Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
Optionspreises
Zweite(r)
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά

run·ner-ˈup ΟΥΣ

runner-up
Zweite(r) θηλ(αρσ)
runner-up
Zweitplazierte(r) θηλ(αρσ)
runner-up
Vizemeister(in) αρσ (θηλ)
the runners-up
die weiteren Plätze
to be the runner-up
den zweiten Platz belegen
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά

Sie·ger(in) <-s, -> ΟΥΣ αρσ(θηλ)

1. Sieger ΣΤΡΑΤ:

Sieger
victor
als Sieger aus etw δοτ hervorgehen
to emerge victorious [or as the victor[s]] from sth

2. Sieger ΑΘΛ:

Sieger(in)
winner
der zweite Sieger
the runner-up
Sieger sein
to be the winner
Sieger sein
to have won
Sieger nach Punkten/durch K.o. (Boxen)
to win on points/by a knockout
[in etw δοτ] Sieger bleiben
to remain the winner [or champion] [of sth]
[in etw δοτ] Sieger bleiben (Boxen a.)
to have successfully defended one's title [in sth]
als Sieger aus etw δοτ hervorgehen
to win sth
als Sieger aus etw δοτ hervorgehen
to be the winner of sth

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων

Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων

Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

He has earned seven special prizes in his career and been runner-up in two tournaments.
en.wikipedia.org
He finished runner-up three times and in third place three times.
en.wikipedia.org
On occasion, when the winner does not qualify (due to age) for either contest, a runner-up is sent.
en.wikipedia.org
The 63 was runner-up and 64 returned to seize the title.
en.wikipedia.org
He was runner-up in 1999, and finished third in 2001.
en.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

[...]
In 2008, Hezemans and Gollin finished the FIA GT1 Championship as the runners-up, Fässler was fourth and Deletraz fifth while Phoenix shone as the second-best team.
[...]
www.phoenix-racing.de
[...]
2008 beendeten Hezemans und Gollin die FIA GT1-Meisterschaft als Zweite, Fässler wurde Vierter und Deletraz Fünfter, während Phoenix als zweitbestes Team glänzte.
[...]
www.phoenix-racing.de
[...]
Victory went to the previous runner-up, Mads ?stberg.
[...]
www.adac-rallye-deutschland.de
[...]
Der Sieg ging an den bisherigen Zweiten Mads ?stberg.
[...]
www.adac-rallye-deutschland.de
[...]
A year ago, Kristensen and McNish finished as the runners-up at Le Mans.
[...]
www.joest-racing.de
[...]
Vor einem Jahr wurden Kristensen und McNish in Le Mans Zweite.
[...]
www.joest-racing.de
[...]
Ranking just seven points behind them are Loïc Duval, Romain Dumas and Timo Bernhard, who finished the event in Florida as the runners-up.
[...]
www.joest-racing.de
[...]
Nur sieben Punkte dahinter liegen Loïc Duval, Romain Dumas und Timo Bernhard, die in Florida Zweite wurden.
[...]
www.joest-racing.de
[...]
Their Volkswagen team colleagues Mark Miller / Ralph Pitchford ( USA / ZA ) as the runners-up completed the exploit as a one-two victory.
[...]
www.volkswagenag.com
[...]
Ihre Volkswagen Teamkollegen Mark Miller / Ralph Pitchford ( USA / ZA ) komplettierten den Erfolg als Zweite zum Doppelsieg.
[...]
www.volkswagenag.com

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζήτηση "runner-up" σε άλλες γλώσσες

αγγλικά
πορτογαλικά
αγγλικά
ρωσικά
αγγλικά
βουλγαρικά
αγγλικά
Σερβικά
αγγλικά
αραβικά
αγγλικά
γαλλικά
αγγλικά
πολωνικά
αγγλικά
ιταλικά
αγγλικά
Κινέζικα
αγγλικά
ισπανικά
αγγλικά
σλοβενικά