αγγλικά
γερμανικά
un·com·fort·able [ʌnˈkʌm(p)ftəbl̩, αμερικ -fɚt̬ə-] ΕΠΊΘ
1. uncomfortable (causing discomfort):
- uncomfortable bed, chair
-
2. uncomfortable (physically discomforted):
3. uncomfortable (uneasy, awkward):
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
It was very uncomfortable to write some of it.
en.wikipedia.org Without this, the use of a hammock in a cold climate would be most uncomfortable.
en.wikipedia.org He is uncomfortable at being touched by people especially males.
en.wikipedia.org He had previously seemed uncomfortable, but not to an alarming degree.
en.wikipedia.org The part was too high for her, and inexplicably the spoken dialogue gave her difficulty, making the audience uncomfortable.
en.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
www.ignant.de When I think about camping, uncomfortable mattresses, dirt and mosquito bites come into my mind, but I ve always been dreaming of a tree house since I was a
[...]
Wenn ich an Camping denke, kommen mir als erstes unbequeme Matratzen, Dreck und Mückenstiche in den Sinn, aber seit ich ein Kind war träume ich davon ein
[...]
cms.ifa.de While the sheaths are recognisable as uncomfortable, tight pieces of clothing, they also evoke, due to the porous nature of the fabric and its beige colour, associations to the human skin.
[...][...]
Sind die Hüllen einerseits als unbequeme, beklemmende Kleidungsstücke zu erkennen, so lassen andererseits die porige Beschaffenheit des Stoffes und dessen beiger Farbton auch Assoziationen zur menschlichen Haut zu.
[...][...]
de.spinpalace.com Have you ever gambled to relieve uncomfortable feelings such as guilt, anxiety, helplessness, or depression?
[...][...]
Haben Sie je gespielt, um unbequeme Gefühle wie Schuld, Unbehagen, Hilflosigkeit oder Depressionen abzubauen?
[...][...]
global-contemporary.de They describe themselves as a 'super low-tech hand-drawn educational project' and are, above all else, uncomfortable contemporaries.
[...]
Sie beschreiben sich selbst als 'super lo-tech hand-drawn educational project' und sind vor allem eines: unbequeme Zeitgenossen.
[...]
www.salzburger-kunstverein.at They wear crowns and carry pacifiers – pacifiers are comforting, crowns are uncomfortable – and move towards each other on checkered tablecloths.
[...][...]
Sie tragen Kronen und Schnuller – Schnuller sind was Feines, Kronen sind unbequem – und sie bewegen sich auf karierte Tischtücher zu.
[...]