CONVENIENCE FOOD - Αγγλικά-Ισπανικά μετάφραση

Oxford Spanish Dictionary

convenience food ΟΥΣ C or U

convenience food

comida θηλ de preparación rápida

Oxford Spanish Dictionary

convenience [αμερικ kənˈvinjəns, βρετ kənˈviːnɪəns] ΟΥΣ

1. convenience U (comfort, practicality):

convenience

conveniencia θηλ

convenience

comodidad θηλ

for your own convenience

para su propria conveniencia or comodidad

are you sure the date is to your convenience?

¿está seguro de que la fecha le viene bien?

at your convenience

cuando le resulte conveniente

at your convenience

cuando le venga bien

at your earliest convenience (in letters)

a la mayor brevedad posible

at your earliest convenience (in letters)

a la brevedad

2. convenience C (amenity, appliance):

our hotels are equipped with every modern convenience

nuestros hoteles están equipados con todas las comodidades modernas

3. convenience C (toilet) βρετ:

convenience τυπικ

baño αρσ esp λατινοαμερ

convenience τυπικ

servicio αρσ esp Ισπ

food [αμερικ fud, βρετ fuːd] ΟΥΣ

1. food U (in general):

food

comida θηλ

there isn't enough food to go round

no hay comida para todos

the food's not very good in this hotel

la comida no es muy buena or no se come muy bien en este hotel

Britain imports much of its food

Gran Bretaña importa gran parte de los alimentos que consume

she can only take food intravenously

se la puede alimentar solo por vía intravenosa

we gave him some food

le dimos algo de comer

to be off one's food

estar desganado or inapetente

to go off one's food

perder el apetito

that has put me right off my food

me ha quitado las ganas de comer

food for thought his father's words gave him food for thought

las palabras de su padre lo hicieron reflexionar

food for thought his father's words gave him food for thought προσδιορ shortage/exports

de alimentos

2. food C (specific kind):

food

alimento αρσ

στο λεξικό PONS

plato precocinado

convenience food

στο λεξικό PONS

convenience [kənˈvi:niəns, αμερικ -ˈvi:njəns] ΟΥΣ χωρίς πλ

1. convenience:

convenience

conveniencia θηλ

2. convenience:

convenience (practicality)

comodidad θηλ

convenience (advantage)

ventaja θηλ

for convenience's sake

por comodidad

at your convenience

cuando le(s) venga bien

3. convenience (toilet):

convenience

servicio αρσ

food [fu:d] ΟΥΣ

food

comida θηλ

ιδιωτισμοί:

to give sb food for thought

dar a alguien algo en que pensar

to be off one's food

estar desganado

στο λεξικό PONS

plato precocinado

convenience food

στο λεξικό PONS

convenience [kən·ˈvin·jəns] ΟΥΣ

1. convenience:

convenience

conveniencia θηλ

2. convenience:

convenience (practicality)

comodidad θηλ

convenience (advantage)

ventaja θηλ

for the sake of convenience

por comodidad

at your convenience

cuando le(s) venga bien

food [fud] ΟΥΣ

food

comida θηλ

ιδιωτισμοί:

to give sb food for thought

dar a alguien algo en que pensar

to be off one's food

estar desganado

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Convenience food, or processed food, is commercially prepared food created as an easy way to get and consume.

www.onegreenplanet.org

However, online and convenience food sales are two of the few areas that are growing in the grocery market.

www.breakingnews.ie

Since most of the fast food industry's business is take-out or drive-thru traffic, this allowed the convenience food purchaser to drive and eat with little effort.

en.wikipedia.org

The body's ability to digest these foods can be difficult, as convenience food become modified when processed.

www.onegreenplanet.org

Semolina pudding is also on sale as an instant (powdered) or finished convenience food.

en.wikipedia.org