Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
dattribution
endständige Narbe

στο λεξικό PONS

stig·ma [ˈstɪgmə] ΟΥΣ

1. stigma ΙΑΤΡ:

stigma (of a disease)
Symptom ουδ <-s, -e>
stigma (of a disease)
Stigma ουδ <-s, -men> ειδικ ορολ
stigma (mark on skin)
Mal ουδ <-(e)s, -e>

2. stigma (shame):

stigma
Stigma ουδ <-s, -men> τυπικ
the stigma of unemployment
das Stigma der Arbeitslosigkeit
social stigma
gesellschaftlicher Makel

3. stigma ΒΟΤ:

stigma
Narbe θηλ <-, -n>

I. ter·mi·nal [ˈtɜ:mɪnəl, αμερικ ˈtɜ:r-] ΕΠΊΘ αμετάβλ

1. terminal (fatal):

terminal
End-
she has terminal cancer
sie ist unheilbar an Krebs erkrankt
terminal disease [or illness]
tödlich verlaufende Krankheit
terminal patient
Sterbepatient(in) αρσ (θηλ)

2. terminal μτφ οικ (extreme):

the shipbuilding industry is in terminal decline
die Schiffsbaubranche befindet sich unaufhaltsam im Niedergang
terminal boredom
tödliche Langeweile

3. terminal (concerning travel terminals):

terminal
Terminal-
terminal building
Flughafengebäude ουδ

II. ter·mi·nal [ˈtɜ:mɪnəl, αμερικ ˈtɜ:r-] ΟΥΣ

1. terminal ΑΕΡΟ, ΜΕΤΑΦΟΡΈς:

terminal
Terminal αρσ o ουδ <-, -s>
air terminal
Flughafengebäude ουδ
ferry terminal
Bestimmungshafen αρσ <-s, -häfen>
ferry terminal (building)
Hafenterminal ουδ
rail terminal
Endstation θηλ <-, -en>

2. terminal Η/Υ:

terminal (part of computer)
Terminal ουδ <-, -s>
terminal (point in network)
Netzstation θηλ

3. terminal (point in circuit):

terminal
[Anschluss]pol αρσ
Καταχώριση OpenDict

terminal ΟΥΣ

terminal ΤΗΛ
Endgerät ουδ
Καταχώριση OpenDict

terminal ΟΥΣ

bare terminal ΗΛΕΚ
freiliegende Anschlussklemme

Ορολογία βιολογίας της Ernst Klett Sprachen

terminal stigma ΟΥΣ

terminal stigma
endständige Narbe

Ειδικό λεξιλόγιο PONS «Συγκοινωνίες»

terminal ΔΗΜ ΣΥΓΚ

terminal
Endhaltestelle
terminal
Empfangsanlage
terminal
Endstation

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.

Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.

Δοκιμάστε ένα άλλο λήμμα.

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

A jeepney terminal is located immediately outside the station.
en.wikipedia.org
While in 2008 the airport managed to welcome more than 1 million passengers at its single terminal, in 2013 just 881.740 people used the airport.
en.wikipedia.org
It has one passenger terminal and five gates.
en.wikipedia.org
Construction of the new terminal is expected to begin in 2014.
en.wikipedia.org
The riding time (from terminal to terminal) is about 20 minutes.
en.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

[...]
The aim of the organization is to raise awareness among Namibian youth about social topics such as HIV/AIDS, contraception, alcohol- and drugs abuse, stigma and discrimination of minorities through the use of artistic means such as the presentation of theatre plays, modern dances, films, creative writing classes and similar project.
[...]
www.windhuk.diplo.de
[...]
Das Ziel der Organisation ist es, unter namibischen Jugendlichen das Bewusstsein für soziale Themen wie HIV/AIDS, Verhütung, Alkohol- und Drogenmissbrauch, Stigma und Diskriminierung von Minderheiten zu wecken; dies allerdings mit künstlerischen Mitteln wie der Aufführung von Theaterstücken, modernem Tanz, Filmen, Schreibwerkstätten und ähnlichen Projekten.
[...]
www.windhuk.diplo.de
[...]
Stigma and discrimination are additional factors in the spread of the disease.
[...]
www.giz.de
[...]
Stigma und Diskriminierung tragen zusätzlich zur Verbreitung der Krankheit bei.
[...]
www.giz.de
[...]
Cross-departmental measures to improve regional knowledge management as well as initiatives in the areas of social gender relations, stigma and discrimination have been supported.
[...]
www.giz.de
[...]
Ressortübergreifende Maßnahmen für ein verbessertes regionales Wissensmanagement und Maßnahmen in den Bereichen soziale Geschlechterbeziehungen, Stigma und Diskriminierung wurden unterstützt.
[...]
www.giz.de
[...]
Even though the stigma associated with these issues is still high, efforts are being made to better inform managers.
[...]
www.ilo.org
[...]
Auch wenn das Stigma, das mit diesem Thema verbunden ist, noch immer hoch ist, wurden Anstrengungen zur besseren Information für Manager unternommen.
[...]
www.ilo.org
[...]
GENEVA (ILO News) – Mental ill-health has always been a difficult topic to address in the world of work due to the stigma and fears associated with it.
[...]
www.ilo.org
[...]
Genf (ILO-News) – Aufgrund des Stigmas und den damit verbundenen Ängsten waren psychische Krankheiten immer ein schwieriges Thema in der Welt der Arbeit.
[...]
www.ilo.org

Αναζήτηση στο λεξικό