OUTPUT DATA - Αγγλικά-Γερμανικά μετάφραση

ˈout·put data ΟΥΣ + ενικ/pl ρήμα

output data Η/Υ

Ausgabedaten pl

output data ΟΙΚΟΝ

Produktionszahlen pl

αγγλικά

γερμανικά

to output sth image, data

etw ausgeben

γερμανικά

αγγλικά

Ausgabedaten

output data + ενικ ρήμα

Datenausgabe

data output

Datenausgabesteuerung

data output control

I. ˈout·put ΟΥΣ no pl

output ΟΙΚΟΝ

Ausstoß αρσ <-es, -stö·ße>

output ΟΙΚΟΝ

Produktion θηλ <-, -en>

output ΟΙΚΟΝ

Output αρσ o ουδ <-s, -s>

output Η/Υ

Ausgabe θηλ <-, -n>

output Η/Υ

Output αρσ o ουδ <-s, -s>

output ΗΛΕΚ

Leistung θηλ <-, -en>

output ΜΕΤΑΛΛΕΥΤ

Förderleistung θηλ <-, -en>

output of adrenalin ΒΙΟΛ

Adrenalinaussstoß αρσ

output per hour ΟΙΚΟΝ

Produktionsleistung θηλ pro Stunde θηλ

output per hour ΟΙΚΟΝ

Stundenleistung θηλ <-, -en>

agricultural output

[Ernte]ertrag αρσ

industrial output

Industrieausstoß αρσ

industrial output

industrielle Produktion[sleistung]

manufacturing output

Produktionsausstoß αρσ <-es, -stöße>

total output

Gesamtproduktion θηλ <-, -en>

II. ˈout·put <-tt-, output [or outputted], output [or outputted]> ΡΉΜΑ μεταβ

to output sth image, data

etw ausgeben

data [ˈdeɪtə, αμερικ -t̬ə] ΟΥΣ

data πλ + ενικ/pl ρήμα:

data

Daten pl

data

Angabe[n] θηλ[pl]

computer data

Computerdaten pl

customer data

Kundendaten pl

to collect data

Fakten sammeln

to retrieve data

Daten abrufen [o. aufrufen]

to transfer data

Daten übertragen [o. transferieren]

da·tum <pl data> [ˈdeɪtəm, αμερικ t̬əm] ΟΥΣ σπάνιο

datum

gegebener Faktor

datum

festgestelltes Element

output ΟΥΣ IT

output (von Daten)

Ausgabe θηλ

output ΟΥΣ CTRL

output

Arbeitsleistung θηλ

output

Output αρσ

output ΟΥΣ ΤΜΉΜ

output

Produktion θηλ

output ΟΥΣ

output

Entnahme

output

Istwert

datum ΠΑΡΑΚΟΛ ΤΗς ΚΥΚΛΟΦ, ΕΠΙΚΟΙΝ

datum

einzelne gegebene Größe

Present

I	output
you	output
he/she/it	outputs
we	output
you	output
they	output

Past

I	output / outputted
you	output / outputted
he/she/it	output / outputted
we	output / outputted
you	output / outputted
they	output / outputted

Present Perfect

I	have	output / outputted
you	have	output / outputted
he/she/it	has	output / outputted
we	have	output / outputted
you	have	output / outputted
they	have	output / outputted

Past Perfect

I	had	output / outputted
you	had	output / outputted
he/she/it	had	output / outputted
we	had	output / outputted
you	had	output / outputted
they	had	output / outputted

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

But there are still applications which still use the older character sets, or output data using them, and thus problems still occur.

en.wikipedia.org

The pre-processing phase relies heavily on accurate and complete input data in order for the output data (results) to also be accurate and complete.

en.wikipedia.org

The output data comprise hydrological and salinity aspects.

en.wikipedia.org

The input- and output data to the operation must be clearly defined since anyone is allowed to implement one or more operations in the standard.

en.wikipedia.org

Learning machines process sets of input and output data and develop a model of their relationship.

en.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Neural networks are extended in such a way that they can work not only with real values but also with Fuzzy numbers as in- and output data.

cs.uni-muenster.de

Neuronale Netze werden so erweitert, daß sie nicht nur mit reellen Werten sondern auch mit Fuzzy-Zahlen als Ein- und Ausgabedaten arbeiten können.

cs.uni-muenster.de

Our terminal is much more functional than standard Windows Terminal, as it is able to send/receive various types of data (ASCII string, binary, octal and hexadecimal) over a serial line, redirect input/output data streams into a specified file, troubleshoot and test modem settings, etc.

www.eltima.com

Unser Terminal ist funktionsreicher als der gewöhnliche Windows Terminal, weil er über serielle Verbindung verschiedene Datentypen (ASCII String, binär, oktal und hexadezimal) senden/empfangen, Eingabe- oder Ausgabedaten in eine festgelegte Datei umleiten, Probleme in Einstellungen des Modems feststellen und beseitigen kann.

www.eltima.com

Of special importance is the fact that the relationship between input and output data need not be specified in mathematical form, but is derived from the data themselves and represented implicitly.

www2.chemie.uni-erlangen.de

Besonders wichtig ist, daß für den Zusammenhang zwischen den Eingabe- und den Ausgabedaten keine mathematische Form vorgegeben werden muß, sondern er aus den Daten selbst ermittelt und implizit dargestellt wird.

www2.chemie.uni-erlangen.de

In these cases, the derived output data cannot be updated to include those changes before execution.

resources.arcgis.com

In diesen Fällen können die abgeleiteten Ausgabedaten nicht vor der Ausführung aktualisiert werden, um diese Änderungen einzuschließen.

resources.arcgis.com

The ArcGIS geoprocessing environment setting that sets the location of input and output data.

resources.arcgis.com

Die Einstellung für die ArcGIS-Geoverarbeitungsumgebung, die das Verzeichnis für Eingabe- und Ausgabedaten festlegt.

resources.arcgis.com