Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
leffervescenza
Nudeln

στο λεξικό PONS

αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά

ˈrice noodles ΟΥΣ pl

rice noodles
Reisnudeln pl

I. noo·dle [ˈnu:dl̩] ΟΥΣ

noodle
Nudel θηλ <-, -n>
noodle αμερικ
Pasta θηλ <->
noodles
Nudeln pl

II. noo·dle [ˈnu:dl̩] ΟΥΣ modifier

noodle (soup, casserole):

noodle
Nudel-

III. noo·dle [ˈnu:dl̩] ΡΉΜΑ αμετάβ αμερικ οικ

noodle
herumpfuschen
noodle (at the piano)
[herum]klimpern οικ
to noodle [around] with sth
mit etw δοτ herummachen οικ
to noodle [around] with sth
an etwas δοτ herumpröbeln οικ CH

noo·dle2 [ˈnu:dl̩] ΟΥΣ οικ

1. noodle (silly person):

noodle
Nudel θηλ <-, -n> ΟΔΓ μτφ μειωτ οικ
noodle
Dumpfbacke θηλ <-, -n> μτφ μειωτ οικ
noodle
Dodel αρσ <-s, -n> A χυδ

2. noodle (head):

noodle
Birne θηλ <-, -n> μτφ οικ
noodle
Grind αρσ <-(e)s, -e> CH οικ
to use one's noodle
seinen Grips anstrengen

noodle over ΡΉΜΑ μεταβ οικ

to noodle over sth a text
an etw δοτ herumfeilen

noodle around ΡΉΜΑ αμετάβ αμερικ αργκ

noodle around
herumhängen οικ
Καταχώριση OpenDict

noodle ΟΥΣ

use your noodle! οικ
schalt mal dein Hirn ein! οικ
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
Suppennudel
soup noodles πλ
Glasnudeln
Chinese noodles
Eiernudeln (Bandnudeln, dünne Nudeln) θηλ πλ ΜΑΓΕΙΡ
egg noodles ουσ πλ
Reisnudeln
rice noodles πλ

Ορολογία μαγειρικής της Lingenio

Nudelgratin
baked noodles
Butternudeln
butter noodles
Bandnudeln in Sahnesauce
noodles in cream sauce
frische Nudel
fresh noodle
Glasnudel
Chinese noodle
grüne Bandnudel
green noodle
Vollkornnudel
wholemeal noodle
Present
Inoodle
younoodle
he/she/itnoodles
wenoodle
younoodle
theynoodle
Past
Inoodled
younoodled
he/she/itnoodled
wenoodled
younoodled
theynoodled
Present Perfect
Ihavenoodled
youhavenoodled
he/she/ithasnoodled
wehavenoodled
youhavenoodled
theyhavenoodled
Past Perfect
Ihadnoodled
youhadnoodled
he/she/ithadnoodled
wehadnoodled
youhadnoodled
theyhadnoodled
Δες περισσότερους πίνακες ρημάτων

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

to use one's noodle
seinen Grips anstrengen
pot noodles are her pet hate
Instantnudeln sind ihr ein Gräuel
to drain noodles/rice
Nudeln/Reis abtropfen lassen
to drain off noodles/rice
Nudeln/Reis abtropfen lassen
nudeln απαρχ
to roll out pastry for noodles
Einlage
solid ingredients [such as noodles, egg, vegetables, etc.] added to soup

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Due to the shortage of willing vampire donors, human drainers attack vampires and drain their entire blood supply, either staking the vamps or leaving victims to die in the sun.
en.wikipedia.org
Pressure washer sewer jetter attachments are generally lower in cost and weight than electric drain cleaners with an equivalent reach, and can present a lower risk of scratching plumbing fixtures.
en.wikipedia.org
The lower transistor has nearly constant voltage at both drain and source and thus there is essentially nothing to feed back into its gate.
en.wikipedia.org
It can also be used to drain cerebrospinal fluid to treat a hydrocephalus patient.
en.wikipedia.org
Remove from oil and keep aside on a kitchen towel to drain excess oil.
www.thehindu.com

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

[...]
Or whip up some pasta like fettuccine or wide rice noodles.
www.tibits.ch
[...]
Zum Tikka Gemüse passt ein feiner Jasmin- oder Braunreis aber auch Pasta wie Fettuccine oder breite Reisnudeln.
www.tibits.ch

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζήτηση "noodles" σε άλλες γλώσσες

αγγλικά
αραβικά