EXPOSED - Αγγλικά-Ισπανικά μετάφραση | PONS

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείας Προστασία προσωπικών δεδομένων Ρυθμίσεις απορρήτου

Oxford Spanish Dictionary

αγγλικά

αγγλικά

ισπανικά

ισπανικά

exposed [ɪkˈspəʊzd] ΕΠΊΘ

1. exposed nerve/wire:

exposed: expuesto

the exposed parts of the machine: las partes de la máquina que están al descubierto

exposed beams: vigas θηλ πλ al descubierto or a la vista

2. exposed hillside/plateau:

exposed: expuesto

exposed: desprotegido

3. exposed ΣΤΡΑΤ:

exposed terrain/flank: expuesto al fuego enemigo

he's in a very exposed position: está en una situación muy expuesta

I. expose [αμερικ ɪkˈspoʊz, βρετ ɪkˈspəʊz, ɛkˈspəʊz] ΡΉΜΑ μεταβ

1.1. expose nerve/wire/wound:

expose: exponer

to expose sth to sth: exponer algo a algo

1.2. expose (subject):

expose: exponer

to expose sth/sb (to sth): exponer a algo/alguien (a algo)

the soldiers were exposed to danger: los soldados se vieron expuestos al peligro

to expose oneself to criticism/ridicule/danger: exponerse a las críticas/al ridículo/al peligro

2.1. expose:

expose secret/scandal/crime: poner al descubierto

expose secret/scandal/crime: sacar a la luz

expose inefficiency/weaknesses: poner en evidencia

2.2. expose criminal/swindler:

expose: desenmascarar

3. expose ΦΩΤΟΓΡ:

expose: exponer

4. expose (exhibit):

expose goods/pictures: exponer

II. expose [αμερικ ɪkˈspoʊz, βρετ ɪkˈspəʊz, ɛkˈspəʊz] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

to expose oneself: hacer exhibicionismo

publicly humiliated/exposed/executed: públicamente

ισπανικά

ισπανικά

αγγλικά

αγγλικά

expuesto (expuesta): exposed

expuesto a algo: exposed to sth

expuesto (expuesta): exposed

expuesto a algo: exposed to sth

batiente: exposed area

batiente: exposed place

ventisquero: place exposed to blizzards

esta película está velada: this film is fogged o has been exposed

desabrigado (desabrigada): exposed

quitarle la careta a alg.: to expose sb

desenmascarar: to expose

στο λεξικό PONS

αγγλικά

αγγλικά

ισπανικά

ισπανικά

exposed [ɪkˈspəʊzd, αμερικ -ˈspoʊzd] ΕΠΊΘ

1. exposed (vulnerable):

exposed: expuesto, -a

2. exposed (uncovered):

exposed: descubierto, -a

3. exposed (unprotected):

exposed: desprotegido, -a

expose [ɪkˈspəʊz, αμερικ -ˈspoʊz] ΡΉΜΑ μεταβ

1. expose (uncover):

expose: enseñar

2. expose (leave vulnerable to):

expose: exponer

to expose sb to ridicule: poner a alguien en ridículo

3. expose (reveal):

expose person: descubrir

expose plot: desvelar

expose secret: sacar a la luz

to expose a business as a fraud: revelar un negocio como un fraude

to be exposed to the public gaze: estar expuesto para contemplación del público

ισπανικά

ισπανικά

αγγλικά

αγγλικά

páramo: exposed place

expuesto (-a): exposed

desamparado (-a): exposed

exponer: to expose

exponerse: to expose oneself

desenmascarar μτφ: to expose

exhibirse en público: to expose oneself

denunciar: to expose

στο λεξικό PONS

αγγλικά

αγγλικά

ισπανικά

ισπανικά

exposed [ɪk·ˈspoʊzd] ΕΠΊΘ

1. exposed (vulnerable):

exposed: expuesto, -a

2. exposed (uncovered):

exposed: descubierto, -a

3. exposed (unprotected):

exposed: desprotegido, -a

expose [ɪk·ˈspoʊz] ΡΉΜΑ μεταβ

1. expose (uncover):

expose: enseñar

2. expose (leave vulnerable to):

expose: exponer

to expose sb to ridicule: poner a alguien en ridículo

3. expose (reveal):

expose person: descubrir

expose plot: desvelar

expose secret: sacar a la luz

to expose a business as a fraud: desvelar un negocio fraudulento

to be exposed to the public gaze: estar expuesto para contemplación del público

to uncover [or expose] a scandal: sacar a la luz un escándalo

ισπανικά

ισπανικά

αγγλικά

αγγλικά

páramo: exposed place

expuesto (-a): exposed

exponer: to expose

exponer: to expose oneself

desenmascarar μτφ: to expose

exhibirse en público: to expose oneself

denunciar: to expose

Present
I	expose
you	expose
he/she/it	exposes
we	expose
you	expose
they	expose

Past
I	exposed
you	exposed
he/she/it	exposed
we	exposed
you	exposed
they	exposed

Present Perfect
I	have	exposed
you	have	exposed
he/she/it	has	exposed
we	have	exposed
you	have	exposed
they	have	exposed

Past Perfect
I	had	exposed
you	had	exposed
he/she/it	had	exposed
we	had	exposed
you	had	exposed
they	had	exposed

See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Open Dict Card

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

to uncover [or expose] a scandal: sacar a la luz un escándalo

to expose sb to ridicule: poner a alguien en ridículo

to expose a business as a fraud: revelar un negocio como un fraude

to expose [or to hit] a (raw) nerve: tocar un tema sensible

to be exposed to the public gaze: estar expuesto para contemplación del público

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Scandal is a good example of what a show is about being far less important than how it's about it.

en.wikipedia.org

News of this developed into a scandal that carried over to the administration of the next camp commander.

en.wikipedia.org

Despite some scandals in his administration, he was easily elected to a second non-consecutive term in 1954.

en.wikipedia.org

But as any woman of a deceased sultan was sent into exile, there was a scandal.

en.wikipedia.org

After its completion, the capitol project was the subject of a graft scandal.

en.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "exposed" σε άλλες γλώσσες

πορτογαλικά

βουλγαρικά

γερμανικά

πολωνικά

σλοβενικά