BAY LEAF - Αγγλικά-Ισπανικά μετάφραση

Oxford Spanish Dictionary

bay leaf <pl bay leaves> [αμερικ ˈbeɪ ˌlif, βρετ] ΟΥΣ

bay leaf: hoja θηλ de laurel

Oxford Spanish Dictionary

hoja de laurel: bay leaf

laurel ΜΑΓΕΙΡ: bay leaf

ponle un poco de laurel/unas hojitas de laurel: add a bay leaf/a few bay leaves

Oxford Spanish Dictionary

I. leaf <pl leaves> [αμερικ lif, βρετ liːf] ΟΥΣ

1. leaf C (of plant, tree):

leaf: hoja θηλ

the trees are not in leaf yet: los árboles no tienen hojas todavía

the oak is coming into leaf: el roble está echando hojas

the oak is coming into leaf: al roble le están saliendo hojas

to shake or tremble like a leaf: temblar como una hoja

προσδιορ leaf bud: yema θηλ

leaf spinach: hojas θηλ πλ de espinaca (sin picar)

2. leaf C (page, sheet):

leaf: hoja θηλ

to take a leaf out of sb's book: seguir el ejemplo de alguien

to turn (over) a new leaf: reformarse

to turn (over) a new leaf: hacer borrón y cuenta nueva

3. leaf C:

leaf (of table): ala θηλ (con artículo masculino en el singular)

leaf (of door, shutter): hoja θηλ

II. leaf [αμερικ lif, βρετ liːf] ΡΉΜΑ αμετάβ αμερικ

leaf: echar hojas

bay¹ [αμερικ beɪ, βρετ beɪ] ΟΥΣ ΓΕΩΓΡ

bay: bahía θηλ

the Bay of Biscay: el golfo de Vizcaya

bay² [αμερικ beɪ, βρετ beɪ] ΟΥΣ a. bay tree

bay: laurel αρσ

bay³ [αμερικ beɪ, βρετ beɪ] ΟΥΣ

1. bay:

loading bay: muelle αρσ de carga

loading bay: plataforma θηλ de carga

2. bay (for buses):

bay: zona θηλ λατινοαμερ

bay: dársena θηλ Ισπ

3. bay ΑΡΧΙΤ:

bay (in house): saliente αρσ or θηλ

bay (in church): crujía θηλ

4. bay (area, recess):

bay: espacio αρσ

I. bay⁴ [αμερικ beɪ, βρετ beɪ] ΕΠΊΘ

bay horse/pony:

bay: zaino

bay: castaño

II. bay⁴ [αμερικ beɪ, βρετ beɪ] ΟΥΣ (horse, pony)

bay: caballo αρσ zaino

bay: caballo αρσ castaño

I. bay⁵ [αμερικ beɪ, βρετ beɪ] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. bay (bark):

bay hounds:: aullar

to bay at the moon: aullarle a la luna

2. bay (make demands):

newspapers were baying for the arrest of those responsible: la prensa clamaba por que se detuviera a los responsables

II. bay⁵ [αμερικ beɪ, βρετ beɪ] ΟΥΣ

1. bay (howl):

bay: aullido αρσ

ιδιωτισμοί:

at bay: acorralado

to bring sth/sb to bay: acorralar algo/a alguien

to keep or hold sth/sb at bay: mantener algo/a alguien a raya

to keep or hold sth/sb at bay: contener algo/a alguien

στο λεξικό PONS

bay leaf ΟΥΣ

bay leaf: hoja θηλ de laurel

στο λεξικό PONS

laurel: bay leaf

στο λεξικό PONS

leaf <leaves> [li:f] ΟΥΣ

1. leaf of plant:

leaf: hoja θηλ

2. leaf χωρίς πλ (foliage):

leaf: follaje αρσ

to be in [or come into] leaf: echar hojas

3. leaf (piece of paper):

leaf: hoja θηλ

leaf of paper: hoja de papel

4. leaf of table:

leaf: tablero αρσ

ιδιωτισμοί:

to take a leaf from sb's book: seguir el ejemplo de alguien

to shake like a leaf: temblar como una pluma

to turn over a new leaf: hacer borrón y cuenta nueva

bay¹ [beɪ] ΟΥΣ ΓΕΩ

bay: bahía θηλ

bay² [beɪ] ΟΥΣ

bay: laurel αρσ

bay³ [beɪ] ΟΥΣ

1. bay ΑΡΧΙΤ:

bay between columns: intercolumnio αρσ

bay in a church: crujía θηλ

bay of a factory: nave θηλ

bay in a house: saliente αρσ

2. bay βρετ (marked-off space):

parking bay: plaza θηλ de estacionamiento

bay⁴ [beɪ] ΟΥΣ ΖΩΟΛ

bay: caballo αρσ zaino

I. bay⁵ [beɪ] ΡΉΜΑ αμετάβ

bay: aullar

II. bay⁵ [beɪ] ΟΥΣ χωρίς πλ

bay (howling):

bay: aullido αρσ

ιδιωτισμοί:

to be at bay: estar acorralado

to bring sth/sb to bay: acorralar algo/a alguien

to hold sth/sb at bay: mantener algo/a alguien a raya

Καταχώριση OpenDict

bay ΟΥΣ

to keep sth at bay: mantener una distancia prudencial

to keep one's nerves at bay: contener los nervios

στο λεξικό PONS

bay leaf ΟΥΣ

bay leaf: hoja θηλ de laurel

στο λεξικό PONS

laurel (condimento): bay leaf

στο λεξικό PONS

leaf <leaves> [lif] ΟΥΣ

1. leaf of plant:

leaf: hoja θηλ

2. leaf (foliage):

leaf: follaje αρσ

to be in [or come into] leaf: echar hojas

3. leaf (piece of paper):

leaf: hoja θηλ

leaf of paper: hoja de papel

4. leaf (thin layer):

gold/silver leaf: baño αρσ en oro/plata

5. leaf of table:

leaf: tablero αρσ

ιδιωτισμοί:

to take a leaf from sb's book: seguir el ejemplo de alguien

to shake like a leaf: temblar como una pluma

to turn over a new leaf: hacer borrón y cuenta nueva

bay¹ [beɪ] ΟΥΣ ΓΕΩ

bay: bahía θηλ

bay² [beɪ] ΟΥΣ ΒΟΤ

bay: laurel αρσ

bay³ [beɪ] ΟΥΣ ΑΡΧΙΤ

bay between columns: intercolu(m)nio αρσ

bay in a house: saliente αρσ

bay for car: plaza θηλ [o cajón αρσ Μεξ] de aparcamiento

bay for boat: muelle αρσ

bay for bus: andén αρσ

bay⁴ [beɪ] ΟΥΣ ΖΩΟΛ

bay: caballo αρσ zaino

I. bay⁵ [beɪ] ΡΉΜΑ αμετάβ

bay dog, wolf:

bay: aullar

II. bay⁵ [beɪ] ΟΥΣ

bay (howling):

bay: aullido αρσ

ιδιωτισμοί:

to be at bay: estar acorralado

to bring sth/sb to bay: acorralar algo/a alguien

to hold sth/sb at bay: mantener algo/a alguien a raya

Present
I	leaf
you	leaf
he/she/it	leafs
we	leaf
you	leaf
they	leaf

Past
I	leafed
you	leafed
he/she/it	leafed
we	leafed
you	leafed
they	leafed

Present Perfect
I	have	leafed
you	have	leafed
he/she/it	has	leafed
we	have	leafed
you	have	leafed
they	have	leafed

Past Perfect
I	had	leafed
you	had	leafed
he/she/it	had	leafed
we	had	leafed
you	had	leafed
they	had	leafed

See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος