HERBAL - Αγγλικά-Γερμανικά μετάφραση

αγγλικά

γερμανικά

I. herb·al [ˈhɜ:bəl, αμερικ ˈhɜ:r-, ˈɜ:r-] ΕΠΊΘ αμετάβλ

herbal

Kräuter-

herbal

Pflanzen-

herbal remedy

Kräuterheilmittel ουδ

herbal remedy

Naturheilmittel ουδ <-s, ->

herbal tea

Kräutertee αρσ <-s, -s>

II. herb·al [ˈhɜ:bəl, αμερικ ˈhɜ:r-, ˈɜ:r-] ΟΥΣ

herbal

Kräuterbuch ουδ <-(e)s, -bücher>

herbal

Herbarium ουδ <-s, -> τυπικ

γερμανικά

αγγλικά

Kräutertherapie

herbal therapy

Kräutertee

herbal tea [or infusion]

Kräuterextrakt

herb[al] extract

Kräuteröl

herbal oil

Kräuterbuch

herbal

Kräuterpille

[natural] herbal pill

Nierentee

herbal tea [or infusion] for kidney complaints

Hustentee

herbal tea to relieve cough

Blasentee

herbal tea to relieve bladder problems

herbal tea [ˈhɜːblˌtiː] ΟΥΣ

herbal tea

Kräutertee

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

The next level deals with theoretical medicine and pharmacy.

en.wikipedia.org

Nuclear free zones usually do not address nor prohibit radiopharmaceuticals used in nuclear medicine, even though many of these are produced in nuclear reactors.

en.wikipedia.org

It prepared students for non-commercial careers in government, the law, medicine, education, and the ministry and a smaller group for careers in science and engineering.

en.wikipedia.org

It was also suffering from disease and low supplies of food, water and medicine.

en.wikipedia.org

It is similar in structure to triazolam and is used in veterinary medicine for anesthetizing animals.

en.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

A large number of plants that we now know to be toxic were once used widely as herbal remedies for all sorts of ailments.

www.blarneycastle.ie

Viele der Pflanzen, die wir heutzutage als giftig kennen, wurden früher sehr oft als Kräuterheilmittel für viele verschiedene Krankheiten verwendet.

www.blarneycastle.ie

Enjoy the unique aromatic taste of Organic Manuka Honey 200+ either dissolved in herbal tea, cocoa or spread on bread for breakfast.

www.aronia-original.de

Genießen Sie den einzigartig aromatischen Geschmack des Bio Manuka Honigs 200+ entweder aufgelöst in Kräutertee, Kakao oder als Brotaufstrich zum Frühstück.

www.aronia-original.de

The Biker Package includes three overnight stays and a rich breakfast buffet, three dinners including one organic 4-course-menu, laundry service for your bike dresses, a locked storage room for bikes, technical support, energy packages and herbal tea for your tours and a map of all single trails in the region.

www.sporthotel-raselli.ch

Das Biker-Angebot umfasst drei Übernachtungen mit Frühstücksbuffet, dreimal Abendessen mit feinem 4-Gang-Biomenü, Wäscheservice für Sportkleidung, Bikeraum, technischer Support, Energiebeutel und Kräutertee für die Touren sowie eine Karte der Single-Trails der Region.

www.sporthotel-raselli.ch

If you wish to taste something typical only for Latvia — home-made ice-cream, herbal teas, local vine or cheese, buy a neat souvenir, the shop Abra is worthwhile to look for.

www.meetriga.com

Wenn Sie etwas typisch Lettisches probieren möchten – hausgemachtes Eis, Kräutertee, örtlichen Wein oder Käse – oder ein geschmackvolles Souvenir kaufen wollen, lohnt es sich, das Geschäft Abra (Backtrog) zu besuchen.

www.meetriga.com

- Accommodation - Daily buffet Breakfast - Free access to the Exercise Room - Free access to Spa facilities(heated and covered seafront whirlpool, Hammam, relaxing seaview room with herbal tea and fresh fruit) -WiFi

www.visitemiliaromagna.com

- Übernachtung und Frühstücksbuffet - Freier Zugang zum Fitnessraum - Freier Zugang zum Spa-Einrichtungen (beheizten und überdachten Strandpromenade Whirlpool, Hammam, entspannende Zimmer mit Meerblick mit Kräutertee und frisches Obst)-WiFi

www.visitemiliaromagna.com