γερμανικά
αγγλικά
Kun·den·da·ten ΟΥΣ πλ
- Kundendaten
-
αγγλικά
γερμανικά
-
- Kundendaten pl
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων
Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Über den Datenschutz wacht ein Datenschutzbeauftragter, wobei besonders sensible Daten aus Unternehmensstrategie, Forschung und Entwicklung, Kundendaten oder Personaldaten im Fokus stehen.
de.wikipedia.org Ruft der Kunde z. B. über seinen im System hinterlegten Telefonanschluss an, bekommt der angerufene die Kundendaten auf seinem Monitor angezeigt.
de.wikipedia.org Diese Profile erhält man durch Ansammeln von Kundendaten, durch Definition von Kundensegmenten und Anreicherung dieser Daten aus weiteren Quellen.
de.wikipedia.org Als Beispiel diene ein Telefonunternehmen, das seine Kundendaten auf Karten locht, mit einer Anschrift und einer Telefonnummer pro Karte.
de.wikipedia.org Auf diese Weise stand eine Übersicht über die Dokumentbestellungen und die elektronische Verwaltung der Kundendaten zur Verfügung.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
www.live2support.com Live2Support versichert Ihnen, dass es Kundendaten an keine Einzelperson, Organisation oder Drittpartei weitergibt oder bekanntgibt, außer in folgenden Fällen:
[...][...]
Live2Support.com assures you that it will not share or disclose customer information with any individual, organization or third party except as outlined below:
[...][...]
www.a1.net 74 % der Österreicher meinen, dass Mobilfunkanbieter für ausreichend Schutz bei den persönlichen Daten (Kundendaten) wie auch für den Schutz des Datenverkehrs sorgen.
[...][...]
74% of Austrians think that mobile providers provide adequate protection of personal data (customer information) as well as protection of data traffic.
[...][...]
www.update.com Mit der Lösung e1.EMAILING und dem darin enthaltenen Konnektor können Kundendaten automatisiert zwischen update.seven und der Premium-E-Mail-Lösung EVALANCHE ausgetauscht werden:
[...][...]
With the e1.EMAILING solution and the connector contained within, customer information can be automatically exchanged between update.seven and the premium email solution EVALANCHE:
[...][...]
www.a1.net “Die Sicherheit der persönlichen Daten unserer Kunden hat höchste Priorität – sowohl was die Sicherheit der Daten bei der Übertragung als auch die Kundendaten angeht”, sagt Hannes Ametsreiter:
[...][...]
“The security of the personal data of our customers is a top priority – both in terms of security of data during transmission as well as customer information,” says Hannes Ametsreiter:
[...][...]
www.staatsoper-berlin.de Das Passwort können Sie nach Ihrer Anmeldung im Bereich »Kundendaten« selbst in ein individuelles Passwort ändern.
[...]
After a successful login, you can change this password for an individually chosen password in the »Customer information« section.