Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

linspecteur
output
Ar·beits·leis·tung <-, -en> ΟΥΣ θηλ
Arbeitsleistung
Arbeitsleistung
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Sie entbindet den Arbeitnehmer auch nicht von seiner Arbeitspflicht zur sorgfältigen Arbeitsleistung.
de.wikipedia.org
Sie unterscheiden sich von den Stabsstellen dadurch, dass sie ihre Arbeitsleistungen für verschiedene Instanzen erbringen, während die Stabsstellen unmittelbar einer einzigen Instanz zugeordnet sind.
de.wikipedia.org
Diese Vorschrift betrifft das Spannungsverhältnis von Vertragstreue und Unzumutbarkeit der Arbeitsleistung.
de.wikipedia.org
Der Kostenaufwand für eine elektrische Batterie betrug damals ein Vielfaches des Wertes der in einer Dampfmaschine für die gleiche Arbeitsleistung verfeuerten Kohle.
de.wikipedia.org
Die Arbeitsleistung weicht von der geschuldeten qualitativ (Arbeitsqualität, Fehlerquote) oder quantitativ (Arbeitsintensität, Arbeitsvolumen) ungünstig ab.
de.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
Am anderen Ende von Bachs kreativer Arbeitsleistung stehen eine Handvoll weltlicher Kantaten.
www.haenssler-classic.de
[...]
At the other end of Bach s creative output is his handful of surviving secular cantatas.
[...]
Ich glaube nicht, dass es ein anderes System gibt, das eine ähnlich hohe Arbeitsleistung ermöglicht hätte!”
[...]
www.peri.com
[...]
I don’t think there is any other system that would have made a similarly high output possible!”
[...]
[...]
Im Zentrum von Bachs unglaublicher Arbeitsleistung stehen seine mehr als 200 Kantaten.
www.haenssler-classic.de
[...]
At the center of Bach s amazing output stand the more than 200 surviving cantatas.
[...]
Maximale Arbeitsleistung in kürzesten Sperrzeiten und intelligente Prozesssteuerung sorgen für ein optimales Ergebnis.
[...]
www.spitzke.com
[...]
Maximum work output in the shortest track possession periods and intelligent process control ensure an optimum result.
[...]
[...]
4.1 Der Kunde hat unserem Bevollmächtigen die Arbeitszeit und die Arbeitsleistung (auf Wunsch täglich) auf unseren Stundenzetteln durch Unterschrift zu bescheinigen.
www.lutz-jesco.com
[...]
4.1 The customer must confirm the working time and output (on request everyday) in writing to our authorized representative.