσ Ισπ αργκ

hash mark ΟΥΣ

1. hash mark ΤΥΠΟΓΡ:

hash mark: símbolo similar al del sostenido musical, utilizado delante de un número

2. hash mark (service stripe) αμερικ:

hash mark αργκ: galón αρσ

3. hash mark (in US football):

hash mark: cada una de las marcas que señalan los límites de la banda central del campo de juego

hash browns ΟΥΣ ουσ πλ αμερικ οικ

hash browns: papas y cebolla doradas en la sartén

hash key ΟΥΣ

hash key Η/Υ, ΤΗΛ: tecla θηλ (del signo) de número

hash key Η/Υ, ΤΗΛ: tecla θηλ numeral

hash key Η/Υ, ΤΗΛ: tecla θηλ de almohadilla Ισπ

hash key Η/Υ, ΤΗΛ: tecla θηλ gato Χιλ Μεξ

hash house ΟΥΣ αμερικ αργκ

hash house: fonda θηλ

hash house: taguara θηλ Ven

hash code ΟΥΣ

hash code: número usado para codificar datos

hash over ΡΉΜΑ [αμερικ hæʃ -, βρετ haʃ -] αμερικ (v + o + adv, v + adv + o) οικ

there's no point hashing over what happened: no tiene sentido darle más vueltas al asunto οικ

hash out ΡΉΜΑ [αμερικ hæʃ -, βρετ haʃ -] αμερικ (v + o + adv, v + adv + o) οικ

hash out: hablar de

hash out: discutir

αγγλικά

ισπανικά

I. hash¹ [hæʃ] ΡΉΜΑ μεταβ ΜΑΓΕΙΡ

hash: picar

II. hash¹ [hæʃ] ΟΥΣ

1. hash ΜΑΓΕΙΡ:

hash: picadillo αρσ

2. hash χωρίς πλ οικ:

hash: lío αρσ

to make a hash of sth: armarse un lío con algo

hash² [hæʃ] ΟΥΣ οικ

hash: chocolate αρσ

hash browns ΟΥΣ

hash browns πλ αμερικ:

hash browns: patatas hervidas y después fritas

hash up ΡΉΜΑ μεταβ

hash up: volver a hacer

ισπανικά

αγγλικά

grifa: hash

chocolate: hash οικ

degollar: to make a hash of

αγγλικά

ισπανικά

I. hash¹ [hæʃ] ΡΉΜΑ μεταβ culin

hash: picar

II. hash¹ [hæʃ] ΟΥΣ

1. hash culin:

hash: picadillo αρσ

2. hash οικ:

hash: lío αρσ

to make a hash of sth: armarse un lío con algo

hash² [hæʃ] ΟΥΣ αργκ (hashish)

hash: chocolate αρσ οικ

hash browns ΟΥΣ πλ

hash browns: patatas hervidas y después fritas

hash up ΡΉΜΑ μεταβ

hash up: echar a perder

ισπανικά

αγγλικά

chocolate (hachís): hash οικ

grifa: hash

Present
I	hash
you	hash
he/she/it	hashes
we	hash
you	hash
they	hash

Past
I	hashed
you	hashed
he/she/it	hashed
we	hashed
you	hashed
they	hashed

Present Perfect
I	have	hashed
you	have	hashed
he/she/it	has	hashed
we	have	hashed
you	have	hashed
they	have	hashed

Past Perfect
I	had	hashed
you	had	hashed
he/she/it	had	hashed
we	had	hashed
you	had	hashed
they	had	hashed

See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

to make a hash of sth: armarse un lío con algo

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Municipalities would individually hash out the implications on their community plans.

globalnews.ca

They met once a week to hash out the details of how the digital platform should work to transform the consumer experience.

www.afr.com

Traditionally, both sides in a labour negotiation sit down at the table and hash out the details.

www.localxpress.ca

The main difference is that most of us don't process our issues or hash out disagreements with friends through songwriting.

www.newyorker.com

The conflict between them later comes to a head when they try to hash out their differences over lunch.

themuse.jezebel.com

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "hashed" σε άλλες γλώσσες

αγγλικά

αραβικά

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

PONS με διαφημίσεις

PONS Pur

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "hashed" σε άλλες γλώσσες