PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Priests no longer moved in fear of imprisonment.
en.wikipedia.org He was sentenced to imprisonment for 18 months and placed on probation for ten years.
en.wikipedia.org He was sentenced to life imprisonment with a minimum term of eleven years before being considered for parole.
en.wikipedia.org Every crofter under the age of seventy was removed on threat of imprisonment, with those over that age being sent to the poorhouse.
en.wikipedia.org These infringements are punishable by three years of imprisonment, or by a fine.
en.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
www.literaturfestival.com If he was once again sentenced to imprisonment, it would be the third time in his life.
[...][...]
Sollte er noch einmal zu einer Gefängnisstrafe verurteilt werden, wäre es das dritte Mal.
[...][...]
www.goethe.de He started his career in 1974 by betraying a young defector, leading to his arrest and imprisonment.
[...][...]
Er begann seine Laufbahn 1974 mit dem Verrat an einem jungen Überläufer, woraufhin dieser verhaftet und zu einer Gefängnisstrafe verurteilt wurde.
[...][...]
www.yoopress.com USA (New York) – Rudy Kurniawan, who is accused of wine counterfeiting and fraud in several cases has to expect several years of imprisonment.
[...][...]
USA (New York) - Der wegen Weinfälschung und Betrug in mehrere Fällen angeklagte Rudy Kurniawan erwartet eine lange Gefängnisstrafe.
[...][...]
www.ruhr-uni-bochum.de “The very core of liberty secured by our Anglo-Saxon system of separated powers has been freedom from indefinite imprisonment at the will of the Executive.”
[...]
"Der wahre Kern der Freiheit, der durch unser angelsächsisches System der Gewaltenteilung gesichert wird, ist der Schutz vor unbestimmter Haft nach dem Belieben der Exekutive."
[...]
www.ruhr-uni-bochum.de “ The very core of liberty secured by our Anglo-Saxon system of separated powers has been freedom from indefinite imprisonment at the will of the Executive. ”
[...]
"Der wahre Kern der Freiheit, der durch unser angelsächsisches System der Gewaltenteilung gesichert wird, ist der Schutz vor unbestimmter Haft nach dem Belieben der Exekutive."