SENIOR MANAGEMENT - Αγγλικά-Γερμανικά μετάφραση

sen·ior ˈman·age·ment ΟΥΣ + ενικ/pl ρήμα

senior management

Topmanagement ουδ <-s> kein pl

αγγλικά

γερμανικά

senior management

oberste Führungsebene αρσ

senior management

Vorstand αρσ <-(e)s, -stän·de>

γερμανικά

αγγλικά

Vorstandsassistent(in)

assistant to senior management

I. man·age·ment [ˈmænɪʤmənt] ΟΥΣ

1. management no pl of business:

management

Management ουδ <-s, -s>

management

Steuerung θηλ <-, -en>

management

Verwaltung θηλ <-, -en>

management

[Geschäfts]führung θηλ

management

[Unternehmens]leitung θηλ

2. management + ενικ/pl ρήμα (managers):

management

[Unternehmens]leitung θηλ

management

Management ουδ <-s, -s>

management of hospital, theatre

Direktion θηλ <-, -en>

junior management

untere Führungsebene

junior management (trainees)

Führungsnachwuchs αρσ <-es> kein pl

middle management

mittlere Führungsebene

senior management

oberste Führungsebene αρσ

senior management

Vorstand αρσ <-(e)s, -stän·de>

3. management no pl (handling):

management of

Umgang αρσ <-(e)s, -gänge> mit +δοτ

management of finances

Verwalten ουδ

crisis management

Krisenmanagement ουδ

II. man·age·ment [ˈmænɪʤmənt] ΟΥΣ modifier ΟΙΚΟΝ

management skills

Führungsqualitäten pl

management training

Managementtraining ουδ

I. sen·ior [ˈsi:niəʳ, αμερικ -njɚ] ΕΠΊΘ αμετάβλ

1. senior τυπικ (older):

senior

älter

2. senior προσδιορ (chief):

senior

Ober-

senior executive

Vorstandsvorsitzende(r) θηλ(αρσ) <-n, -n; -n, -n>

3. senior employee:

senior

vorgesetzt

to be senior to sb

jds Vorgesetzte(r) sein

she's senior to me

sie ist meine Vorgesetzte

4. senior (after name):

the Wisemans Senior

die alten Wisemans

II. sen·ior [ˈsi:niəʳ, αμερικ -njɚ] ΟΥΣ

1. senior (older person):

senior

Senior(in) αρσ (θηλ) <-s, -o̱·ren>

she's my senior by three years

sie ist drei Jahre älter als ich

2. senior (employee):

senior

Vorgesetzte(r) θηλ(αρσ) <-n, -n; -n, -n>

3. senior αμερικ (pensioner):

senior

Rentner(in) αρσ (θηλ) <-s, ->

4. senior (pupil):

senior

Oberstufenschüler(in) αρσ (θηλ) (in Großbritannien und USA Bezeichnung für Schüler einer Highschool oder einer Collegeabgangsklasse)

Καταχώριση OpenDict

management ΟΥΣ

grassland management ΓΕΩΡΓ

Weidelandbewirtschaftung θηλ

senior management position ΟΥΣ ΑΝΘΡ ΔΥΝΑΜ

senior management position

Geschäftsleitungsposition θηλ

assistant to senior management ΟΥΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣ ΔΟΜ

assistant to senior management

Vorstandsassistent(in) αρσ (θηλ)

Geschäftsleitungsposition

senior management position

management ΟΥΣ ΑΝΘΡ ΔΥΝΑΜ, ΕΠΙΧΕΙΡΗΣ ΔΟΜ

management

(Geschäfts)Leitung θηλ

management

(Geschäfts)Führung θηλ

management

Unternehmensführung θηλ

management

Management ουδ

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Senior management needs to understand that the old cost-benefit models no longer apply.

www.infoworld.com

Second, corporation laws frequently set out roles for particular officers of the corporation, usually in senior management, on or outside of the board.

en.wikipedia.org

Agreement between the marketing department and the senior management is important in selecting appropriate data to be collected.

en.wikipedia.org

The role of the chief ethics and compliance officer has evolved to become a vital member of the senior management team in many organizations.

www.metrocorpcounsel.com

Hard feelings between senior management that resulted by considering that offer were believed to be the causal factor behind their departure by most insiders.

en.wikipedia.org