MUELLE - Ισπανικά-Αγγλικά μετάφραση

Oxford Spanish Dictionary

ισπανικά

αγγλικά

muelle¹ ΕΠΊΘ

1. muelle sillón/almohadón:

muelle: comfortable

2. muelle vida:

muelle: comfortable

muelle: easy

muelle² ΟΥΣ αρσ

1.1. muelle ΝΑΥΣ:

muelle (saliente): pier

muelle (saliente): mole

muelle (rústico, más pequeño): jetty

muelle (sobre la costa): quay

muelle (sobre la costa): wharf

1.2. muelle ΣΙΔΗΡ:

muelle: freight platform

muelle (para camiones): loading bay

2. muelle (resorte):

muelle: spring

muelle helicoidal ΟΥΣ αρσ

muelle helicoidal: coil spring

muelle real ΟΥΣ αρσ

muelle real: mainspring

balanza de muelle ΟΥΣ θηλ

balanza de muelle: spring balance

αγγλικά

ισπανικά

quayside: muelle αρσ

quay: muelle αρσ

wharf: muelle αρσ

coil spring: muelle αρσ (helicoidal)

mainspring: muelle αρσ real

στο λεξικό PONS

ισπανικά

αγγλικά

I. muelle ΟΥΣ αρσ

1. muelle:

muelle (resorte): spring

muelle (reloj): mainspring

2. muelle (puerto):

muelle: wharf

muelle flotante: floating quay

3. muelle (andén):

muelle: loading dock

II. muelle ΕΠΊΘ

muelle (blando): soft

muelle (cómodo): comfortable

αγγλικά

ισπανικά

quay: muelle αρσ

wharf: muelle αρσ

price ex wharf: precio αρσ franco de muelle

pier: muelle αρσ

spring balance: peso αρσ de muelle

spring: muelle αρσ

στο λεξικό PONS

ισπανικά

αγγλικά

muelle [ˈmwe·je, -ʎe] ΟΥΣ αρσ

1. muelle (resorte):

muelle: spring

2. muelle (puerto):

muelle: wharf

muelle flotante: floating quay

αγγλικά

ισπανικά

quay: muelle αρσ

wharf: muelle αρσ

price ex wharf: precio αρσ franco de muelle

pier: muelle αρσ

bay for boat: muelle αρσ

spring: muelle αρσ

Λεξιλόγιο τεχνολογίας ψύξης της GEA

muelle de presión

muelle de presión: compression spring

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

muelle flotante: floating quay

price ex wharf: precio αρσ franco de muelle

spring balance: peso αρσ de muelle

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Los muelles se utilizan para reproducir los tendones, y los actuadores (pequeños motores que convierten la energía en movimiento) para reemplazar a los músculos.

cuauhtemock.wordpress.com

Este elemento consta de un amortiguador y un muelle y se le denomina elemento de control de altura, o tercer muelle.

www.formulaf1.es

Funcionan como un muelle, cuanto más quieras separar los quarks, más fuerza hace falta.

todoloqueseaverdad.blogspot.com

En lugar de ser comprimidos, se retuercen, y dependiendo de su tamaño se pueden crear diferentes efectos de muelle.

www.formulaf1.es

La mujer de los muelles y las dársenas.

maritarodriguezcazaux.blogspot.com