CANDLE WAX - Αγγλικά-Ισπανικά μετάφραση

candle wax ΟΥΣ U

candle wax

cera θηλ de vela

αγγλικά

ισπανικά

wax προσδιορ candle/model/doll

de cera

ισπανικά

αγγλικά

cerería

wax and candle shop

I. wax¹ [αμερικ wæks, βρετ waks] ΟΥΣ U

1. wax:

wax

cera θηλ

wax προσδιορ candle/model/doll

de cera

wax polish

cera θηλ abrillantadora

2. wax:

earwax

cera θηλ (de los oídos)

earwax

cerumen αρσ

3. wax:

sealing wax

lacre αρσ

II. wax¹ [αμερικ wæks, βρετ waks] ΡΉΜΑ μεταβ

1. wax (treat with wax):

wax floor/table/skis

encerar

2. wax (to remove hair):

wax

depilar con cera

she has her legs waxed

se depila las piernas con cera

candle [αμερικ ˈkændl, βρετ ˈkand(ə)l] ΟΥΣ

candle (for domestic use)

vela θηλ

candle (for domestic use)

candela θηλ

candle (for altar)

cirio αρσ

not to be worth the candle

no merecer or valer la pena

to burn the candle at both ends

tratar de abarcar demasiado

to burn the candle at both ends

hacer de la noche día

to hold a candle to sb she can't or doesn't hold a candle to her sister

no le llega ni a la suela del zapato a la hermana

candle snuffer

apagavelas αρσ

wax² [αμερικ wæks, βρετ waks] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. wax (increase):

wax moon:

crecer

his popularity waxed and waned

su popularidad sufrió muchos altibajos

2. wax (become):

she waxed lyrical about the painting

se deshizo en elogios hablando del cuadro

she waxed lyrical about the painting

habló extasiado del cuadro

αγγλικά

ισπανικά

candle wax

vela θηλ de cera

candle wax (for polishing)

cera lustradora

ισπανικά

αγγλικά

cera (de vela)

candle-wax

I. wax¹ [wæks] ΟΥΣ χωρίς πλ

1. wax (fatty substance):

wax

cera θηλ

candle wax

vela θηλ de cera

candle wax (for polishing)

cera lustradora

2. wax (inside ear):

wax

cerumen αρσ

wax

cerilla θηλ

II. wax¹ [wæks] ΡΉΜΑ μεταβ

1. wax (polish):

wax floor, furniture

encerar

wax shoes

lustrar

2. wax (remove hair from):

wax

depilar con cera

candle [ˈkændl] ΟΥΣ

1. candle (light):

candle

vela θηλ

2. candle ΒΟΤ:

candle

castaña θηλ de Indias

ιδιωτισμοί:

to burn one's candle at both ends

hacer de la noche día

she can't hold a candle to him

no le llega ni a la suela del zapato

wax² [wæks] ΡΉΜΑ αμετάβ λογοτεχνικό

1. wax moon:

wax

crecer

to wax and wane

crecer y decrecer

to wax and wane μτφ

tener altibajos

2. wax (become):

wax

ponerse

she waxed lyrical about her holiday

se entusiasmó mucho con sus vacaciones

candle wax (for polishing)

cera lustradora

candle wax

cera de vela

I. wax¹ [wæks] ΟΥΣ

1. wax (fatty substance):

wax

cera θηλ

candle wax

cera de vela

candle wax (for polishing)

cera lustradora

2. wax (inside ear):

wax

cera

wax

cerumen αρσ

II. wax¹ [wæks] ΡΉΜΑ μεταβ

1. wax (polish):

wax floor, furniture, car

encerar

wax shoes

lustrar

2. wax (remove hair from):

wax

depilar con cera

candle [ˈkæn·dəl] ΟΥΣ

1. candle (light):

candle

vela θηλ

2. candle ΒΟΤ:

candle

castaña θηλ de Indias

ιδιωτισμοί:

to burn one's candle at both ends

hacer de la noche día

she can't hold a candle to him

no le llega ni a la suela del zapato

wax² [wæks] ΡΉΜΑ αμετάβ λογοτεχνικό

1. wax moon:

wax

crecer

to wax and wane

crecer y menguar

to wax and wane μτφ

tener altibajos

2. wax (become):

wax

ponerse

Present

I	wax
you	wax
he/she/it	waxes
we	wax
you	wax
they	wax

Past

I	waxed
you	waxed
he/she/it	waxed
we	waxed
you	waxed
they	waxed

Present Perfect

I	have	waxed
you	have	waxed
he/she/it	has	waxed
we	have	waxed
you	have	waxed
they	have	waxed

Past Perfect

I	had	waxed
you	had	waxed
he/she/it	had	waxed
we	had	waxed
you	had	waxed
they	had	waxed

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

From a distance it shone more brightly than four giant wax candles.

en.wikipedia.org

The new stamps were embossed individually onto paper or a wax wafer.

en.wikipedia.org

Common instruments include graphite pencils, pen and ink, inked brushes, wax color pencils, crayons, charcoals, chalk, pastels, markers, stylus, or various metals like silverpoint.

en.wikipedia.org

We ebb and flow like the tides, we wax and wane like the moon.

en.wikipedia.org

The make up of oil pastels is pigment coated in wax or oil giving lines and shading a crayon like texture.

en.wikipedia.org