Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

lentourage
zittern
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
I. trem·ble [ˈtrembl̩] ΡΉΜΑ αμετάβ
1. tremble (shake):
tremble
tremble lip, voice
to tremble with anger/cold
to tremble like a leaf
2. tremble (fear):
II. trem·ble [ˈtrembl̩] ΟΥΣ
tremble
Zittern ουδ <-s>
tremble
Beben ουδ <-s, ->
to be all of a tremble οικ
to tremble violently
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
[vor etw δοτ] beben Lippen
um jdn/etw beben
vibrieren Stimme
[vor etw δοτ] bibbern
to tremble [or shake] [with sth]
[vor etw δοτ] schlottern
vor Angst zittern Blätter, Gräser, Lippen
Present
Itremble
youtremble
he/she/ittrembles
wetremble
youtremble
theytremble
Past
Itrembled
youtrembled
he/she/ittrembled
wetrembled
youtrembled
theytrembled
Present Perfect
Ihavetrembled
youhavetrembled
he/she/ithastrembled
wehavetrembled
youhavetrembled
theyhavetrembled
Past Perfect
Ihadtrembled
youhadtrembled
he/she/ithadtrembled
wehadtrembled
youhadtrembled
theyhadtrembled
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
In the reserve there are numerous small rivers along which dogwoods, aspens, black poplar and willows grow.
en.wikipedia.org
Big-tooth aspens can tolerate sandy uplands and high, rocky sites.
en.wikipedia.org
Stands of deciduous trees such as trembling aspen and white birch may also be found in the park.
en.wikipedia.org
Usually, there is birch and aspen in the second layer, lowland maple, crab apple and field-ash in the third layer.
en.wikipedia.org
This broad feature is heavily forested with aspen, spruce-fir, ponderosa pine, and pinyon-juniper woodland, and stands in sharp contrast to the arid lowlands encircling it.
en.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
There stood a little boy, quite naked, and the water ran down from his long golden hair; he trembled with cold, and had he not come into a warm room he would most certainly have perished in the frightful tempest.
[...]
www.andersenstories.com
[...]
Da stand ein kleiner Knabe; er war ganz nackend, und das Wasser triefte aus seinen langen, gelben Haaren. Er zitterte vor Kälte, und wäre er nicht hereingekommen, hätte er sicherlich in dem bösen Wetter umkommen müssen.
[...]
[...]
3 in the day when the keepers of the house tremble, and the strong men are bent, and the grinders cease because they are few, and those who look through the windows are dimmed,
www.bibleserver.com
[...]
3 am Tag, da die Wächter des Hauses zittern, die starken Männer sich krümmen, die Müllerinnen ihre Arbeit einstellen, weil sie zu wenige sind, es dunkel wird bei den Frauen, die aus den Fenstern blicken,1
[...]
Rest, rest, O my soul, your storms have gone wild, have raged and have trembled, like the surf when it swells. (more…
[...]
becklog.zeitgeist-online.de
[...]
Ruhe, ruhe, meine Seele, deine Stürme gingen wild, hast getobt und hast gezittert, wie die Brandung, wenn sie schwillt. (weiterlesen…)
[...]
[...]
What inconsistency therefore to tremble as the same approaches, to grieve!
[...]
www.sixpackfilm.com
[...]
Welche Ungereimtheit also, bei Herannahung desselben zu zittern, sich zu betrüben!
[...]
[...]
According to the James-Lange theory, we do not tremble because we are scared, but rather we are scared because we tremble.
[...]
aktuell.ruhr-uni-bochum.de
[...]
Nach der James-Lange-Theorie zittern wir nicht, weil wir Angst haben; sondern wir haben Angst, weil wir zittern.
[...]