MEDIA - Αγγλικά-Ισπανικά μετάφραση | PONS

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείας Προστασία προσωπικών δεδομένων Ρυθμίσεις απορρήτου

media¹ [αμερικ ˈmidiə, βρετ ˈmiːdɪə] ΟΥΣ

the media + pl or αμφιλεγ ενικ ρήμα: los medios de comunicación or difusión

προσδιορ it has received widespread media attention: ha polarizado la atención de los medios de comunicación or difusión

προσδιορ it has received widespread media attention: ha recibido amplia atención mediática

media coverage: cobertura θηλ mediática

media people: periodistas αρσ πλ

media people: gente θηλ de los medios de comunicación or difusión

media personality: famoso αρσ de los medios de comunicación or difusión / famosa θηλ de los medios de comunicación or difusión

media² pl of medium medium

I. medium [αμερικ ˈmidiəm, βρετ ˈmiːdɪəm] ΕΠΊΘ

1. medium (intermediate):

medium size: mediano

small, medium or large?: ¿pequeño, mediano o grande?

a person of medium height/build: una persona de estatura or talla media or mediana/de complexión normal

of medium difficulty: de un grado medio de dificultad

2. medium ΜΑΓΕΙΡ:

medium steak: a punto

medium steak: término medio Μεξ

II. medium [αμερικ ˈmidiəm, βρετ ˈmiːdɪəm] ΟΥΣ

1. medium C <pl media> (means, vehicle):

medium: medio αρσ

advertising media: medios αρσ πλ publicitarios or de publicidad

through the medium of the press: a través de la prensa

medium of exchange ΧΡΗΜΑΤΙΣΤ: medio de pago

2.1. medium <pl media> C (environment):

medium: medio αρσ (ambiente)

2.2. medium <pl media> C (for growing cultures):

medium: caldo αρσ de cultivo

2.3. medium <pl media> U (preserving fluid):

medium: sustancia utilizada para la conservación de especímenes animales y vegetales

2.4. medium <pl media> U (solvent):

medium: diluyente αρσ

3. medium (middle position):

medium χωρίς πλ: punto αρσ medio

to strike a happy medium between formality and familiarity: lograr un término medio entre la formalidad y la excesiva confianza

4. medium C <pl mediums> (person who contacts spirits):

medium: médium αρσ θηλ

medium: medio αρσ θηλ

social media [ˌsəʊʃəl ˈmiːdɪə] ΟΥΣ ενικ or pl

social media: medios αρσ πλ de comunicación social

social media: medios αρσ πλ de comunicación interactiva

media studies ΟΥΣ ουσ πλ + ενικ ρήμα

media studies: periodismo αρσ

media darling ΟΥΣ

media darling: favorito αρσ de los medios de comunicación / favorita θηλ de los medios de comunicación

media event ΟΥΣ

media event: acontecimiento αρσ mediático

mixed media ΟΥΣ ΤΈΧΝΗ

mixed media: técnica θηλ mixta

mass media ΟΥΣ ουσ πλ

the mass media: los medios de comunicación (de masas)

I. medium [αμερικ ˈmidiəm, βρετ ˈmiːdɪəm] ΕΠΊΘ

1. medium (intermediate):

medium size: mediano

small, medium or large?: ¿pequeño, mediano o grande?

a person of medium height/build: una persona de estatura or talla media or mediana/de complexión normal

of medium difficulty: de un grado medio de dificultad

2. medium ΜΑΓΕΙΡ:

medium steak: a punto

medium steak: término medio Μεξ

II. medium [αμερικ ˈmidiəm, βρετ ˈmiːdɪəm] ΟΥΣ

1. medium C <pl media> (means, vehicle):

medium: medio αρσ

advertising media: medios αρσ πλ publicitarios or de publicidad

through the medium of the press: a través de la prensa

medium of exchange ΧΡΗΜΑΤΙΣΤ: medio de pago

2.1. medium <pl media> C (environment):

medium: medio αρσ (ambiente)

2.2. medium <pl media> C (for growing cultures):

medium: caldo αρσ de cultivo

2.3. medium <pl media> U (preserving fluid):

medium: sustancia utilizada para la conservación de especímenes animales y vegetales

2.4. medium <pl media> U (solvent):

medium: diluyente αρσ

3. medium (middle position):

medium χωρίς πλ: punto αρσ medio

to strike a happy medium between formality and familiarity: lograr un término medio entre la formalidad y la excesiva confianza

4. medium C <pl mediums> (person who contacts spirits):

medium: médium αρσ θηλ

medium: medio αρσ θηλ

portable media player [ˌpɔrdəb(ə)l ˈmidɪə ˌpleɪər, ˌpɔːtəb(ə)l ˈmiːdɪə ˌpleɪə] ΟΥΣ

portable media player: reproductor αρσ multimedia portátil

αγγλικά

αγγλικά

ισπανικά

ισπανικά

media [ˈmi:diə] ΟΥΣ

1. media pl of medium

ιδιωτισμοί:

the media: los medios

the mass media: los medios de comunicación de masas

a media event: un acontecimiento mediático

I. medium [ˈmi:diəm] media -s ΕΠΊΘ

medium: mediano, -a

II. medium [ˈmi:diəm] media -s ΟΥΣ

1. medium <[or -s]> (method):

medium: medio αρσ

through the medium of: por medio de

2. medium χωρίς πλ Η/Υ:

medium: soporte αρσ

data medium: soporte de datos

3. medium (spiritualist):

medium: médium αρσ θηλ

media studies ΟΥΣ

media studies: ≈ estudios αρσ πλ de comunicación audiovisual

mass media ΟΥΣ

the mass media: los medios de comunicación de masas

social media ΟΥΣ ενικ or pl INET

social media: redes θηλ πλ sociales

I. medium [ˈmi:diəm] media -s ΕΠΊΘ

medium: mediano, -a

II. medium [ˈmi:diəm] media -s ΟΥΣ

1. medium <[or -s]> (method):

medium: medio αρσ

through the medium of: por medio de

2. medium χωρίς πλ Η/Υ:

medium: soporte αρσ

data medium: soporte de datos

3. medium (spiritualist):

medium: médium αρσ θηλ

medium-rare ΕΠΊΘ ΜΑΓΕΙΡ

medium-rare: poco hecho, -a

medium wave ΟΥΣ βρετ ΡΑΔΙΟΦ

medium wave: onda θηλ media

medium-sized ΕΠΊΘ

medium-sized: mediano, -a

Καταχώριση OpenDict

media circus ΟΥΣ

media circus TV, ΔΗΜΟΣΙΟΓΡ: circo mediático αρσ

ισπανικά

ισπανικά

αγγλικά

αγγλικά

medios sociales αρσ πλ INET: social media

medios de comunicación sociales: social media

αγγλικά

αγγλικά

ισπανικά

ισπανικά

media [ˈmi·di·ə] ΟΥΣ

1. media pl of medium

ιδιωτισμοί:

the media: los medios

the mass media: los medios de comunicación de masas

a media event: un acontecimiento mediático

I. medium [ˈmi·di·əm] ΕΠΊΘ

1. medium (not big or small):

medium: mediano, -a

2. medium culin:

medium: a punto

medium: término medio

medium: medio hecho

II. medium [ˈmi·di·əm] ΟΥΣ

1. medium <media> <[or -s]> (method):

medium: medio αρσ

through the medium of: por medio de

2. medium comput:

medium: soporte αρσ

data medium: soporte de datos

3. medium <-s> (spiritualist):

medium: médium αρσ θηλ

media magnate ΟΥΣ, media mogul ΟΥΣ

media magnate: magnate αρσ de la prensa

mass media ΟΥΣ

the mass media: los medios de comunicación de masas

media campaign ΟΥΣ

media campaign: campaña θηλ de prensa

I. medium [ˈmi·di·əm] ΕΠΊΘ

1. medium (not big or small):

medium: mediano, -a

2. medium culin:

medium: a punto

medium: término medio

medium: medio hecho

II. medium [ˈmi·di·əm] ΟΥΣ

1. medium <media> <[or -s]> (method):

medium: medio αρσ

through the medium of: por medio de

2. medium comput:

medium: soporte αρσ

data medium: soporte de datos

3. medium <-s> (spiritualist):

medium: médium αρσ θηλ

medium-rare ΕΠΊΘ culin

medium-rare: poco hecho, -a

medium-dry ΕΠΊΘ

medium-dry: semi seco, -a

medium-sized ΕΠΊΘ

medium-sized: mediano, -a

happy medium ΟΥΣ

happy medium: justo [o término] medio αρσ

ισπανικά

ισπανικά

αγγλικά

αγγλικά

semiseco (-a): medium-dry

présion intermedia: medium pressure

cámara de media presión: medium pressure chamber

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Open Dict Card

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

follow us on social media!: ¡síguenos en las redes!

through the medium of: por medio de

data medium: soporte de datos

the mass media: los medios de comunicación de masas

the media: los medios

the mass media: los medios de comunicación de masas

a media event: un acontecimiento mediático

the news media: los medios de comunicación

subir fotos y vídeos a las redes sociales: to upload photos and videos to social media

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

The challenge now is to find a happy medium, so they can let loose and still keep the lyrical core intact.

theindependent.ca

There has to be a happy medium without everyone suffering.

www.propublica.org

Theories abound, but the happy medium we've found is to just mumble out some nonsense.

consequenceofsound.net

Jade, meanwhile, tries to achieve that happy medium between giving in to her parent's wishes and fulfilling her own needs and desires - double happiness.

en.wikipedia.org

Finding the happy medium is important for long-term adherence to exercise.

montrealgazette.com

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "media" σε άλλες γλώσσες

πορτογαλικά

βουλγαρικά

γερμανικά

πολωνικά

κινεζικά

σλοβενικά