PONS αγγλικά ↔ γερμανικά Μεταφραστής

στο λεξικό PONS

sher·bet [ˈʃɜ:bət, αμερικ ˈʃɜ:r-] ΟΥΣ

1. sherbet no pl βρετ, αυστραλ (sweet powder):

sherbet

Brausepulver ουδ <-s, ->

2. sherbet αμερικ (sorbet):

sherbet

Sorbet αρσ o ουδ

fines herbes [ˌfi:nˈeəb, αμερικ -ˈzerb] ΟΥΣ πλ

fines herbes

Fines Herbes pl

fines herbes

fein gehackte Kräuter (Petersilie, Schnittlauch, Estragon und Thymian)

sher·iff [ˈʃerɪf] ΟΥΣ

1. sheriff αμερικ (law officer):

sheriff

Sheriff αρσ <-s, -s>

2. sheriff βρετ (county official):

sheriff

Grafschaftsvogt(-vögtin) αρσ (θηλ)

3. sheriff σκοτσ (judge):

sheriff

Amtsrichter(in) αρσ (θηλ) <-s, -; -, -nen>

4. sheriff ΝΟΜ:

[High] Sheriff

oberster Verwaltungsbeamter/oberste Verwaltungsbeamtin einer Grafschaft mit gerichtlichen Aufgaben

sher·ry [ˈʃeri] ΟΥΣ

sherry

Sherry αρσ <-s, -s>

Sher·pa <pl - [or -s]> [ˈʃɜ:pə, αμερικ ˈʃɜ:r-] ΟΥΣ

Sherpa

Sherpa αρσ o θηλ <-, ->

sherd [ʃɜ:d, αμερικ ʃɜ:rd] ΟΥΣ

sherd → potsherd

sherd

[Ton]scherbe θηλ

shero <pl -es> [ˈʃhɪərəʊ, αμερικ ˈʃhɪroʊ] ΟΥΣ

shero

Heldin θηλ <-, -nen>

I. herb·al [ˈhɜ:bəl, αμερικ ˈhɜ:r-, ˈɜ:r-] ΕΠΊΘ αμετάβλ

herbal

Kräuter-

herbal

Pflanzen-

herbal remedy

Kräuterheilmittel ουδ

herbal remedy

Naturheilmittel ουδ <-s, ->

herbal tea

Kräutertee αρσ <-s, -s>

II. herb·al [ˈhɜ:bəl, αμερικ ˈhɜ:r-, ˈɜ:r-] ΟΥΣ

herbal

Kräuterbuch ουδ <-(e)s, -bücher>

herbal

Herbarium ουδ <-s, -> τυπικ

I. Ber·ber [ˈbɜ:bəʳ, αμερικ ˈbɜ:rbɚ] ΟΥΣ

1. Berber no pl (language):

Berber

Berbersprache θηλ

2. Berber (person):

Berber

Berber(in) αρσ (θηλ) <-s, ->

II. Ber·ber [ˈbɜ:bəʳ, αμερικ ˈbɜ:rbɚ] ΕΠΊΘ αμετάβλ

Berber

berberisch

Berber

Berber-

I. ush·er [ˈʌʃəʳ, αμερικ -ɚ] ΟΥΣ

1. usher (in theatre, church):

usher

Platzanweiser(in) αρσ (θηλ) <-s, ->

2. usher ΝΟΜ:

usher

Gerichtsdiener(in) αρσ (θηλ) <-s, -; -, -nen>

3. usher βρετ (escort):

usher

Zeremonienmeister(in) αρσ (θηλ)

II. ush·er [ˈʌʃəʳ, αμερικ -ɚ] ΡΉΜΑ μεταβ

to usher sb into a room

jdn in einen Raum hineinführen

to usher sb to his seat

jdn zu seinem Platz führen

Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS

Fisher rate ΟΥΣ CTRL

Fisher rate

Fisher-Rate θηλ

Fisher separation ΟΥΣ CTRL

Fisher separation

Fisher-Separation θηλ

Fisher separation

Fishersche Separationseigenschaft θηλ

Fisher equation ΟΥΣ CTRL

Fisher equation

Fisher-Gleichung θηλ

Fisher effect ΟΥΣ CTRL

Fisher effect (Eins-zu-Eins Beziehung zwischen erwarteter Inflationsrate und Nominalzinssatz)

Fisher-Effekt αρσ

Ορολογία βιολογίας της Ernst Klett Sprachen

herbal tea [ˈhɜːblˌtiː] ΟΥΣ

herbal tea

Kräutertee

Present

I	usher
you	usher
he/she/it	ushers
we	usher
you	usher
they	usher

Past

I	ushered
you	ushered
he/she/it	ushered
we	ushered
you	ushered
they	ushered

Present Perfect

I	have	ushered
you	have	ushered
he/she/it	has	ushered
we	have	ushered
you	have	ushered
they	have	ushered

Past Perfect

I	had	ushered
you	had	ushered
he/she/it	had	ushered
we	had	ushered
you	had	ushered
they	had	ushered

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

There have been six female sheriffs, the first being in 1931.

en.wikipedia.org

Mass was back again in 1925, serving as sheriff until 1941.

en.wikipedia.org

The sheriff's office and local police did not learn about the escape from the state police.

en.wikipedia.org

Sherry then sees how much his wife loves him and is convinced to reform his former ways.

en.wikipedia.org

The specialities of the bar are pigeons in sherry, and light, dark, or mixed beers.

en.wikipedia.org